펜토스 oor Engels

펜토스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pentose

naamwoord

saccharide containing five carbon atoms

voorbeelde

그 가운데는 성경의 처음 다섯 권인 「펜타투크」(모세 오경)도 있었습니다.
One part of this was the Pentatúc (Pentateuch), the first five books of the Bible.

··· 만일 그 이름이 ‘펜’과 ‘잉크’로 기록될 수 있는 것이라면, ‘펜’과 ‘잉크’로 기록되는 것보다 말로 발음되는 것이 훨씬 더 좋은 일인데, 그 이름을 말해서는 안 되는 이유가 무엇인가?
If it can be written with pen and ink, why should it not be spoken, which is much better than being written with pen and ink?

그런데, 문제는, 얼마나 많은 공무원들이 오하이오나 펜실베니아에 가족들과 이사할 준비가 되어 있을까요?
So, the question is, how many federal officials are ready to move to Ohio and Pennsylvania with their families?

펜사콜라 해군 항공 기지는 당초 1826년 건축된 해군 기지였지만, 1917년 미국에서 처음으로 해군 항공 시설이 되었다.
Naval Air Station Pensacola was originally established as a naval station in 1826 and became the first American naval aviation facility in 1917.

콜로라도의 아스펜 가 보신 분 있나요?
Has anyone ever been to Aspen, Colorado?

본 발명의 한 실시예에 따른 전자펜을 이용하는 광고 제공 장치는 패턴이 형성된 기록매체 상에서 전자펜에 의하여 감지된 패턴정보 및 상기 전자펜의 식별정보를 수신하는 수신부, 상기 패턴정보를 필기 데이터로 변환하는 필기 데이터 변환부, 상기 식별정보로부터 광고 정보를 추출하는 광고 정보 추출부, 상기 필기 데이터와 상기 광고 정보를 저장하는 저장부, 그리고 상기 필기 데이터 및 상기 필기 데이터에 대응하는 광고 정보를 사용자 단말에게 전송하는 통신부를 포함한다.
An advertisement-providing device using an electronic pen according to one embodiment of the present invention comprises: a receiving unit for receiving pattern information sensed by an electronic pen on a recording medium on which a pattern is formed, and identification information of the electronic pen; a writing data conversion unit for converting the pattern information to writing data; an advertisement information extraction unit for extracting advertisement information from the identification information; a storage unit for storing the writing data and the advertisement information; and a communication unit for transmitting, to a user terminal, the writing data and advertisement information corresponding to the writing data.

고대의 서기관과 비서관은 자기들의 갈대 펜을 날카롭게 하기 위해 그리고 쓴 것을 지우기 위해 일종의 칼을 사용하였다.
Scribes and secretaries of ancient times used a type of knife to sharpen their reed pens and to make erasures.

이렇게 해서 펜이 정치적으로 시도했던 “거룩한 실험”은 시작된 지 약 75년 만에 막을 내리고 말았습니다.
Thus, some 75 years after it began, Penn’s “holy experiment” in statecraft came to its end.

‘펜지아스’와 ‘윌슨’은 비둘기들에게 그 원인이 있다고 생각하였다.
PENZIAS and Wilson blamed the pigeons.

아리스토파네스가 스파르타 간의 전쟁이 일어난 것에 책임감을 느끼고 있는 인물로 아스파시아를 그린 것은 그 전에 밀레토스와 사모스 사이에서 일어난 사건의 기억을 반영했기 때문인지도 모른다.
Aristophanes' portrayal of Aspasia as responsible, from personal motives, for the outbreak of the war with Sparta may reflect memory of the earlier episode involving Miletus and Samos.

펜실베니아 공화당 지지자들이 새로운 " 유권자의 신원확인 법" 이 11월달에 있는 " 민주· 공화 양당 초접전 경합 주" 에서 Romney가 이길 것이라고 예측한 것처럼
Then, look at how Pittsburgh became the first major city in the country to ban fracking.

“불가지론자(agnostic)”(“미지의”라는 희랍어 단어 ‘아그노스토스’[agnostos]에서 유래함)라는 용어는 19세기 영국 과학자 ‘토마스 H.
The term “agnostic” (from the Greek word agnostos, “unknown”) was coined by the 19th-century British scientist Thomas H.

'포이즌'이'라 디사펜사리아'에서 파티를 열 거예요
Poison will be partying at La Dispensaria.

왜냐하면 그는 진짜 울었거든요. 만약 제가 가장 아파보일 수 있는 사람에게 십만 달러를 준다고 제안한다면, 펜으로 자신의 사타구니를 찌른 사람이
If I had a competition where I'd give $100, 000 to the person who looks the most as if they are in pain, it is a very good tactic to take a pen and jam it into your groin because you will look extremely persuasively as if you are in pain.

펜사콜라가(街)에 위치한 지부 사무실과 왕국회관은 1987년 8월까지 근 50년 간 왕국 권익을 위해 사용되었다
Branch office and Kingdom Hall, located on Pensacola Street, served the Kingdom interests for nearly 50 years, until August 1987

그래, 끝났어 여기 펜 녹음기
Here's your pen.

11 여호와께서 예언하신 것과 반대로 일들을 기록하는 면에서 현대 그리스도교국의 “서기관의 붓”은 머지 않아 “거짓” ‘펜’임이 증명될 것입니다.
11 In writing things contrary to what Jehovah has foretold, the “stylus of the secretaries” of modern-day Christendom will shortly prove to have been a “false” pen.

그가 성경적 주제에 관해 처음으로 쓴 기사들 중 하나가 1876년에 스토스가 편집하는 「사경」(Bible Examiner)지에 실렸습니다.
One of his first articles on Scriptural themes was published in 1876 in the magazine Bible Examiner, edited by Storrs.

종교심이 깊은 서기관들은 엘로힘(하느님)이나 아도나이(주권자인 주)라는 단어를 기록하기 전에 기도하는 마음으로 자기들의 펜을 닦았다고 한다.
It is said that the religious scribes prayerfully wiped their pen before writing the word ʼElo·himʹ (God) or ʼAdho·naiʹ (Sovereign Lord).

앵커 포인트를 이동하려면 펜 도구 옵션이 선택되어 있는지 확인한 다음 앵커 포인트를 새 위치로 드래그합니다.
To move an anchor point, make sure that the Pen tool option is selected, then drag the anchor point to a new location.

2011년 완공되면, 다목적 빌딩은 7,000m2의 소매 구역을 포함하고, 225개의 객실을 보유한 5성급 호텔이 13개 층을, 29개 층은 사무용으로 31개 층은 226개의 고급 아파트와 3개의 최고급 펜트하우스를 갖출 예정이다.
When completed the mixed use tower will include a 7,000 m2 (75,000 sq ft) retail area, 13 floors comprising a 225-room five-star hotel, 29 floors of office space and 31 floors containing 226 luxury apartments and three super luxury penthouses.

캐시가 자살을 기도한 후 펜젤리는, “‘이번 일은 내 얘기 같군요’라고 말하는 전화를 여러 통 받았다”고 보고하였다.
After Kathy’s suicide attempt, Pengelly reported: “I got phone calls that said, ‘I think this is about me.’”

펜사콜라가 1228번지에 있는 그 작은 숭배의 집은 그 이래 세 번의 확장과 수리를 거쳤으며, 최초로 “왕국회관”이라는 이름으로 불렸다는 주목할 만한 특징을 지니고 있다.
That little house of worship at 1228 Pensacola Street, which has since been expanded and renovated three times, holds the noteworthy distinction of being the first to be named Kingdom Hall.

(디둘 3:16; 베둘 3:15, 16) “하느님의 영감을 받은”이라는 이 표현은 그리스어 테오프뉴스토스를 번역한 것으로서 “하느님이 불어넣으신”을 의미한다.
(2Ti 3:16; 2Pe 3:15, 16) This expression “inspired of God” translated the Greek phrase the·oʹpneu·stos, meaning “God-breathed.”

이것은 인슐린 펜이라고 불리는, 미리 채워놓을 수 있는 펜입니다.
This is a pen, it's called an insulin pen, preloaded.