-해야하다
must · need
하게하다 oor Engels
하게하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
render
en
To cause to become
to let
하지만 그 순간 이들이 서로에게 봉사하게 해야 한다는 그 느낌이 기억났습니다.
But then I remembered my impression to let the sisters serve each other.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
예를 들면, 우리와 함께 이야기하는 사람은, 즐거운 표정으로 그의 얼굴이 “말하게” 할 수 있다.
Will the gentleman yield?jw2019 jw2019
이러한 축복을 받을 자격을 갖추기 위해 무엇을 해야 할까요?
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?LDS LDS
이 예제를 가지고 놀 수 있습니다. 마지막 전구가 더 빠르게 깜박이게 하고 싶다면 당신은
Third ChamberQED QED
18 연설을 마친 다음에 구두 충고를 주의깊이 들어야 한다.
Anyway, I have three sons and they' re alljw2019 jw2019
그에 더하여 그곳에서 즐기게 될 훌륭한 교제를 생각해 본다면, 당신은 정기적인 집회 참석이 하나님과 그분의 아들에 대한 당신의 믿음을 자라게 하는 데 그토록 중요한 이유를 쉽게 알 수 있을 것이다.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursjw2019 jw2019
가능한 시기에, 지도자와 교사가 부름을 받아야 한다.
You know as well as I do, he' il kill againLDS LDS
무언가를 고수하면서 우리가 할 수 있는 모든 일을 다하는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseLDS LDS
이 성구들에서 배울 수 있는 한 가지 진리는 다음과 같다. 예수 그리스도를 충실히 따르는 이들은 자신의 가족들에게 성결케 하는 영향을 미친다.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?LDS LDS
걘 요리가 얼마나 어려운지 상상도 못할거예요
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 무기를 소지해야 하는 직업을 갖게 되면, 무기를 사용할 필요가 생길 경우 유혈죄를 짓게 될 가능성이 생기게 됩니다.
from the grieved expression in your eyesjw2019 jw2019
아피에미의 기본 의미는 “떠나가게 하다”를 뜻한다.
Don' t you know what for?jw2019 jw2019
그리고 그 공통점중 하나가 바로 스스로를 표현하고자 하는 욕구라고 생각합니다.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?ted2019 ted2019
연설이 길면 길수록 요점은 더 간결해야 하고, 강하면 강할수록 요점은 더 명료하게 규정되어야 한다.
years of non- stop bureaucracyjw2019 jw2019
그것은 다음 구절을 기억할 때도 마찬가지일 것입니다. “임금이 대답하여 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 한 것이 곧 내게 한 것이니라”(마태복음 25:40)
do you know his work of courseLDS LDS
(마태 28:19, 20) 그렇게 한 것은 참으로 적절한 일이었는데, 졸업생들은 20개 나라로 파견되어 봉사할 것이었기 때문입니다!
He sat down beneath it and froze to deathjw2019 jw2019
14 이 말로 볼 때에 아내에게 어느 정도 집안을 관리할 권리를 주어야 한다는 것을 알 수 있읍니다.
Open your eyes, friend!jw2019 jw2019
또 한 가지 습득해야 할 중요한 것은 물속에서 숨쉬지 않고 견디는 것이다.
I' iljust try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagejw2019 jw2019
그는 모든 사람을 냉정하게 동일한 틀에 맞추려고 하지 않았다.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationjw2019 jw2019
하지만 그는 다음날 아침 우리에게 전화를 해서 “그런 부지를 찾았습니다”라고 말하였습니다.
I just--I can' t stand seeing people tied upjw2019 jw2019
엄마와 아빠가 이혼을 하셨다.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesWikiMatrix WikiMatrix
걸려 넘어지게 하는 바위가 되시며,+
Really... that' s him?jw2019 jw2019
우리는, 우리가 알랙산더가 발견했던 이것을 이름지어야 한다고 깨달았어요.
Because I believe he' s leading you into a trapQED QED
한번 칭찬 했더니 어찌 할 바 모르겠지
Make zero, a little behind the centerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
질문의 꽃을 어린이들에게 선택하게 함으로써 지난 주 공과를 복습한다.
Well, thank youLDS LDS
40 당신은 내가 전투할 힘을 갖게 해 주시고+
She left a while back, buddyjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.