플로리스트 oor Engels

플로리스트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

florist

naamwoord

플로리스트가 있으니 더 좋아졌습니다. 그렇죠? (웃음) (음악)
It's better with a florist, right? (Laughter) (Music)

voorbeelde

하지만 행동 과학자인 로버트 플로민이 지적하는 바와 같이, 연구원들은 “독서 불능증을 일으키는 유전자가 아니라 염색체의 부위만을 밝혀 냈을 뿐”입니다.
But, as behavioral scientist Robert Plomin notes, researchers “have only identified a chromosomal region, not a gene for reading disability.”

세트리스트에서 "Deja Vu" 공연 후, 드레스가 제거되었다.
Around the beginning of the show, Nev dressed up.

하지만 곧 안티오크와 이코니온으로부터 유대인들이 리스트라로 와서 그곳에 있는 무리를 선동하여 바울을 돌로 치게 만들었다.
However, Jews from Antioch and Iconium soon came to Lystra and stirred up the crowds there so that they stoned Paul.

이것이 녹색 리스트에 올라있는 것입니다.
This is what the green list says.

그해, 5월 22일에는 플로라이다의 한국 콘서트의 스페셜 게스트로 G-Dragon이 초대 되어 플로라이다가 피처링한 새로운 버전의 "Heart breaker" 무대를 선보였다.
On May 22, G-Dragon appeared as a special guest at Flo Rida's concert in Korea and performed the new version of "Heartbreaker".

플로리우스는 ABN AMRO가 실시한 프로그램으로, 이 경기에서 단 한번 주 스폰서로 등장하였다.
Florius is a banking programme launched by ABN AMRO who wanted it to be the shirt sponsor for one match.

리스트라에 이르렀을 때, 그들은 디모데라는 젊은이를 발견하여 마가를 대신하게 하였습니다.
When they arrived at Lystra, they found someone to replace Mark, a young man named Timothy.

그리하여 1972년에 시벤리스트 형제와 자매가 미국에서 돌아와 산호세에서 10킬로미터 떨어진 트레스리오스라는 마을에 정착했다.
So it was that in 1972 Brother and Sister Siebenlist returned from the United States and settled in the town of Tres Ríos, 10 kilometers from San José.

트롬쇠에서, 플로는 성공을 거두었다.
In the end, Cable's mission is successful.

약 1년 후, 바울은 두 번째 여행길에 리스트라로 돌아왔습니다.
Now, about a year later, Paul is back in Lysʹtra on a second trip.

이 점이 플로로봇 같은 생체 기계와 수학적 모델이 기여할 수 있는 부분입니다.
This is where biorobots like Pleurobot and mathematical models can really help.

열과 같은 '현상하는 자연'의 원인을 발견할 때, 열이 찾아내지는 모든 경우를 리스트업 해야 한다.
In finding the cause of a 'phenomenal nature' such as heat, one must list all of the situations where heat is found.

제가 시빌리스트라고 불린다는 걸 안 다음에는 좀 끔찍해하긴 했지만요.
Although he was appalled to learn that I'm called the Civilist after that.

본 발명의 감태 추출물, 그의 분획물 또는 이로부터 유래된 플로로탄닌계 화합물은 VHSV에 대한 활성을 억제하는 효과를 나타내고, 이를 이용하여 높은 안전성을 가진 어류 VHS의 예방 또는 치료를 향상시키는 효과를 나타내므로, VHSV의 감염에 대한 넙치의 생존율 향상 및 어업 생산성 향상으로 인한 어업 안정성의 증대에 널리 활용될 수 있을 것이다.
The Ecklonia cava extract, the fraction thereof or the phlorotannic compound derived therefrom of the present invention exhibits an effect of suppressing the activity of VHSV, and exhibits an effect of enhancing the prevention or treatment of fish VHS, with high safety using the same, and thus may be widely utilized in improving the survival rate of flatfish against infection of VHSV and in increasing the stability of the fishery industry due to an improvement of fishing productivity.

참조 픽쳐 리스트 구성 방법을 포함하는 영상 복호화 방법 및 장치
Image-decoding method and apparatus including a method for configuring a reference picture list

우리는 디너 파티 초대 손님이나 대화 상대 등등의 리스트에서, 상위에 있는 인기있는 사람들은 아닙니다.
We're not top on people's lists for dinner party guests and conversations and so on.

리스트 3위는 인피니트의 " BTD" 인데요, 이 리스트 중에선 가장 낮은 조회수를 가지고 있습니다, 1. 5만 정도의 조회수예요
Coming in at # 3 on our list is Infinite's " Before the Dawn, " which is actually our least viewed video on the list, with just around 1. 5 million views but despite its low views on YouTube, it still beat out most of the videos on our list.

디모데는 리스트라의 회중에 다니는 청소년 형제였어요.
Timothy was a young brother in the congregation at Lystra.

사용자 리스트 제공방법 및 이를 적용한 디바이스
Method for providing a user list and device adopting same

리스트라에서 그리스도인 제자가 된 사람들은 그리스도를 따르는 사람들 앞에 놓인 희망을 알고 가슴이 설레었을 것입니다.
Those who became Christian disciples in Lystra must have been thrilled to learn of the hope that was held out to Christ’s followers.

디모데는 10대 말이나 20대 초였을 기원 49년이나 50년에, 그의 영적 발전을 지켜본 “리스트라와 이코니온에 있는 형제들에게 좋은 평판을 받고 있었습니다.”
In 49 or 50 C.E. when Timothy was likely in his late teens or early 20’s, he was “well reported on by the brothers in Lystra and Iconium,” who had observed his spiritual progress.

이를 위해 본 발명은 터치스크린의 일 영역에 음성 이모티콘 메뉴의 호출을 위한 음성 이모티콘 호출 메뉴를 표시하는 단계, 음성 이모티콘 호출 메뉴가 사용자 선택되면 음성 이모티콘 리스트를 구비하는 음성 이모티콘 메뉴를 표시하는 단계 및 음성 이모티콘 리스트에서 사용자 선택된 음성 이모티콘을 사용자의 음성을 대신하여 수신자 휴대단말기로 전송하는 단계를 포함하여 구성될 수 있다.
The present invention comprises the steps of: displaying a voice emoticon call menu for calling a voice emoticon menu on one area of a touch screen; displaying the voice emoticon menu provided with a voice emoticon list after the voice emoticon call menu is user-selected; and transmitting a voice emoticon user-selected from the voice emoticon list to a recipient portable terminal in place of the voice of the user.

21 그들은 그 도시에서 좋은 소식을 전하고 많은 사람을 제자로 삼은 후에, 리스트라와 이코니온과 안티오크로 돌아갔다.
+ 21 After declaring the good news to that city and making quite a few disciples, they returned to Lysʹtra, I·coʹni·um, and Antioch.

져널리스트들은 이제 청중이 뉴스에 반응하는 시대에 살고 있지 않습니다.
We're not in a position where the audience is reacting to news.

그리고 엄청난 ( 자전거) 교통량을 감당하기 위해 자전거 전용선을 2배로 넓힌거죠. 이 곳은 세계에서 처음으로 사이클리스트들을 위한 " 녹색 물결" 을 만든 곳이에요.
This is the first place in the world where we have created the " Green Wave " for cyclists for six kilometers into the center of the city.