펜 입력 oor Engels

펜 입력

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pen input

en
Text that is entered with a tablet pen.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
터치 스크린 조작용 입력 펜과 이를 구비한 장갑
Input pen for manipulating a touch screen and glove including the input penpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 터치 센싱 방법에 있어서, 터치 센싱 장치에 터치 입력이 발생한 경우, 상기 터치 입력이 터치을 통한 입력인지 판단하는 과정과, 상기 터치 입력이 터치을 통한 입력으로 판단된 경우, 상기 터치 센싱 장치의 입력 모드를 모드로 설정하는 과정과, 상기 모드에 따른 터치 입력 임계 범위를 설정하는 과정과, 상기 터치 입력에 따른 입력 좌표를 산출하는 과정을 포함함을 특징으로 한다.
The present invention relates to a touch sensing method including: determining whether a touch input is performed through a touch pen, if a touch sensing device has received the touch input; setting the input mode of the touch sensing device to a pen mode if it is determined that the touch input has been performed through the touch pen; setting a touch input threshold range according to the pen mode; and calculating input coordinates provided as a result of performing the touch input.patents-wipo patents-wipo
근거리 무선 통신 기술을 이용하여 손가락 터치 및 전자을 동시 이용가능한 입력 장치
Input device capable of being touched by a finger and an electronic pen using near field communication technologypatents-wipo patents-wipo
Wacom은 펜 입력을 구현하는 다양한 애플리케이션을 제공하는 주요 소프트웨어 공급업체와 협력합니다.
Wacom works with leading software vendors, who are offering a variety of applications that implement pen input.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wacom의 EMR 기술이 다른 종류의 펜 입력과 다른 점은 무엇입니까?
How does Wacom's EMR technology stack up against other types of pen input?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
리소스 및 정보 DTH-1152 DTH-1152는 편리하게 디지털 문서를 검토하고 주석을 달고 전자 서명을 적용할 수 있도록 펜 입력과 터치 입력을 모두 지원합니다.
Resources & Information DTH-1152 The DTH-1152 provides both pen and touch input in a compact pen display for convenience in reviewing, annotating and applying eSignatures to digital documents.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
저항식, 정전식, 광학 등의 터치스크린 기술은 펜 입력 기술에 사용되지만, 사람의 손가락에 맞게 설계되었기 때문에 펜 데이터를 캡처하는 데 사용할 경우 제한이 따릅니다.
Touchscreen technologies such as resistive, capacitive, and optical are used for pen input devices, but they were designed for the human finger, so they have limitations when used to capture pen data.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wacom의 우수한 디지털 펜 입력 제품은 교사와 학생이 컴퓨터와 모바일 장치를 사용하는 동안에도 손으로 그린 그림, 다이어그램, 주석, 메모를 통해 아이디어를 효과적으로 공유하고 서로 소통할 수 있도록 도와줍니다.
Wacom's superior digital pen-input products help teachers and students communicate and share ideas more effectively through handwritten drawings, diagrams, annotations and notes – even while using computers and mobile devices.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
또한 Adobe® Photoshop® , Autodesk® Maya® , Pixologic® Zbrush® 등 자주 사용되는 크리에이티브 애플리케이션의 대부분이 새로운 Wacom 펜 입력 제품과 함께 사용했을 때 더 작동이 잘 된다는 점을 알게 될 것입니다. 소프트웨어 파트너
Plus, you'll find that many of their frequently used creative applications, such as Adobe® Photoshop® , Autodesk® Maya® and Pixologic® Zbrush® , simply perform better when used with new Wacom pen input products. Software PartnersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pixologic® Zbrush® , Autodesk® Maya® , Mudbox® 등의 업계 표준 애플리케이션이 Wacom 펜 입력 기술 및 멀티 터치 기능과 원활하게 작동할 수 있도록 설계된 스텐실, 브러시 및 기타 도구와 함께 사전 구성되어 제공됩니다. 소프트웨어 파트너
Industry-standard applications such as Pixologic® Zbrush® and Autodesk® Maya® and Mudbox® come preconfigured with stencils, brushes and other tools designed to work seamlessly with Wacom pen input technology and multi-touch capabilities. Software PartnersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은, 페라이트 코어에 코일을 감고 전자기 유도 현상을 발생하는 전자과 저항을 갖는 투명 안테나 패턴, 손가락의 접촉 또는 외부 요인으로부터의 노이즈를 필터링하기 위한 콘덴서, 유닛 증폭기 앞에 배치되어 적절한 신호를 받기 위한 저항, 안테나 패턴과의 임피던스를 분리하기 위한 유닛 증폭기, 그리고 신호를 증폭하기 위한 차동 증폭기로 구성되는 손가락 터치 및 전자을 이용가능한 입력 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to an input device capable of being touched by a finger and an electronic pen, comprising: a transparent antenna pattern having an electronic pen with a ferrite core wound with a coil to cause electromagnetic induction and having a resistance; a condenser for filtering noises caused by finger contact or an external element; a resistance arranged in front of a unit amplifier to receive an appropriate signal; the unit amplifier for separating impedance from the antenna pattern; and a differential amplifier for amplifying a signal.patents-wipo patents-wipo
와콤의 도형 입력판은 특허받은 무선, 배터리의 제한이 없는, 압력을 감지하는 스타일러스나 디지털 의 사용이 눈에 띈다.
Wacom tablets are notable for their use of a patented cordless, battery-free, and pressure-sensitive stylus or digital pen.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 컴퓨터 입력 장치의 하나인 무전지 및 무코드 전자으로부터의 버튼 조작 신호와 필압 신호를 간단한 회로 구성에 의해 안전하고 확실하게 송수신하는 디지타이징 장치용 전자과 태블릿에 관한 것이다.
The LC resonant circuit receives the continuous wave from the transmitting/receiving coil through electromagnetic induction coupling.patents-wipo patents-wipo
와콤의 직관적인 입력 장치의 뛰어난 기술은 가장 흥미로운 디지털 예술 , 영화 , 특수 효과 , 패션 그리고 전세계 디자인을 창조하는데 사용되며 , 비즈니스 혹은 일반 사용자들이 편안하고 자연스러운 방법으로 디지털 콘텐츠를 창작할 수 있도록 지원한다 . 오늘날 수백만의 고객들이 자신들의 창의력을 표현하는데 와콤 펜 입력 기술을 사용하고 있다 .
The advanced technology of Wacom's intuitive input devices has been used to create some of the most exciting digital art, films, special effects, fashions and designs around the world. Wacom devices provide business and home users with the ability to explore digital content in a comfortable and natural way.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 감염된 시스템 에 연결되어있을 때 일부 전염성 바이러스는 Maxell되는 드라이브 에 입력 하자.
Some infectious viruses get entered into your Maxell pen drive when it is connected to infected system.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
바이러스 공격: 당신은 바이러스에 의해 감염된 시스템에 드라이브를 연결하면 다음에 액세스 할 모든 파일을두고, 또한 당신의 드라이브를 입력 할 수 있습니다
Virus Attack: If you connect your pen drive to the system which is infected by virus then it might enter your pen drive also, leaving all the files inaccessibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명에 의하면, 컴퓨터 프로그램 내의 작업영역과 디지털 페이퍼 상의 일정 영역을 매칭시킬 수 있도록 함으로써 디지털으로 디지털 페이퍼에 작성한 내용이 실시간으로 컴퓨터 프로그램의 작업영역에 동일하게 입력되도록 할 수 있는 효과가 있다.
When the present invention is employed, there is the advantage that content which has been compiled on digital paper by means of a digital pen can be input in a unified fashion into the working area of a computer program in real time, by ensuring that the working area within the computer program can be matched with a fixed area on digital paper.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 등의 필기 도구에 설치된 자기장 발생부로부터의 자기장을 스마트폰이나 테블릿 등의 컴퓨터에 구비된 제한된 수의 자기장 센서를 이용하여 감지하고, 감지된 자기장 정보와, 터치 스크린에 대한 입력과 사용자의 손 위치에 대한 정보를 이용하여 의 위치와 방향에 관한 정보를 획득하여 사용자 입력으로 처리하는 제한된 수의 자기장 센서를 이용한 사용자 입력 처리 장치에 관한 것이다. 본 발명은 자기장을 감지하며, 서로 독립적인 적어도 하나 이상의 자기장 센서와, 필기 도구나 손의 터치를 감지하는 터치 입력부와, 터치 입력부의 현재 터치 위치값과 자기장 센서로부터의 현재 자기장값에 대응하는 필기 도구에 장착된 자기장 발생부나 필기 도구의 위치와 방향을 산정하는 제어부로 구성된다.
The present invention comprises at least one or more magnetic field sensors for sensing a magnetic field, which are independent of each other, a touch input unit for sensing a touch of a writing tool or a hand, and a control unit for calculating a position and direction of the writing tool or the magnetic field generation unit mounted in the writing tool corresponding to a current touch position value of the touch input unit and a current magnetic field value from the magnetic field sensors.patents-wipo patents-wipo
, Surface Dial 및 기타 입력 유형에 맞게 앱을 최적화하세요.
Optimize your app for pen, Surface dial, and other input types.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은 터치폰 등의 터치스크린 또는 터치패널 상에 데이터를 입력하기 위해 사용되는 터치 팁에 전도성 또는 비전도성 캡을 씌워 팁을 보호할 수 있도록 한 것으로, 본 발명의 일 실시예에 의한 휴대 단말기용 스타일러스 은, 휴대 단말기용 스타일러스 에 있어서, 스틱형 몸체가 끼워맞춤될 수 있도록 형성되는 결합홈과, 터치스크린에 접촉시 탄성력에 의해 형상이 복원될 수 있도록 공극부가 구비되는 터치 팁과, 팁에 씌워지는 박막 형태의 보호캡과, 몸체에 일단이 연결되고 팁의 결합홈에 타단이 끼워맞춤되며, 팁이탄성력을 초과하여 형상 변형되는 것을 방지하는 포인터를 포함한다.
The aim of the present invention is to protect the pen tip of a touch pen, which is used for inputting data on a touch screen or touch panel of a touch-screen phone, by covering the pen tip with a conductive or nonconductive cap.patents-wipo patents-wipo
개인 설정 입력 허용: 입력 개인 설정 서비스가 실행되어 사용자의 입력 내용에 따라 및 터치 키보드 등의 예측 입력을 개선할 수 있도록 허용합니다. 설정: Windows 데스크톱/태블릿에만 해당합니다.
Allow input personalization: Allows the input personalization service to run, to improve predictive inputs such as pen and touch keyboard, based on what a user types. Settings: Windows Desktop/Tablet only.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은 전자칠판에 빨강, 검정, 파랑 등의 색깔로 필기하는 필기구(전자)와 필기된 내용을 지우는 지우개를 트레이(Pen Tray)에 올려놓지 않고도 전자칠판의 보드(board)에 표시되는 필기 색상을 사용자의 터치 입력에 따라 선택하도록 하여, 사용자가 임의의 필기구나 손가락을 가지고 필기하더라도 사용자가 선택한 색상으로 전자칠판에 필기되도록 하며, 사용자가 터치 방식으로 선택한 색상이 필기 색상으로 설정되었음을 사용자에게 알려줄 수 있도록 된, 전자칠판의 입력 인식 시스템 및 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to an electronic blackboard (board) which recognizes a user's touch input and displays writing even in color without requiring a separate pen tray for red, black, blue and other color writing implements (such as electronic pens) or an eraser.patents-wipo patents-wipo
마우스, 스캐너, 라이트 , 조이스틱, 플로피 디스크, CD-ROM 등의 다양한 입력 장치를 설명합니다.
: Various input devices are explained such as mouse, scanner, light pen, joystick and floppy discs and CD-ROM.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
전자 사용은 종이에 으로 쓰는 방식과 매우 유사하기 때문에 Wacom 디스플레이를 설치할 경우 디지털 기술에 익숙하지 않은 환자라도 문서를 보고 정보를 입력한 다음, 으로 화면에 직접 서명하는 것에 대해 크게 거부감을 느끼지 않습니다. Wacom 서명 패드 및 디스플레이는 매우 안정적이며 몇 년간 계속 사용할 수 있을 만큼 견고합니다.
When Wacom pen displays are installed, patients unfamiliar with digital technology readily accept the idea of viewing documents, entering information, and signing directly on the screen with the pen.  The electronic pen experience is very similar to writing on pen and paper. Wacom signature pads and pen displays are incredibly reliable and durable for years of continuous use.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 1839 년에, 마샬 대학 4 년 전의 입력 설립과 미국의 대법원장 존 마샬 이후, Mercersburg, 실베니아에 임명했다.
He entered Marshall College in 1839, founded four years earlier and named after the United States Supreme Court Chief Justice John Marshall, in Mercersburg, Pennsylvania.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.