프레임 속도 oor Engels

프레임 속도

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

frame rate

naamwoord

The number of video frames displayed per second. Higher frame rates generally produce smoother movement in the picture.

voorbeelde

지금 스트리밍하기를 사용하면 YouTube에서 자동으로 스트림 해상도와 프레임 속도를 감지합니다.
When you use Stream now, we'll automatically detect your stream resolution and frame rate.

프레임 속도가 60fps인 4K 동영상은 시간이 더 오래 걸립니다.
A 4K video with a frame rate of 60fps will take longer.

업로드 후 HD 해상도 옵션이 더 빨리 표시되도록 하려면 더 낮은 해상도 또는 프레임 속도로 전환해 보세요.
If you want HD resolutions to show faster after upload, try uploading your video with a lower resolution or frame rate.

아니면 원하는 해상도와 프레임 속도를 직접 지정할 수도 있습니다.
You can also specify your desired resolution and frame rate manually.

YouTube에서 자동으로 스트림 해상도와 프레임 속도를 감지합니다.
YouTube automatically detects the stream resolution and frame rate.

프레임 속도가 30fps인 60분 길이의 4K 동영상은 고해상도 처리를 완료하는 데 최대 4시간이 소요될 수 있습니다.
A 4K video with a frame rate of 30 fps that is 60 minutes long can take up to 4 hours to finish high-resolution processing.

4K 또는 1080p 동영상과 같이 해상도가 높은 동영상은 업로드와 처리에 더 오랜 시간이 걸립니다. 60fps 등 빠른 프레임 속도의 동영상 역시 마찬가지입니다.
Higher resolution videos, like videos in 4K or 1080p, take longer to both upload and process.

자, 그럼 이제 필름을 가지고 그것을 재생시켜 봅시다. 5초당 50개의 프레임의 속도로 말입니다.
Now, let's take that film and play it back at the rate of 50 frames per 5 seconds.

「뉴 사이언티스트」지는 기술자들이 이 곤충의 비밀을 밝혀내기 위해, “날갯짓을 하며 공중에 떠 있는 벌들을 초당 6000프레임의 속도로 촬영했다”라고 보도한다.
To discover the insects’ secrets, engineers “filmed hovering bees at 6000 frames per second,” says New Scientist.

이미지 프레임의 출력속도를 제어하는 이미지 처리 장치가 개시된다.
Disclosed is an image processing device for controlling an output speed of an image frame.

이미지 프레임의 출력속도를 제어하는 이미지 처리 장치
Image processing device for controlling output speed of image frame

1950년대의 메인프레임 컴퓨터는 보통 속도와 메모리에 제약이 있던 배치 처리 머신이었다.
The mainframe computers of the 1950s were generally batch processing machines of limited speed and memory.

2개의 프레임으로 동시에 노출하면 필름이 정상 속도로 촬영하고 투사한다.
Because two frames were being exposed at the same time, the film had to be photographed and projected at twice the normal speed.

참고: 이미지 마스크에 느린 속도로 애니메이션을 적용하면 키프레임 간의 소수 픽셀 값은 반올림되므로 지터링 효과가 나타날 수 있습니다.
Note: When animating image masks at slower speeds, a jittering effect may be noticeable because fractional pixel values between keyframes are rounded.

이를 통해 라이브 이미지에서는 높은 프레임 속도를 캡처 이미지에서는 우수한 해상도 품질을 보장합니다.
This allows high frame rates in the live image and increased high resolution quality in the captured image.

HERO는 스마트 전원 관리 시스템을 이용해 마우스의 움직임에 따라 프레임 속도를 끊임 없이 조절합니다.
HERO utilizes a smart power management system to continuously adjust frame rate based on the movement of the mouse.

새로운 디바이스는 기능을 사용할 수 있습니다 에서 가정 스트리밍 즉 매우 낮은 가격으로 높은 해상도와 프레임 속도를 약속한다.
The new device will have functionality In-home Streaming That promises high resolution and framerate at a fairly low price.

RightLight 는 저광 환경에서 필요한 경우에만 프레임 속도와 노출을 조절하므로 이 확인란을 선택하여 활성화하는 것이 좋습니다.
We recommend checking this box to enable RightLight , because it will only adjust the frame rate and exposure if poor light makes this necessary.

Direct X® 11 지원 프레임 속도 변환기를 지원하는 플레이어를 필요로 합니다.
Requires a player that supports Direct X® 11-enabled frame rate conversion.

TrueTheater Motion: 프레임 속도를 24fps에서 60fps로 업샘플링하여 액션 영화에서 팬 장면을 보다 부드럽게 재생하려면 이 옵션을 선택하십시오.
TrueTheater Motion: select this option to enable frame rate upsampling, from 24 fps up to 60 fps, to make panning scenes, particularly in action movies, play more smoothly.

프레임 속도: 영상은 기본 프레임 속도(보통 초당 24, 25 또는 30프레임)여야 합니다.
Framerate: Videos should be in their native framerates (often 24, 25 or 30 frames per second).

감시 스테이션에서 비디오 압축, 해상도, 프레임 속도 및 품질 설정을 변경했지만 카메라 사용자 인터페이스에서 확인하면 설정이 같이 않습니다.
I changed the Video Compression, Resolution, Frame Rate and Quality settings in Surveillance Station, but the settings are not the same when I check the camera's user interface.

선택한 사전설정(비트 전송률, 프레임 속도, 크기, 해상도 또는 다른 매개변수)을 아무것도 변경하지 않습니다.
You don't make any changes to the settings for the selected preset (bitrate, frame rate, size, resolution, or other parameters).

낮은 소음도 외에도 RealColorTM 컬러 관리, Smear Reduction ProcessingTM 및 높은 프레임 속도를 특징으로 합니다.
Producing low noise levels, it also features RealColorâ„¢ color management, Smear Reduction Processingâ„¢ and high frame rates.

HERO는 스마트 전원 관리 시스템을 이용해 마우스 속도를 기반으로 프레임 속도 처리를 지속적으로 조절합니다.
HERO utilizes a smart power management system to continuously adjust frame-rate processing based on mouse speeds.