폐수관개 oor Engels

폐수관개

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

wastewater irrigation

voorbeelde

(왕둘 2:11-15, 19-22) 아인에스술탄(전승에 의하면, 엘리사가 고친 샘이라고 함)의 물은 달고 상쾌한 것으로 묘사되어 왔으며, 오늘날의 예리코의 정원들의 관개용수로 사용된다.
(2Ki 2:11-15, 19-22) The water of ʽAin es-Sultan (traditionally, the fountain that Elisha healed) has been described as sweet and pleasant and irrigates the gardens of modern Jericho.

신명기 11:10에서는 그들이 그런 곳에 발로 물을 댔다고 알려 주는데, 어쩌면 발로 돌리는 수차를 사용하였거나 또는 정원 즉 채소밭의 여러 곳에 물을 대기 위하여 수로의 진흙 벽을 발로 텄다가 다시 막음으로써 수로를 이용하여 관개용수를 끌어 왔을 것이다.
Deuteronomy 11:10 says they irrigated these with the foot, possibly either by foot-powered waterwheels or by conducting irrigation water by means of channels, opening and resealing the mud walls of the channels with the foot to water the various parts of the garden.

나일 강에서 갈라진 관개용 운하.
Irrigation canals branching off from the river Nile.

다단형 PH 조절조를 구비한 하·폐수 처리장치 및 이를 이용한 하·폐수의 질소 및 인 저감방법
Apparatus for treating sludge and wastewater, comprising multistage ph control tank, and method for reducing nitrogen and phosphorus in sludge and wastewater by using same

본 발명은, 일반적인 바이오디젤 생산방법인 화학적 반응에 따른 고온 고압공정이 갖는 과다 에너지 사용 문제 및 다량의 폐수 발생 문제를 해결하고자, 화학 촉매 대신에 지방분해효소인 리파제(lipase)를 이용하여 생물학적 바이오디젤을 보다 효율적으로 생산할 수 있도록 고안된 연속 반응기 및 바이오디젤 생산 방법을 제공한다.
The present invention provides a continuous reactor and a biodiesel production method, which are designed to more efficiently produce biological biodiesel by using lipase, which is a lipolytic enzyme, instead of a chemical catalyst, in order to solve excessive energy consumption and a large amount of wastewater generation problems due to a high-temperature and high-pressure process according to a chemical reaction, which is the general biodiesel production method.

1998년부터 구의 관개국과 호하이 대학은 팀을 이루어 높은 생산성을 가진 관개 기술을 벼농사에 적용하기 위한 연구를 시작했다.
Beginning in 1998, the district's irrigation office and Hohai University teamed up to research the applications of the high-yielding irrigation techniques employed in the district's rice paddies.

「지구 소식」(The Earth Report)은 “현재 새로운 관개 사업을 통해 생산량을 증가시키는 것에 못지 않게 많은 토지에서 염화 작용 때문에 생산량이 줄어든다”고 알려 준다.
“As much land is now being taken out of production due to salinization as is being brought into production through new irrigation projects,” states The Earth Report.

전기화학 활성균이 부착된 애노드를 구비하며 기질로서 유기성 폐수가 주입되어 전자를 생성하는 산화전극조와, 캐소드를 구비하며 전해질로서 해수가 주입되어 다가이온 제거와 동시에 수소 가스를 생산하는 환원전극조와, 상기 산화전극조와 상기 환원전극조를 분리하며 상기 해수 내의 다가 양이온이 상기 산화전극조로 이동하는 것을 방지하는 음이온 교환막과, 상기 애노드와 상기 캐소드 사이에 연결되는 전원을 포함하는 것을 특징으로 한다.
Also, the present invention provides the bioelectrochemical system capable of removing the polyvalent ion present in seawater etc., and simultaneously producing hydrogen.

다양한 방안이 제출되었다가 폐기되었는데, 수력 발전을 제안한 사람들이 있었는가 하면 관개 시설 설치를 제안한 사람들도 있었습니다.
Various proposals—some for hydropower and others for irrigation—were presented and scrapped.

강조된 문제들 가운데 하나는, 비효율적인 농업용 관개 시설과 수도관의 누수로 물이 허비되는 일이 흔하다는 점이었다.
One of the problems highlighted was that water is often wasted because of inefficient agricultural irrigation systems and leaky water pipes.

정성적으로 도출될 수 있어 정확하고 총괄적인 진단이 가능하며, 복합적인 인자가 고려된 공정의 진단이 일정 규칙에 의거 자동적으로 도출이 가능하므로 인적요소에 구애됨이 없으면서도 데이터가 가지고 있는 정보에 기반한 진단결과를 도출해 냄으로써 판단시마다 달라질 수 있는 운전자의 주관적인 판단에 의한 진단 결과의 오류를 감소시킬 수 있는 하폐수 처리장의 공정진단 시스템 및 방법에 관한 것이다.
More particularly, the present invention relates to a system and method for diagnosing the processes of a sewage and wastewater treatment plant, which can obtain, in a quantitative and qualitative manner, the result of the diagnosis of a process performed in consideration of complex elements in a sewage and wastewater treatment plant, to thereby enable an accurate and overall diagnosis, and which can automatically perform the diagnosis of a process in consideration of complex elements in accordance with a predetermined rule, to thereby obtain the result of the diagnosis of a process based on the information contained in data irrespective of a human element, and thus reducing errors in the result of the diagnosis which might be caused by the subjective judgments of operators, which vary depending on the operator.

보다 상세하게는, 막결합형 혐기성 소화공정에 가온식 막여과농축장치를 적용하여 막여과농축장치의 처리수량을 증대함과 동시에 여과농축과정에서 가온된 농축액을 생산하여 혐기소화조로 반송함으로써 혐기소화조의 가온에 사용되는 에너지를 절감하며, 막여과농축장치의 처리수 수온을 증가시켜 후단폐수처리공정의 안정성을 확보하고, 막세정시 세정약품의 온도를 증가시켜 막여과농축장치의 세정효율 및 막의 수명을 증대시키는 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a highly-concentrated organic waste water system and waste water treating method using a heating membrane filtration concentrating device.

아울러, 본 발명의 신규한 균주는 이를 광산배수 및 폐수와 함께 배양시키는 경우 지방산의 함량을 극대로 증가시킬 수 있어서, 바이오 디젤 생산에 이용 가능한 바, 대체 에너지를 생산하는 데 이용할 수 있다.
Also, since the novel strain of the present invention is separated from the acid mine and has a resistance to heavy metals, the activity thereof can be maintained even in waste water.

본 발명은 메틸올알칸알의 제조방법에 관한 것으로, 본 발명의 방법에 따르면, 이론적 최소 몰비 이상의 과량 포름알데히드를 사용하지 않고도 메틸올알칸알의 수율을 개선시킬 뿐 아니라, 포름알데히드 폐수를 줄이고 제조된 메틸올알칸알을 수소화 반응에 적용할 경우 수소화 반응의 촉매 독으로 작용가능한 메틸올알칸알에 포함된 포름알데히드 잔량 저감으로 인하여, 결과적으로 수소화 반응의 효율 또한 개선할 수 있다.
According to the present invention, the method can improve the yield of methylol alkanal without using an excess amount of formaldehyde greater than or equal to a theoretical minimum molar ratio, reduce formaldehyde wastewater, and resultingly improve the efficiency of hydrogenation due to the decrease in the remaining formaldehyde amount contained in the methylol alkanal, which can act as catalytic poison of hydrogenation when the prepared methylol alkanal is applied to hydrogenation.

수처리 장치는 오폐수의 유량을 조절할 수 있는 집수조 및 상기 집수조로부터 상기 오폐수를 공급받아 미생물 또는 약품을 이용하여 오폐수에 함유된 오염물을 처리하는 반응 유닛 및 내부의 부유 고형물의 농도에 따라 순차적으로 여과하도록 섬유 여재를 각각 구비한 복수의 여과 유닛들을 갖는 반응/여과조를 포함한다.
A water treatment apparatus comprises: a sump capable of controlling the flow rate of sewage and wastewater; and a reaction/filtration tank comprising a reaction unit receiving the sewage and wastewater from the wastewater tank to treat the pollutants contained in the sewage and wastewater by using microorganisms or chemicals, and a plurality of filter units respectively having fiber media to carry out sequential filtration according to the concentration of internal suspended solids.

만일 여러분이 텍사스 서부를 비행기에서 내려다 보면, 지금 보시는 관개용 우물의 종류가 캔자스와 다른 관개지형의 사진과 비슷해보인다는 점을 아시게 될 겁니다.
Maybe that's one of the reasons why if you fly over west Texas, the types of wells that you're beginning to see don't look unlike those pictures of Kansas and those irrigated plots.

강의 수질이 우수하여 현의 관개에 사용된다.
Rivers are used when possible.

그들은 그러한 법을 적용함으로 식품과 물 공급원이 오염되는 일을 예방하고, 전염병의 확산을 막고, 폐수를 안전하게 처리할 수 있었을 것입니다.
The application of these laws would prevent contamination of food and water supplies, stop the spread of infectious diseases, and ensure safe disposal of sewage.

어떤 사람은 인도가 현대 과학 기술을 보유하고 있고 댐이나 둑이나 관개 수로를 많이 건설해 놓았기 때문에 옛날에 물을 받아 모으던 방법에는 거의 관심이 없을 것이라고 생각할지 모릅니다.
One would imagine that with modern technology and the building of huge dams, barrages, and irrigation canals —all of which are abundant in India— there would be little if any interest in ancient systems of water catchment.

본 발명은 신균주 클라미도모나스 피트쉬만니YSL03[KCTC 11715BP] 더욱 상세하게는 신균주 클라미도모나스 피트쉬만니YSL03[KCTC 11715BP]는 높은 지질 함량을 가지고 있어 바이오디젤 생산에 매우 효과적이고, 또한 폐수 내성이 강하여 폐수 내 질소와 인을 제거할 수 있으므로 폐수 처리와 동시에 바이오 에너지 생산이 가능하다.
The present invention relates to new strain Chlamydomonas pitschmannii YSL03 [KCTC 11715BP], and, more specifically, the new strain Chlamydomonas pitschmannii YSL03 [KCTC 11715BP] has a high lipid content, is very effective in the production of biodiesel and is strongly resistant to waste water and can eliminate the nitrogen and phosphorus in waste water and thus allows bioenergy production at the same time as waste water treatment.

분뇨는 처리되지 않은 원래 상태로 마시는 물, 목욕용 물, 청소용 물, 농사를 위한 관개용 물 등, 생각할 수 있는 모든 물로 흘러갈 길을 찾아 유입됩니다.
Human waste, in its rawest form, finds its way back to drinking water, bathing water, washing water, irrigation water, whatever water you see.

"세류 관개 기술"이라고 불리는 혁신적인 관개 관련 기술 이야기를 해드릴까 합니다.
I want to share one story about an innovation called drip irrigation.

관개는 강우(降雨)와 같지 않다.
Irrigation is not the same as rainfall.

같은 기간에 수백만 헥타르의 농경지가 관개 시설을 제대로 만들거나 유지하지 못한 결과 불모지가 되어 버렸습니다.
During the same period, millions of acres have become wasteland as a result of poorly constructed and maintained irrigation systems.

본 발명은 생물막 및 호기성 그래뉼 슬러지를 이용한 하·폐수 처리 장치 및 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 단일 반응조내에 생물막 및 호기성 그래뉼 슬러지를 순차적으로 포함하고, 내부순환을 통해 유기물, 질소 및 인의 제거효율을 대폭 향상시킨 생물막 및 호기성 그래뉼 슬러지를 이용한 하·폐수 처리장치 및 방법에 관한 것이다.
In addition, nitrification and denitrification may be smoothly performed by sludge communities existing in layers in the aerobic granular sludge, and solid-liquid separation may be performed in a short amount of time due to the excellent precipitation performance of the granular sludge, thus enabling a smooth post-treatment process.