피처 폰 oor Engels

피처 폰

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

feature phone

naamwoord

voorbeelde

휴대기기는 크게 스마트폰과 피처폰의 2가지 유형으로 나눌 수 있습니다.
Mobile devices generally fall into two classes: smartphones and feature phones.

가장 단순하고 " 바보 같은 " 피처폰이면 충분하죠.
The most simple, " stupid " feature phone is enough.

기기 카테고리: 데스크톱, 태블릿, 스마트폰, 피처폰, STB(셋톱 박스) 및 CTV(스마트 TV) 기기
Device category: Desktop, tablet, smartphone, feature phone, set-top box (STB), and Connected TV (CTV) device.

피처폰에서 Google 웹 검색을 사용하여 Google 색인에 있는 데스크톱 웹브라우저용 콘텐츠를 모두 검색할 수 있습니다.
Google Web Search on feature phones allows users to search all the content in the Google index for desktop web browsers.

피처폰 웹페이지는 WML, XHTML Basic, XHTML MP, cHTML을 비롯한 여러 마크업 언어로 구성되어 있으므로 타겟 마켓에 따라 다양하게 선택할 수 있습니다.
Feature phone web pages come in several markup dialects, including WML, XHTML Basic, XHTML MP, and cHTML.

피처폰에서 Google 지도를 사용하여 장소 검색, 경로 찾기, 지도에서 내 위치 보기, 지도 탐색 등의 일반적인 작업을 실행할 수 있습니다.
You can use Google Maps on your feature phone to complete common tasks like searching for places, getting directions, seeing your location on the map, and exploring the map.

이 권장사항은 주로 스마트폰에 해당하지만 멀티미디어 휴대전화 및 피처폰 사이트 소유자도 적절하다고 생각되는 경우 이와 같은 조언을 따르는 것이 좋습니다.
Our recommendations are geared toward smartphones, but we encourage multimedia and feature phones site owners to follow the same advice where they feel appropriate.

Google이 피처폰에서 웹페이지의 코드를 변환하지 않게 하려면 사용자가 코드 변환기를 통해 페이지를 보려고 할 때마다 대체 페이지로 리디렉션하도록 요청해야 합니다.
If you do not want Google to transcode your web page on feature phones, you may request that Google redirect the user to an alternate page whenever the user attempts to view the page through the transcoder.

피처폰에서의 동작, Google 디스커버가 휴대기기에서 작동하는 방식 등 Google에서의 모바일 사용에 관한 추가 페이지를 확인하고, Chrome에서 경고가 표시되지 않도록 모바일 요금 청구 사실을 명확하게 안내하는 방법도 읽어 보세요.
You should also read these additional pages about mobile usage on Google, including behavior on feature phones, how Google Discover works on mobile devices, and also guidelines about announcing any mobile billing charges clearly on your site to prevent warnings in Google Chrome.

어떤 때는 게임에서 “티프라스는 약에 취한 상태에서 저스틴 비버 음악을 69시간 동안 계속 듣고 있어야 한다.” 라고 알려주거나 “이탈리아 아동 4%에게 아이폰 11개를 나누어 주고 다른 아이들에게는 이를 질투하고 선망하도록 피처폰을 손에 쥐여준다.” 라고 나오고, “스페인 총리는 한 발로 42시간 동안 서 있어야 한다.”
Once in play they can make “Tsipras listen to Justin Bieber for 69 hours while on heavy drugs”, or have Italy “give 11 iPhones to 4% of its kids while leaving the others with old mobiles to create jealousy and envy”, while Spain must “have its prime minister to stand on his one foot for 42 hours”.

태블릿 및 피처폰
Tablets and Feature phones

WAP 모바일 광고는 일반적인 광고보다 크기가 작으며 WAP 지원 기기(통칭 '피처폰')에만 게재할 수 있습니다.
WAP mobile ads are shorter than normal ads and can show only on WAP-enabled devices (sometimes called "feature phones").

WAP 모바일 광고는 WAP 지원 휴대기기(통칭 '피처폰')에 게재하도록 제작되는 텍스트 광고 또는 이미지 광고입니다.
A WAP mobile ad is a text ad or image ad that's made to show on WAP-enabled mobile devices (sometimes called "feature phones").

예전에는 PC와 스마트폰, 피처폰용 웹사이트들을 각각 별도로 구축하여 제공했지만, 과연 이러한 방식이 고객에게 편리했을지는 의문입니다."
In the past, separate websites were built and provided for PCs, smartphones and feature phones respectively—however, I don't feel like it could be said that this was particularly convenient for the customer."

Tethr와 Tropo는 재난 통신을 위한 프레임워크 를 피처폰(기존의 일반 휴대폰)과 컴퓨터들 간의 통신을 WebRTC를 통해 가능하게 하는 OpenBTS cell 을 이용하여 '대략적으로' 시연하였습니다.
Tethr and Tropo have demonstrated a framework for disaster communications 'in a briefcase', using an OpenBTS cell to enable communications between feature phones and computers via WebRTC.

The News Corp의 휴대폰 해킹, 폭스바겐의 배출가스조작 스캔들 카톨릭 교회에 만연한 추문 금융위기 후 달랑 한명의 은행간부만이 감옥에 간 사실이나 최근에 있었던 어떻게 부자들이 연안의 세금회피처를 이용했는지를 폭로한 파나마 페이퍼 그리고 저를 정말 놀라게 했었던 건 왜 리더들이 사과하는 걸 어려워하는지 진심이 담긴 사죄말이죠 우리의 신뢰가 깨졌을 때요.
And the thing that really surprises me is why do leaders find it so hard to apologize, I mean sincerely apologize, when our trust is broken?