하프 타임 oor Engels

하프 타임

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

half-time

noun adjective adverb
그날 하프타임 연설에서 오스워드 코치는 팀 전체에게 제가 떨어뜨린 공에 대해 상기시켜 주었습니다.
That day, during his half-time speech, Coach Oswald reminded the whole team about the pass I had dropped.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

하프타임
half-time

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
「내셔널 옵저어버」지는 한 남자가 미식 축구 시합의 “하프 타임” 중 재빨리 식사를 끝내려고 아내를 재촉한 일에 관하여 보도하였다.
The National Observer told of a man who insisted that his wife quickly feed him during the “half-time” break in the football game.jw2019 jw2019
하프타임 쇼에 등장하는 기분이 어때요?
So, what are your feelings as you look forward to the halftime show?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
조시, 하프타임에 대해 얘기 좀 해봐요
Hey, Josh, what can you tell us about the halftime, bro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하프타임 때,'인디 애나-퍼듀'경기 봐도 돼요?
At halftime, could we watch some of the Indiana-Purdue game?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그날 하프타임 연설에서 오스워드 코치는 팀 전체에게 제가 떨어뜨린 공에 대해 상기시켜 주었습니다.
That day, during his half-time speech, Coach Oswald reminded the whole team about the pass I had dropped.LDS LDS
그의 더 괴상한 행동은 선수들에게 하프타임에 건넨 말이다: "0-2, 졌어!
A funnier consequence was that when he came into the cabin and told his players "0–2, lost!WikiMatrix WikiMatrix
정말 가까워지고 있어요." 하프 타임 메시지
But I think they are really close to it."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
브라이튼과의 경기에서 하프 타임에 선수들에게 상대가 질 거라 말했어요. 오늘 밤엔 우리가 이길거라 말했죠.
Against Brighton, at half-time I told the players they were going to lose and tonight at half-time I said we would win.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"하프 타임에 2-0으로 지고 있었던 건 정말 아쉬웠습니다. 초반 두 번의 득점이 있었지만 컴백은 정말 엄청났죠. 우린 후반전에 더 집중할 필요가 있습니다.
"To be 2-0 down at half-time was very disappointing, with two early goals as well, but the comeback was brilliant and we need more of the focus that we saw in the second half. We need the passion that we showed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'좋습니다' 마타는 미국 투어 모든 경기에서 중요한 역할을 해오고 있으며 산 호세 어스퀘이크와의 경기에서는 하프 타임 대체 선수로 임했다.
Mata has played a significant part in all four matches in the US so far, starting three and coming on as a half-time substitute against San Jose Earthquakes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1993년 1월 31일에는 미국에서 가장 인기많은 스포츠인 미식축구의 슈퍼볼 하프타임쇼에 나와 공연을 선보였다.
In January 1993, Jackson performed at the Super Bowl XXVII halftime show in Pasadena, California.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
추장은 마이클 잭슨을 "King"으로 선포했다. 1993년 1월 31일에는 미국에서 가장 인기많은 스포츠인 미식축구의 슈퍼볼 하프타임쇼에 나와 공연을 선보였다.
However, Jackson ended the tour on November 11, 1993 because he was ill and needed to go to hospital. Jackson performed at the halftime show at Super Bowl XXVII in January 1993.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 하프 타임 수학 강사로 하버드 1926-27의 첫 학기 동안에 고용되었고이 시간 그는 화이트 헤드와 러셀의 첫 번째 볼륨을 읽고 주위에 '원리 Mathematica는 1910 년에 출판되었습니다 아니었다.
He was employed as a half-time instructor in mathematics by Harvard during the first semester of 1926-27 and it was around this time that he read the first volume of Whitehead and Russell 's Principia Mathematica which had been published in 1910.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 마권업자 는 하나의 이벤트상에서 직접 베팅을 하거나, 혹은 조합을 다양하게 팔레이로 하게 하거나, 포인트 확산, 하프 타임 내기, 맛보기등을 할 수 있는 많은 옵션을 주고,그들의 모바일 앱은 진행중인 라이브 스포츠를 볼 수 있는 기회를 제공합니다.
The bookmaker gives you a lot of options to place a straight bet on a single event, or to combine several into parlays, point spreads, half-time bets, teasers, and their mobile app offers the opportunity to watch live sports on the go. PaymentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
특정 학기에 하프 타임 이하로 등록을 하면 그 상태는 대출자나 대출 서비스 기관에 보고 될 수 있습니다. 교과목 수를 줄이기 전에 그것이 (과거 및 현재의) 대출에 미칠 수 있는 영향에 대해 항상 재정 보조 사무실(Office of Financial Aid)에 문의해야 합니다.
If you drop below half-time enrollment in a given quarter, that status may be reported to the lender or loan servicing agency. You should always consult the Office of Financial Aid concerning the possible implications for your loans (past and present) before reducing your academic load.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
자세히 보기 포르투갈이 교체선수 실베스트레 바렐라의 후반 42분 결승골로 덴마크에 짜릿한 3-2 승리를 거두며 UEFA 유로 2012에서 성공의 불씨를 되살렸다.니클라스 벤트너는 두 골로 자신의 50번째 A매치 출전을 멋지게 기념하며 덴마크에 고무적인 승점을 안겨줄 것처럼 보였다. 덴마크는 페페와 엘데르 포스티가에 잇따라 골을 내주고 2-0으로 끌려갔지만, 벤트너가 하프타임 직전 만회골을 터뜨렸다.
Substitute Silvestre Varela scored an 87th-minute winner as Portugal revived their UEFA EURO 2012 fortunes in an absorbing 3-2 victory. Nicklas Bendtner looked to have earned Denmark a stirring share of the spoils in a memorable 50th international appearance. Trailing to two first-half goals in a 12-minute period from Pepe and Hélder Postiga, Bendtner pulled one back just before half-time before making it 2-2 with ten minutes remaining after Cristiano Ronaldo had twice fluffed his lines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
여행 가이드는 머세드 강과 하프돔이 내려다 보이는 센티넬 다리에서 더 많은 포토 타임을 드릴 것입니다.
The Yosemite tour guide will also offer you more photos stops by Sentinel Bridge overlooking the Merced River and Half Dome.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.