피해 망상증 oor Engels

피해 망상증

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

paranoia

naamwoord

저는 노스 아디다호에서 경찰과 총이 많이 돌아다닐 때, 한 지역 사회를 둘러쌀 수 있는 특정한 피해망상증을 느꼈습니다.
What I learned from North Idaho is the peculiar brand of paranoia that can permeate a community when so many cops and guns are around.

voorbeelde

저는 노스 아디다호에서 경찰과 총이 많이 돌아다닐 때, 한 지역 사회를 둘러쌀 수 있는 특정한 피해망상증을 느꼈습니다.
What I learned from North Idaho is the peculiar brand of paranoia that can permeate a community when so many cops and guns are around.

한국 정부에서 파견된 정신과 의사와 심리학자들이 진단 내리기를, 그들 모두가 피해 망상증을 앓고 있다고 합니다.
They have a hard time distinguishing between criticism and betrayal.

정신 분열증의 더 심각한 형태 가운데 편집병이 있는데, 과대망상증, 적대감, 피해망상증 등이 그에 속한다. 또한 말을 못하고 수족을 못쓰게 되는 혹은 그 중 한 가지를 못하게 되는 마비증 곧 긴장병이 있다.
Among schizophrenia’s more serious forms are paranoia, that is, delusions of grandeur, a sense of hostility, fear of being persecuted, and so forth; also catatonia, a stupor characterized by inability to speak and/ or to move one’s limbs.

심지어 어떤 청소년들은 그들이 입을 피해에 대한 부모의 염려는 과대 망상증에 가깝다고 말한다!
Some youths even say that their parents’ fear of harm coming to them borders on paranoia!

피해망상증까지 있는 모양이군요.
You must include a Works Cited page.

그러한 두뇌 손상은 피해 망상을 특징으로 하는 일종의 정신 이상인 ‘파라노이아’, 인격의 “분열”인 정신 분열증을 포함한 각종 정신 이상을 일으키거나 악화시킬 수 있다.
Such brain damage can bring on or aggravate various mental disorders, including paranoia, a form of insanity characterized by a persecution complex; and schizophrenia, a “splitting” of the personality.