피지 oor Engels

피지

/phi.ɟi/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Fiji

eienaam

Republic of the Fiji Islands

한번 더 타면, 피지의 수도인 수바에 도달합니다.
Two hops, you're in Suva, the capitol of Fiji.

sebum

naamwoord

thick oily substance

Republic of the Fiji Islands

A country in Oceania comprising over 300 islands.

fiji · Fiji Islands

Soortgelyke frases

皮脂
sebum

피지샘
sebaceous glands

피지선
sebaceous gland

^피지
Fiji

피지의 국가
God Bless Fiji

羊皮紙
parchment

voorbeelde

그래서 1957년에 지구 감독자는 회중에서 ‘피지’어를 사용하도록 추천하였고, 그 이듬 해 그렇게 하였다.
So in 1957 the zone overseer recommended the use of Fijian in the congregations, and this was done the following year.

그는 피지와 같이 멀리 떨어진 곳에 사는 사람이 아르헨티나에서의 숭배의 자유를 호소하는 내용의 편지를 보낸 것을 보고 놀랐다.
He was amazed that someone as far away as Fiji would write appealing for freedom of worship in Argentina.

집회에서 ‘피지’어를 사용한 결과, 더 많은 ‘피지’인들이 진리 안으로 들어왔다.
As a result of the use of the Fijian language at the meetings, more Fijians came into the truth.

「청소년기—보람있게 사용해야 할 시기」 책 역시 ‘피지’에서 잘 받아들여지고 있다.
The book Your Youth —Getting the Best out of It has also been well received in Fiji.

‘피지’인들은 이웃에게 필요하다면 자기의 감자나 ‘바나나’를 거져 준다.
The Fijian gives freely of his taro and bananas to a neighbor in need.

‘피지’에서 서쪽으로 960‘킬로미터’ 이상 가면 ‘바누아투’에 이르게 되고, 1,120‘킬로미터’ 가면 ‘뉴우칼레도니아’에 도착하게 된다.
Just over 960 kilometers (600 mi) in a westerly direction from Fiji brings the traveler to Vanuatu, and 1,120 kilometers (700 mi) brings him to New Caledonia.

그는 「창조 사진극」을 가지고 와서, ‘피지’에서 만원을 이룬 관중들에게 그것을 보여 주었다.
He brought back with him the Photo-Drama of Creation and showed it to packed audiences in Fiji.

파갈리마는 피지에 도착하여 대회 프로그램 대부분이 자신의 언어로도 제공될 것임을 알고는 매우 기뻤습니다!
What a reward it was for Fagalima when he arrived in Fiji and discovered that most of the convention program was to be presented in his own language!

여러 인종으로 구성된 50만 이상의 ‘피지’ 사람들은 이 진리가 남태평양의 변방에까지 전해지는 것을 보았다.
Fiji’s multiracial population of over a half million saw the start of this movement of truth into the far reaches of the South Pacific.

피지 처녀가 그만한 액수를 수중에 갖기란 드문 일이지요.
It is rare that a young Fijian girl has such a sum on her hands.

그러나 피지에는 바나바인, 중국인, 유럽인, 길버트인, 로투마인, 투발루인 등 다른 인종들도 있다.
But there are also Banabans, Chinese, Europeans, Gilbertese, Rotumans, Tuvaluans, and others.

51, 52. (ᄀ) ‘피지’ 제도에서는 여호와의 증인의 사업에 대하여 어떠한 압력이 가하여졌었읍니까?
51, 52. (a) How were pressures brought against the work of Jehovah’s witnesses in the Fiji Islands?

그래서 이들 네명의 ‘길르앗’ 졸업생을 ‘피지’에 입국시키기 위해 새로운 방법을 사용하지 않으면 안되었던 것이다.
So a new method had to be used to get these four Gilead graduates into Fiji.

피지에서 성공적으로 수행되는 사람을 “낚”는 일
Successful “fishing” for men in Fiji

‘피지: 과거 현재 그리고 미래’의 저자 크로스비 월시(Crosbie Walsh)는 피지 정부의 이 번 로스 사안 관련 조치는 되려 정부에 해가 됐다고 말했다.
Crosbie Walsh, author of Fiji: The Way it Was, Is and Can Be, said the government did itself a great disservice in the Roth affair.

‘이탈리아’어에서는 ‘제오바’, ‘피지’어로는 ‘지오바’, 그리고 ‘덴마아크’어로는 ‘예호바’라고 한다.
In Italian it is Geova, in Fijian it is Jiova, and in Danish the name is Jehova.

2000년 6월 18일에 거행된 피지 수바 성전의 첫 헌납식 또한 잊지 못할 것입니다.
The original dedication of the Suva Fiji Temple on June 18, 2000, was also remarkable.

1955년에 오스트레일리아 지부 사무실은 남태평양에서 순회 활동을 시작하도록 나를 임명하였는데, 이 광활하게 펼쳐진 구역에는 회중이 피지와 사모아에 하나씩, 단 두 개뿐이었고, 격지 집단이 여섯 개 있었습니다.
In 1955, when the Australia branch assigned me to begin circuit work in the South Pacific, this vast expanse of territory had just two congregations —one in Fiji and the other in Samoa— and six isolated groups.

사탕 농장의 노동력의 수요 때문에 ‘솔로몬’ 제도에 사는 많은 사람들이 모집되어 ‘피지’와 ‘오스트레일리아’의 ‘퀴인스랜드’로 가게 되었다.
Because of the demand for labor on sugar plantations, Solomon Islanders were recruited in large numbers and taken to Fiji, and to Queensland, Australia.

그 당시 ‘피지’에는 64,000명의 인도인들이 있었는데 그중 24,000명은 인도로 돌아가고 남어지는 정착민으로 ‘피지’에 남게 되었다.
Of the 64,000 Indians in Fiji at that time, 24,000 returned to India, while others remained in Fiji as settlers.

상기 용도는 피부 보호 용도, 항노화, 항주름, 피부 탄력 개선, 미백, 피부 보습, 아토피 등의 피부 건조 질환의 예방 및 개선, 각질 제거, 피지 조절, 항염증, 여드름 등의 피부 트러블 예방 또는 개선, 피부 혈색 개선, 탈모 예방, 항비듬, 모발의 광택 및 부드러움 개선, 얼굴 또는 바디의 볼륨 및 탄력 증진, 얼굴 또는 바디의 라인 개선을 포함한다.
The ginseng seed extract comprises ginseng seed oil or ginseng seed skin extract.

‘타히티’는 ‘프랑스’령 ‘폴리네시아’에서 ‘소시에테’ 제도로 알려진 집단의 섬들 중 가장 잘 알려진 섬으로서, ‘피지’에서 동으로 약 3,540‘킬로미터’ 떨어져 있다.
Tahiti is the best-known island in the group known as the Society Islands in French Polynesia, about 3,540 kilometers (2,200 mi) east of Fiji.

피지의 문화는 전통적으로 왕성한 식욕과 큰 체격을 장려한다.
Fijian culture traditionally encourages good appetites and larger body shapes.

하지만 같은 시각, 통가에서 약 800킬로미터 떨어진 피지에 사는 그 종교의 신자들은 일요일이라는 이유로 안식일을 지키지 않습니다. 그들은 토요일에 안식일을 지키기 때문입니다!
However, at the same time, Seventh-Day Adventists less than 500 miles [800 km] away in Fiji are not resting because it is Sunday there, and they observe the Sabbath on Saturday!

피지 정부는 ‘피지 워터’가 처음 사업을 시작했을 당시 2008년까지 관세를 부과하지 않을 것을 약속했다.
Fiji’s government originally provided the start-up company with tax free status until 2008.