포켓 oor Engels

포켓

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pocket

naamwoord

bag stitched to an item of clothing

본 발명은 포켓바이올린 구현 방법에 관한 것이다.
The invention relates to a pocket violin implementation method.

Soortgelyke frases

네오 지오 포켓
Neo Geo Pocket

포켓스테이션
PocketStation

포켓 컴퓨터
Epoch Game Pocket Computer · pocket computer

포켓 몬스터
Pokémon

voorbeelde

2005년 2월, 사이언과 민 햄스터 소프트웨어는 마이크로소프트 포켓 PC용 미스트를 출시했고, 리븐이 곧바로 이식되었다.
In February 2005, Cyan and Mean Hamster Software released Myst for the Microsoft Windows Mobile platform; Riven was ported shortly after.

가정 생활에 관해 다루는 이 포켓용 서적에서 ‘솔직하고 허심 탄회한 의사 소통’이라는 주제 아래 알려 주는 내용에 유의하십시오.
Notice what this handbook on family life says about the subject of ‘Honest and Open Communication.’

윈도우 모바일 장치 센터가 등장하면서 포켓 PC 2000과 포켓 PC 2002 운영 체제는 효과적으로 윈도우 비스타와 완전한 기능을 공유할 수 있게 되었다.
With the release of Windows Mobile Device Center, Pocket PC 2000 and Pocket PC 2002 operating systems were effectively phased out of full native support with Windows Vista.

예를 들어 1963년 여호와의 증인의 “영원한 복음” 대회는 1961년에 개정된 ‘포켓’판 영문 「신세계역 성서」가 발표되어 특색을 이루었다.
For example, the 1963 “Everlasting Good News” Assembly of Jehovah’s Witnesses was marked by the release of a pocket-sized edition of the revised 1961 English New World Translation of the Holy Scriptures.

원하는 포켓용 서적을 제공할 때 어떻게 하겠는가?
When offering “Bible Stories” book, how do you:

포켓 바이올린 구현 방법
Pocket violin implementation method

본 발명은 복합 시트 및 그를 구비한 휴대용 단말에 관한 것으로, 복합 시트는 단열을 위한 에어 포켓을 형성하는 다수의 미세 기공을 구비한 제1단열부재; 및 상기 제1단열부재에 적층되며, 전도된 열의 수평방향으로의 전달은 용이하나 수직방향으로의 전달은 억제하는 제2단열부재;를 포함한다.
The present invention relates to a composite sheet and a portable terminal having the same, the composite sheet comprising: a first insulation member having a plurality of micro-pores for forming an insulating air pocket; and a second insulation member, stacked on the first insulation member, for facilitating transmission of conducted heat in the horizontal direction, but suppressing transmission thereof in the vertical direction.

본 발명의 실시예에 따른 화학 기상 증착 장치는, 웨이퍼가 안착되는 적어도 하나의 포켓이 형성된 서셉터를 구비하는 챔버 본체; 상기 챔버 본체에 개폐 가능하도록 구비되며, 상기 서셉터와의 사이에 반응공간을 형성하는 챔버 덮개; 상기 서셉터 상에 반응가스가 흐르도록 상기 반응공간으로 상기 반응가스를 공급하는 반응가스 공급부; 및 상기 서셉터와 상기 챔버 덮개 사이에서 상기 챔버 덮개의 표면을 따라서 비반응가스가 흐르도록 상기 반응공간으로 상기 비반응가스를 공급하여 상기 반응가스가 상기 챔버 덮개의 표면과 접촉하는 것을 차단하는 비반응가스 공급부;를 포함한다.
Provided are a chemical vapor deposition apparatus and a method for manufacturing light-emitting devices using the same.

수면에 대한 이착수 성능 향상을 위한 에어 포켓을 활용한 위그선 및 그의 이착수 방법
Wig craft utilizing air pocket to enhance take off and landing ability on water and method for taking off and landing using same

본 발명은 방독면을 착용한 상태에서 용이하게 사용할 수 있고, 착용자의 턱부분이 접촉됨을 방지할 수 있는 방독면용 취수유닛에 관한 것이다. 본 발명은, 배기유닛을 관통하여 상기 배기유닛의 내외부로 연장된 취수관; 상기 취수관의 단부에 마련된 접속 커넥터; 및 배기커버의 하부에 하향 돌출되게 동일체로 성형되고, 상기 접속 커넥터가 분리가능하게 결합되는 결합공간을 가진 포켓부;를 포함한다.
The present invention relates to a water intake unit for a gas mask which a wearer can easily use while wearing a gas mask, and which can prevent the wearer’s jaw from coming into contact therewith.

2 1981년 “천국 충성” 지역 대회에서 우리는 「당신의 왕국이 임하게 하옵소서」라는 포켓용 서적을 받았으며, 그 책은 특히 우리가 중요한 전파 활동을 하는 것을 돕도록 고안되었다.
2 In 1981 at the “Kingdom Loyalty” District Conventions, we received “Let Your Kingdom Come,” a 192-page book designed especially to assist us in our vital preaching activity.

루빅스 큐브처럼 움직일 수 있는 조각은 20개가 있지만 포켓 큐브처럼 모두 귀퉁이 조각이다.
It has a total of 20 movable pieces to rearrange, same as the Rubik's Cube, but all of the Impossiball's pieces are corners, like the Pocket Cube.

[제공하는 포켓용 서적의 제목을 말하면서] 이 책은 성서에 근거를 두고 있습니다.
This handbook [give title of the book you are offering] is based on the Bible.

공동주택의 층간소음을 효과적으로 감소시키기 위하여, 패널에 다중다수의 사각형이나 다각형의 소음단열포켓을 만들고, 소음효과를 위하여 사면벽에 다수의 W형의 산과 골을 만들어서, 음파가 W형의 산과 골에서 난반사를 일으켜 음파가 소멸되면서 소음이 되도록 하여 소음효과가 극대화 되도록 하였다.
The panel has a sound insulation pocket having multiplex squares or polygons so as to effectively reduce noise through the floor in an apartment, and forms a plurality of W-shaped peaks and valleys on the four-sided walls for sound insulation such that sound waves cause diffused reflection in the W-shaped peaks and valleys and the sound waves produce noise by lapsing, thereby maximizing the sound insulation.

본 발명은 홍수 시 갑작스럽게 불어나는 우수가 하수도의 집수정에 집중되는 경우 우수의 일부를 워터 포켓을 통하여 지반 깊숙한 곳으로 침투시킴으로써, 우수의 유출 속도를 저감시켜 하수도의 역류를 방지할 수 있는 워터 포켓에 관한 것으로, 상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명의 우수에 의한 하수도의 역류를 방지하기 위한 워터 포켓은 하수도의 집수정 일 측에서 연결관으로 연결되며, 상기 연결관을 통하여 상기 집수정에 집수된 우수가 유입되는 우수 유입조; 상기 우수 유입조의 바닥면 하부의 지중에 형성되는 침투 관정; 상기 침투 관정의 측벽 사이에 공간을 형성하도록 침투 관정 내부에 관입되며, 둘레부에는 다수의 통공이 형성되는 원통 형상의 제1유공관; 상기 제1유공관의 내부에 관입되며, 외부에는 이물질을 여과시키기 위한 부직포가 밀착 결합되고, 둘레부에 다수의 통공이 형성되는 원통 형상의 제2유공관; 상기 침투 관정과 제1유공관 사이의 공간에 골재로 충전되는 여과층; 및 상기 제1유공관의 상단을 막도록 체결되는 여과망;을 포함하되, 정상 유량 시에는 상기 집수정의 배출구만을 통해서 배출되고, 비정상 유량 시에 상기 연결관을 통하여 우수 유입조로 유입된 우수는 상기 제1,2유공관과 상기 여과층을 통하여 지중으로 침투 저장되도록 구성되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a water pocket capable of preventing the reverse flow of rainwater from a drain by reducing the rate of water outflow, by percolating a portion of the rainwater, which concentrates at a sump of the drain during flooding when the water level suddenly swells, deep underground through the water pocket.

본 발명에 의하면, 양단부에 서로 대응하여 접촉물과 접촉되어 파지하기 위한 파지부와 상기 파지부가 파지될 때 파지를 위한 절곡 내지 절첩되는 중앙부를 구비하는 기재 및, 상기 기재의 양단부에 위치한 파지부에 대응하여 손가락의 삽입을 위한 공간을 형성하는 포켓부를 포함하며, 상기 손가락 삽입시 그 크기에 따라 삽입 공간이 가변되기 위한 분리 접합부가 상기 파지부와 상기 포켓부 사이에 형성되는 일회용 냅킨이 제공된다.
Provided is a disposable napkin which comprises a base material having holding parts that correspond to each other at both ends and are adapted to come into contact with and to hold contact pieces and having a central part that is curved and folded for holding when the holding parts are to be held, and which comprises pocket parts that form spaces for inserting fingers corresponding to the holding parts positioned at both ends of the base material; and in which, formed between the holding parts and the pocket parts, there is a separating-and-joining part for varying the insertion space when a finger is inserted, in accordance with the size thereof.

포켓 크기의 노선도를 천여 장 시험 출판하는데 한 시간 만에 동이 나 버립니다.
The Underground did a test run of a thousand of these maps, pocket-size.

멀지않아 곧 그 ‘포켓’판 성서와 또한 네권으로 된 대형 활자판을 구할 수 있게 될 것이다.
Very soon a pocket edition of this Bible, and also a large-print edition in four volumes, will become available.

당신의 제공을 한 성귀 토론으로 간단히 마치기를 원한다면, 이 시점에서 전하기를 원하는 포켓용 서적에서 적절한 곳과 연결시켜 결론을 지을 수 있고, “새 땅”에는 어떤 상태가 있을 것인지에 대한 설명을 읽어 줄 수 있다.
If you are limiting your presentation to a simple, one-scripture discussion, you could conclude at this point by turning to Story 115 in My Book of Bible Stories and share the picture of what conditions will be like in the “new earth.”

따라서 기원 3세기에도 포켓판 성경이 있었던 것으로 보인다.
It would seem, then, that pocket-size editions of the Scriptures existed in the third century C.E.

이 점과 관련해서 조그만 포켓용 달력이나 일기가 매우 도움이 될지 모른다.
A small pocket calendar, or diary, may serve you well in this regard.

포켓스카프 한 거 처음 봐
I have never seen you with a pocket scarf.

이러한 영적 양식 중 많은 부분은 근년에 발행된 포켓용 서적의 형태로 되어 있다.
Much of this material has been in the form of 192-page books that have been published in recent years.

부품 형상 유리한 경우 큰 포켓 포경된 원시 주식을 보유 하
When part geometry is favorable, the larger pocket holds the uncut raw stock

본 발명에 의한 "소음단열포켓 일체형 온수온돌 패널" 의 효과로, 공동주택의 층간소음이 감소하게 되어 이웃 간에 분쟁이 줄어들게 되어, 조용하고 쾌적한 주거환경을 이루게 되며, 시멘트 몰탈의 습식 온돌에 비하여 50~60%의 에너지 절약으로, 난방비를 획기적으로 절약하게 되어 경제에 많은 도움을 주게 될 것이다.
Due to the effects of the sound insulation pocket-integrated floor heating panel by hot water, according to the present invention, noise through the floor in an apartment can be reduced such that neighborly disputes can be reduced, and as a result, a quiet and pleasant residential environment can be provided, and further, heating costs can be dramatically reduced by saving 50-60% of energy when compared to wet-floor heating using cement mortar, thereby largely contributing to the economy.