풍기다 oor Engels

풍기다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

to spread into the air
(intransitive) to smell

give out

werkwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

악취를 풍기다
reek · stink

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 번식기가 되면 숫놈은 사향같은 냄새를 풍긴다.
It would have been a shame if I had to track you downjw2019 jw2019
향수 냄새를 풍기면서 좁은 거리를 지나다니는 여자들은 팔과 발목을 금 고리들로 장식하고 있었습니다.
We are Hobbits of the Shirejw2019 jw2019
식사용 백포도주보다 약간 더 짙은 향기를 가진 적포도주는 짙은 냄새를 풍기는 붉은 살코기와 함께 놓이는 것이 좋다고 생각된다.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeejw2019 jw2019
8 이 질문자와 파숫군 사이의 대화 전에 나오는 “경고” 역시 전쟁 분위기를 풍깁니다.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowjw2019 jw2019
첫번째는 1889년에 제정된 성병 법률에 대한 위반이었고, 두번째는 1916년에 제정된 풍기문란 광고 금지 법을 어긴 죄였죠.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsted2019 ted2019
이들 산 울타리에는 ‘라일락’이 들어 있어 아름다울 뿐만 아니라 은은한 향기도 풍겨준다.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herejw2019 jw2019
그는 이전 협의회가 “다소 정치적 이미지를 풍긴 점”에 대해 언급한 것이다.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodjw2019 jw2019
* ‘나일’ 강에 있는 생물들은 죽었으며 이 재앙으로 인하여 물은 썩은 냄새를 풍겼읍니다.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.jw2019 jw2019
태양이 찬란하게 빛나고 새들이 노래하는 것이 들리고 꽃들의 달콤한 향기 혹은 갖 베어들인 건초 냄새가 풍겨온다.
You ruined her life completelyjw2019 jw2019
하지만 예산은 “온갖 따분한 이미지를 풍긴다”고, 재정 상담가인 그레이스 와인스타인은 말합니다.
I saw you on the Sixjw2019 jw2019
이 섬의 남서부를 가로질러 뻗어 있는 트로도스 산맥은 한여름의 열기를 피하려는 사람들에게 소나무 향이 물씬 풍기는, 시원한 피서지를 제공해 준다.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.jw2019 jw2019
한 젊은이는 자기 할머니를 회상할 때는 곧 그 할머니가 만들어 주던 구수한 향기가 풍기는 거죽이 굳은 갈색의 빵을 연상하였다.
No, no, he' s at schooljw2019 jw2019
삼목, 노송나무, 소나무 및 다다미에서 풍기는 향긋한 냄새가 방마다 은은하다.
No, you go to hell!jw2019 jw2019
아돌프 다이스만’은 이에 비추어 볼 때 예수의 말씀은 “그들이 상을 받았다는 영수증에 서명할 수 있다는 즉 상을 받을 그들의 권리가 이미 그에 대한 영수증을 써 준 것처럼 분명히 실현된다는 아주 신랄하게 빈정대는 의미를 풍기고 있다”고 말하였다.
With a zipper for quick removaljw2019 jw2019
적절히도, 마요트는 일랑일랑나무에서 풍기는 기막힌 향기 때문에 향수 섬이라는 별칭으로도 불린다.
You' re from there?No, I got married therejw2019 jw2019
그리스도의 제자들은 언제 비유적인 향기를 풍기기 시작하였으며, 무슨 결과가 있었습니까?
Are you brendan fraser?jw2019 jw2019
너한테서 왠지 레즈 오라가 풍기긴 한다만 괴롭히지 좀 마
I could fix it for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그리고, 실제로도, 그 책은 광야 천막 생활에 관한 분위기를 풍겨 준다.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personneljw2019 jw2019
프랑스의 「르 피가로」지가 발표한 한 조사는 돈이 더는 ‘불쾌한 냄새’를 풍기지 않는다고 알려 준다.
International Load Line Certificatejw2019 jw2019
그러나 여호와에 관한 지식의 향기를 풍기는 우리의 일 자체가 증명하게 하십시오!
It is all false!jw2019 jw2019
악취를 풍기는 0.9미터 두께의 거품층이 해변을 뒤덮었다.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?jw2019 jw2019
교황 요한 바오로 2세가, 어느 정도로, 허영과 화려한 인상을 풍기지 않으려고 시도해 온 것은 분명하다.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesjw2019 jw2019
(왕첫 1:47; 11:6, 9-11) “악한 자들의 이름은 썩어 버린다.” 다시 말해서, 고약한 악취를 풍긴다.
In my cellar, I guessjw2019 jw2019
“3,000명의 직원들을 대표하는 본 위원회는 어떠한 종교 단체에도 충성을 맹세하지 않았지만, 현재 우리가 전쟁을 하고 있는 이유와 우리가 싸우는 명분은 ‘파시즘’이 부인했던 숭배의 자유를 개개인에게 허용하려는 것인데 이 권리를 부인하는 정부의 조치는 ‘파시즘’의 특성을 풍기는 것이라고 생각합니다.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatjw2019 jw2019
지중해의 한 종의 난초는 암나나니벌을 닮았는데, 이것은 순진한 수컷을 유혹하기 위해 실제로 나나니벌의 냄새를 풍긴다.
R# (possible risk of impaired fertilityjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.