페이스 북 oor Engels

페이스 북

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

face book

미국 대학교의 졸업 앨범

directory of individuals in American universities

Soortgelyke frases

페이스북
Facebook

voorbeelde

희한했던 것은 제가 트위터와 페이스북에서 "당신은 취약성을 어떻게 정의하십니까?
It was funny, I sent something out on Twitter and on Facebook that says, "How would you define vulnerability?

상상해보세요. 사무실에 앉아서 페이스북만 들여다 보고 있고 유튜브 동영상만 보다보니 우리 생산성이 줄 수 밖에요.
Imagine that -- sitting at work, scrolling through Facebook, watching videos on YouTube has made us less productive.

그리고 내친김에 그들이 올린 유튜브 영상을 보고, 페이스북에 좋아요를 눌러달라고 합니다.
And while you're at it, watch their YouTube videos and like them on Facebook.

그 이유를 자신의 여행기록을 올린 페이스북 페이지에 설명하길:
He explains on his Facebook page, where he chronicles the places he has visited:

아마존, 페이스북, 트위터, 이베이, 구글 등의 서버도 리눅스 위에서 실행되고 있습니다
You use Linux literally every time you surf the Internet.

페이스북 페이지에는 이렇게 쓰여있다:
On the Facebook page we read:

만약 입력하다가 마음이 바뀌어 삭제한다 해도 페이스북은 그 자료를 보관하고 분석합니다.
If you start typing something and change your mind and delete it, Facebook keeps those and analyzes them, too.

페이스북은 이런 것을 할 수 있는 유일한 곳일 뿐만 아니라 가장 큰 곳이기도 합니다. 숫자가 바로 설명해주죠.
So Facebook is not the only place you can do this, but it's the biggest, and it serves to illustrate the numbers.

하지만 준비위원회 페이스북 페이지에는 많은 사람들이 응원의 글을 남겼다.
On the bid's Facebook page, even more people voiced their support.

아마 페이스북 게임을 해보셨을텐데, 이것이 우리가 만들고 있는 게임이에요. 가벼운 형태의 게임이죠.
Maybe you play Facebook games, and that's what we're making right now.

가서 페이스북한테 알아내라고 해보세요!
Go tell Facebook to figure that out!

지금 빙하학을 연구하는 일은 마치 2000년대에 페이스북 1층에 도착한 것과 비슷합니다
To work in glaciology right now is like getting in on the ground floor at Facebook in the 2000s.

'하지만 페이스북은 어떻구요, 선생님?'
" Yeah, but what about Facebook? "

아시다시피, 페이스북 친구들은 보통 -- 주로 동네 이웃들이 페이스북에서 친구가 된잖아요.
It's like, on Facebook, you have friends only from -- it's like your neighbors are your friends on Facebook.

아샤가 사바리(Savari) 아디바시, 바후얀과 달릿여성을 위한 페이스북 페이지)에 다음과 같이 적었다:
As Asha Kowtal writes on Savari (a facebook page for adivasi, bahujan and dalit women):

페이스북에 모든 것을 공유할 것입니다. 모든 것에 대해 의견을 보일 것입니다.
The datasexual, apart from sharing everything about his health, he will also share everything on Facebook, and has an opinion about everything.

페이스북 여성차별주의자들에 대한 반응: "'여성들에게 죽음을' 을 없애버리자"
A response to Facebook misogynists: “Let's Get Rid of the Group ‘Death to Women'”

홈페이지 블로그 페이스북
Home page Blog

그들이 페이스북을 하고, 트위터를 할 것이기 때문에요?
That's kind of ridiculous.

지난 8월말, 한국은 아무런 주저 없이 북한의 선전문구로 가득한 페이스북과 트위터 계정들에 대한 접속을 차단했다.
In late August, South Korea unapologetically blocked access to North Korea's propaganda-filled Facebook and Twitter accounts.

가장 많이 공유되고 있는 페이스북 포스트에, 바카루(Lior Bakalu)는 다음과 같이 적었다:
In a popularly shared Facebook post, Lior Bakalu writes:

그리고 일반적인 페이스북 사용자는 매달 90개 정도의 글을 씁니다.
And the average Facebook user is creating 90 pieces of content each month.

이 와중에 타우 윈 다운드는 그의 페이스북 페이지에 댓글 알바들의 사진으로 추정되는 사진 을 올렸다.
Meanwhile, Taw Win Daund shared on his Facebook page a photo which is thought to be the photo of hired comment writers.

트위터라든지 페이스북으로 인해서. 그리고 지금 그 것들이 스스로 언론의 역활을 막 하고 있죠. 하지만
Individuals'communication become a parallel networking.