펴
펴세요 oor Engels
펴세요
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이들은 계시록 7:9-17에 특히 “큰 환난에서 나오”는 자들로 묘사된 “큰 무리”이며, 하나님께서 그들 위에 보호의 “장막”을 펴실 것이며, 그의 어린 양은 “그들을 생명수 샘으로 인도”하실 것이다.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifejw2019 jw2019
이사야 54:2-4에 나오는, 순종하는 자들에게 내리신 그분의 명령은 “네 장막터를 넓히며 ··· 널리 펴되 ··· 두려워 말라.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedjw2019 jw2019
값진 진주에서 모세서 1장 4절을 펴서 “하나님께서 모세에게 ‘보라, 너는 내 아들이니라’라고 말씀하셨어요”라고 말한다.
What is all this stuff?LDS LDS
또한, 그들에게 197쪽을 펴고 인증서를 받기 위한 발전 상황을 업데이트하라고 상기시켜 준다.
I... must warn you against antagonizing the KingLDS LDS
그런 다음 187면을 펴서 9항을 읽는다.]
What about the rest of the world, huh?jw2019 jw2019
그는 잡지를 전하면서 간단하게 한 기사를 소개한 후에, 지체 없이 성서를 펴서 그 기사와 관련이 있는 한 성구를 읽어 줍니다.
Just forget about thatjw2019 jw2019
망치로 쇠를 두드려 펴는 자는
It' s our wedding day, Stevenjw2019 jw2019
(보고 편 전체가 아니라,) 이 페이지만을 위해 타이머를 10분으로 설정한다.
Very good cheese!LDS LDS
코조가 성서를 펴서 한 구절을 읽어 주자 그는 조용히 듣고 있었습니다.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismjw2019 jw2019
그들은 전세계적으로 영적 생명을 보존하기 위하여 영적 전쟁을 하였읍니다. 원수를 대항하여 연합 전선을 펴고 중앙본부에서부터 싸웠읍니다.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!jw2019 jw2019
3 예를 들어, 「여호와를 알리라」 책에 근거한 「파수대」 기사를 다루는 회중 서적 연구에서 연구 끝에 형제들이 책을 덮고 성서를 펴서 그날 저녁에 다룬 「에스겔」서의 귀절들을 찾아 보게 하라.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesjw2019 jw2019
나는 앞으로 나가 그의 책상에 있는 성서를 집어 들고 마태 복음 24장을 편 다음, 그에게 읽어 보라고 권하였다.
I' m on the midnight shiftjw2019 jw2019
그 다음, 상사가 나무 둥치에 미국기와 ‘필리핀’기를 나란히 펴놓고 ‘나바로’ 형제에게 그의 짧은 내복을 제외한 모든 옷을 벗고 무릎을 꿇은 다음 그 기들에 입을 맞추라고 명령하였다.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfajw2019 jw2019
내가 좋아하는 성구 중 하나인 시편 145:16에서는 ‘여호와께서 손을 펴사 모든 생물의 소원을 만족케 하신다’고 말한다.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.jw2019 jw2019
21 살펴본 바와 같이, 여호와께서는 “증거판 둘을 모세에게 주”셨는데, “이는 돌판이요 하나님이 [손가락으로] 쓰신 것”이었다.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesjw2019 jw2019
222년 봄부터 유비는 다시 공세를 폈다.
I told you to take me to # Shoreborne AveWikiMatrix WikiMatrix
오, 아냐, 지금 한다 낙하산 펴려고 한다
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 장차 우리가 성서를 펴서 그 부분을 읽을 때 우리가 성경을 찾아 보았으며 단지 출판물만이 아니라 성서를 복습하였기 때문에 우리가 훨씬 더 잘 이해하고 있음을 알게 될 것이다.
It is because I bashed them they kept mumjw2019 jw2019
“두루마리들이 펴”져서, 신세계에서의 생활을 위한 여호와의 지침을 밝혀 줄 것입니다.—계시 20:12.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesjw2019 jw2019
대답할 시간을 준 다음, 이사야 55:10, 11을 펴서 모든 하나님의 약속이 어떻게 성취될 것인지 살펴보도록 집주인에게 권한다.—「추리」 13면 “왕국” 제하 둘째 서론.
Boy, this vertical skating is risky businessjw2019 jw2019
그때에는 성령의 작용으로 새로운 두루마리들이 펴 있게 될 것입니다.
She' il pick me up there.Nice. Let' s gojw2019 jw2019
깨끗이 씻은 가죽에서 털을 벗겨낸 다음 틀 위에 넓게 펴서 말림으로써 양피지가 마련되었다.
We can push him off a rock and claim it was an accidentjw2019 jw2019
이어서 우리는 성서를 펴서 하느님의 왕국만이 인류의 문제들을 해결할 수 있는 유일한 정부라는 점을 설명해 주었습니다.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondjw2019 jw2019
선생님은 가르칠 때, 그 책을 펴서 항을 읽은 다음 그 내용을 설명해 주곤 하였습니다.
days for chickensjw2019 jw2019
아픔을 덜기 위해 그는 발 뒤꿈치를 깔고 앉아 허리를 편 자세로 무릎을 꿇고 앉는다.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.