프랑스의 루이 13세 oor Engels

프랑스의 루이 13세

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Louis XIII of France

voorbeelde

아르투아는 프랑스-스페인 전쟁 기간인 1640년에 프랑스의 루이 13세 군대에게 정복됐고 1659년 피레네 조약으로 프랑스에 반환되었다.
Artois in the course of the Franco-Spanish War was conquered by the troops of King Louis XIII of France in 1640 and reverted to French rule by the 1659 Treaty of the Pyrenees.

(4) 프랑스의 루이 13세(1610-43년)는 프로테스탄트교인들의 노력에 대응하기 위해 자크 코르뱅에게 위임하여 성서를 프랑스어로 번역하게 하였습니다.
(4) Louis XIII (1610-43), in France, authorized Jacques Corbin to translate the Bible into French in order to offset the efforts of Protestants.

신성 로마 제국 황제 페르디난트 3세, 프랑스 왕 루이 13세, 스웨덴 여왕 크리스티나는 전쟁 당사자 모두가 참석하여 평화 협상을 벌일 수 있는 곳에서 회의를 열어야 한다는 데 합의하였습니다.
Emperor Ferdinand III of the Holy Roman Empire, King Louis XIII of France, and Queen Christina of Sweden agreed that a conference should be held where all parties to the war should assemble and negotiate peace terms.

예를 들면, 루이 13세의 통치 기간에 프랑스의 리슐리외 추기경이 정부의 업무를 관장하였을 때 있었던 일을 생각해 보자.
For instance, consider what happened when Cardinal Richelieu of France gained control of governmental affairs during the reign of Louis XIII.