폴 사이먼 oor Engels

폴 사이먼

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Paul Simon

naamwoord

관객중에 폴 사이먼이 있는것 같은데,
I think Paul Simon is in the audience,

voorbeelde

(영상) 폴 사이먼: ♪ 오, 새벽 4시 ♪ ♪ 나는 내 꿈에서 깨어났다네 ♪
(Video) Paul Simon: ♪ Oh, four in the morning ♪ ♪ I woke up from out of my dream ♪

그는 포크 록 듀오인 사이먼 & 가펑클에서 폴 사이먼과 함께 일하는 것으로 가장 잘 알려져 있다.
He is best known for his partnership with Paul Simon in the folk rock duo Simon & Garfunkel.

(음악: 폴 사이먼, "강같은 평화")
(Music: Paul Simon, "Peace Like a River")

그는 ́Bang on a Can ́ 단체의 멤버이고, 폴 사이먼의 음악 감독이기도 합니다.
He is a member of the Bang on a Can community, and he's Paul Simon's music director.

31쪽은 비슬라바 쉼보르스카의 시인데 폴 사이먼의 "강같은 평화"와 짝을 이룹니다.
Page 31 is Wislawa Szymborska's poem paired with Paul Simon's "Peace Like a River."

언급된 경우를 제외하고 모든 트랙은 폴 사이먼에 의해 작성되었다.
All tracks written by Paul Simon.

고등 학교를 나온 후, 나는 녹음 기술자가 되어 한때는 ‘사이먼 앤드 가푼클’의 ‘폴 사이먼’과 함께 일하였다.
After leaving high school, I became a recording artist, working at one time with Paul Simon of Simon and Garfunkle.

관객중에 폴 사이먼이 있는것 같은데, 그는-- 알지 못했지만, 고래들의 섹스에 대한 노래를 만들었답니다. "Slip-slidin away"(미끌어져 내려 간다)
I think Paul Simon is in the audience, and he has -- he may not realize it, but he wrote a song all about whale sex, "Slip-Slidin' Away."

새로운 프로듀서를 찾으면서, 그는 처음에 베테랑 비틀즈의 프로듀서인 조지 마틴을 만나 그가 폴 사이먼과 같은 다른 아티스트들의 음반에서 본 이름이 라몬에 정착했다.
Seeking out a new producer, he first turned to veteran Beatles producer George Martin before coming across and settling on Ramone, whose name he had seen on albums by other artists such as Paul Simon.

아트 가펑클은 이 곡의 기원이 폴 사이먼이 유명한 건축가 프랭크 로이드 라이트에 대한 노래를 작곡해달라는 그의 요청에서 나왔고 사이먼은 그가 라이트가 누군지 몰랐음에도 불구하고 이 곡을 작곡했다고 말했다.
Art Garfunkel has stated that the origin of the song came from his request that Paul Simon write a song about the famous architect Frank Lloyd Wright while Simon has stated that he wrote the song, despite not knowing who Wright was.

'폴 사이먼 어워드'는 대학교육의 국제화 역량을 평가하는 가장 명망 있는 상이며, 글로벌 시민 교육에 공헌한 학교에게 수여되는 최고의 상입니다.
This is the most prestigious award for quality in international higher education and the ultimate endorsement of an institution's commitment to educating global citizens.

본교는 전미 2년제 전문대학들 중 유학생 등록 부분에서 랭킹 10위(IIE, 2014-2015)를 차지했을 뿐 아니라 대학 교육의 성공적인 국제화로 저명한 '폴 사이먼 어워드'도 수상한 바 있습니다.
Green River is not only ranked #10 in international student enrollment among community colleges in the USA (IIE, 2014-2015), but was also the recipient of the Paul Simon Award for Internationalization.

스타 만나 보기 음악계에서 이름을 떨치고 있는 가수들의 음악을 들으며 휴식을 취해 보십시오. 과거에는 전설적인 밥 딜런, 폴 사이먼, 크로스비, 스틸즈 & 내시가 출연했고 켄드릭 라마, 모디스트 마우스 및 앨라배마 셰이크스 등이 공연을 펼쳤습니다.
Things to do See the stars Chill out as you listen to some of the biggest names in music, which in the past have included legends Bob Dylan, Paul Simon and Crosby, Stills & Nash, alongside contemporary performers such as Kendrick Lamar, Modest Mouse and Alabama Shakes.

2007년에 출판한 폴 토데이의 동명의 소설을 배경으로 했으며, 사이먼 뷰포이가 각본을 맡은 이 영화는 예멘의 사막에 플라이 피싱을 도입하려는 셰이크(왕자)의 꿈을 도와달라는 컨설턴트의 의뢰를 받아, 연어를 상류로 거슬러 올라가게 하는 불가능한 꿈을 가능케 하려는 어업 전문가에 대한 영화이다.
Based on the 2007 novel of the same name by Paul Torday, and a screenplay by Simon Beaufoy, the film is about a fisheries expert who is recruited by a consultant to help realize a sheikh's vision of bringing the sport of fly fishing to the Yemen desert, initiating an upstream journey of faith to make the impossible possible.