펜토오즈인산회로 oor Engels

펜토오즈인산회로

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pentose phosphate cycle

voorbeelde

이후 메흐메트는 이 지역에 투르크인 사람들을 많이 정착시켰으나, 예부터 살던 아르메니아인, 그리스인, 라즈인 집단도 그대로 존속하였다.
Following this takeover, Mehmed II sent many Turkish settlers into the area, but the old ethnic Greek, Laz and Armenian communities remained.

이러한 토론에 이어 여성에 대한 정의, 생태학, 인구 제한 문제 등에 대한 토론이 있은 후 주교 회의는 “세계 정의와 평화”에 대한 최종 결의문도 작성하지 않은채 산회하였다.
After these discussions, and others on justice for women, ecology, population control, and so forth, the synod adjourned without producing a final text on “World Justice and Peace.”

그러므로 수산회 포룸에 모인 남태평양 지역 국가들은 어로 행위를 규제할 국제적인 위원회를 설치할 것을 제의하는 동시에 어부들에게는 책임 있는 어로 행위를 할 것을 촉구했다.
South Pacific States, grouped in the Forum Fisheries Agency, therefore proposed the creation of an international commission to regulate fishing and urged fishermen to adopt responsible fishing practices.

치즈인더트랩 OST (tvn드라마 OST) 2017.09.
Cheesecakes and Custards 207 19.

3 그러나 이름이 세즈인 저의 장자가 저를 모반하였더라. 그러나 세즈가 그 심히 큰 부로 인하여 도적의 손에 매맞은 지라, 이에 그의 부친에게 다시 평화가 찾아왔더라.
3 And his eldest son, whose name was Shez, did arebel against him; nevertheless, Shez was smitten by the hand of a robber, because of his exceeding riches, which brought peace again unto his father.

그 나머지는 주로 러시아인, 우크라이나인, 가가우즈인, 불가리아인, 유대인이 순서대로 차지하고 있다.
The balance comprises mainly Russians, Ukrainians, Gagauz, Bulgarians, and Jews, in that order.

쇼카쿠와 즈이카쿠에 있는 대부분의 항공기가 미국 항공모함의 위치를 알아내는 대로 즉각 출격할 수 있도록 준비하였다.
Most of the aircraft on Shōkaku and Zuikaku were readied to launch on short notice if the U.S. carriers were located.

CAO를 다량 함유한 비산회 재활용 방법
Method for recycling fly ash containing large amounts of cao

본 발명은 생체 분자 표지를 위한 신규 벤즈인도시아닌 화합물 및 그 제조 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a novel benzindocyanine compound for biomolecule marking and to a production method therefor.

이것으로 산회하겠어요
We will end it for today.

엔터프라이즈호는 진주만 으로 이동해 1942년 10월 15일 에 복구를 마쳤다. 엔터프라이즈호는 남태평양에 10월 24일 에 복귀하여 쇼카쿠호 및 즈이카쿠호 와의 재대결과 함께 산타크루즈 섬의 전투를 치르게 되었다.
Enterprise traveled to Pearl Harbor for extensive repairs, which were completed on 15 October 1942.[63] She returned to the South Pacific on 24 October, just in time for the Battle of the Santa Cruz Islands and her rematch with Shōkaku and Zuikaku .[64]

일본측도 전투기들이 귀환했고, 착함 과정에서 2대의 제로기, 5대의 폭격기, 1대의 뇌격기를 잃었다. 69대의 공격대 중 46대가 살아서 돌아왔고, 이들은 모두 즈이카쿠에 착함하였다. 착함 후 살펴보니 3대의 제로기, 5대의 폭격기, 5대의 케이트가 더 이상 수리가 불가능할 정도로 손상되어 있었고, 때문에 바다로 버려졌다.
During recovery operations, for various reasons the U.S. lost an additional five SBDs, two TBDs, and a Wildcat, and the Japanese lost two Zeros, five dive bombers, and one torpedo plane. Forty-six of the original 69 aircraft from the Japanese strike force returned from the mission and landed on Zuikaku . Of these, three more Zeros, four dive bombers and five torpedo planes were judged damaged beyond repair and were immediately jettisoned into the sea.[80]

세계적인 퀵서비스 레스토랑 프렌차이즈인 Dunkin' Brands는 Dunkin' Donuts와 Baskin-Robbins의 모회사입니다.
Dunkin' Brands, one of the world's leading franchisors of quick service restaurants, is the parent company of Dunkin' Donuts and Baskin-Robbins.

비록 격추되긴 했으나, 보고는 제때에 도착했고 나구모는 쇼카쿠호와 즈이카쿠호에서 즉각 항공기들을 발진시켰다.
Although the aircraft was shot down, its report was transmitted in time, and Nagumo immediately ordered his strike force launched from Shōkaku and Zuikaku .

정규항모 즈이카쿠와 쇼카쿠가 포함된 제 5항공전대는, 중순양함 2척, 구축함 6척의 호위를 받으며 5월 1일 트럭을 떠났다.
The Carrier Strike Force, with the carriers Zuikaku and Shōkaku , two heavy cruisers, and six destroyers, sortied from Truk on 1 May.

다테 마사무네공의 령 가게인 즈이호덴의 문입니다. 기재: Canon EOS-1Ds Mark II , Distagon 21mm F2,8
It is the gate of Zuiho-den Hall which is Masamune Date public ancestral shrine. Camera: Canon EOS-1Ds Mark II , Distagon 21mm F2,8

다카하시가 이끄는 쇼카쿠 소속 19대의 폭격기는 렉싱턴을 향해 정렬했고, 나머지 즈이카쿠 소속의 14대는 요크타운을 향해 정렬했다.
The 19 Shōkaku dive bombers, under Takahashi, lined up on Lexington while the remaining 14, directed by Tamotsu Ema, targeted Yorktown .

설상가상으로 크레이스 함대는 연료가 부족하였는데, 무선침묵을 유지하는 플레쳐의 함대로부터는 아무런 답신이 없었다. 크레이스는 플레쳐의 위치, 상태, 의중 아무것도 알 수가 없었다. 15:00분이 조금 지난 후에, 일본의 항공모함 즈이카쿠에서는 데보인 수상기지에서 발진한 정찰기의 보고가 입수되었다.
Crace's ships were low on fuel, and as Fletcher was maintaining radio silence (and had not informed him in advance), Crace had no idea of Fletcher's location, status, or intentions.[59] Shortly after 15:00, Zuikaku monitored a message from a Deboyne-based reconnaissance aircraft reporting (incorrectly) Crace's force altered course to 120° true (southeast).