학위 논문 oor Engels

학위 논문

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

thesis

naamwoord

이것은 한 대학원생이 학위논문 프로젝트로 만들고 있는 것인데요,
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project —

Soortgelyke frases

박사학위 청구논문
doctoral thesis

학위논문
thesis

voorbeelde

하지만 제가 지금껏 얘기했던 모든 것들에 대해 제가 아마 틀렸을 수도 있어요, 그러니까 돌아가셔서 제 학위논문을 찾아 보지는 말아주세요.
So don't go back and read my dissertation.

학위 논문 때문에 USS 켈빈 호를 연구했지
For my dissertation I was assigned USS Kelvin.

1979년경에는 수술 방법과 결과, 그리고 성공률을 높이는 데 필요한 수정 사항을 기술한 학위 논문들이 나오고 있었다.
By 1979, papers were being written to describe the technique, the results, and the modifications needed for increased successful results.

그러니까 돌아가셔서 제 학위논문을 찾아 보지는 말아주세요.
So don't go back and read my dissertation.

박사 학위 논문을 적어볼까." 라고 생각했어요.
Maybe start to write my PhD thesis."

나는 학과 공부와 연구를 마치고 양자 물리학 박사 학위 논문을 준비하고 있던 중이었습니다.
I had completed my study and research and was in the process of writing my doctoral thesis on quantum physics.

형제는 매일 서둘러 귀가하여 아내가 학위 논문을 쓰고 실습 훈련을 받는 동안 아기를 돌보아야 했습니다.
He had to rush home each day and watch the baby while she completed her thesis and practical training.

마코비키는 현재 시카고의 필드자연사박물관에 근무하며 이 분석은 2002 년에 발표된 박사학위 논문에도 포함된 것이다.
Makovicky, who currently works at the Field Museum of Natural History in Chicago, also included this analysis in his 2002 doctoral thesis.

실제로 예일 대학생이었다는 단순한 사실을 기억할지도 모릅니다. 그리고 그 책은 박사학위 논문으로서 여러분이 여기서 생활을 시작할 때 읽을 것입니다. 그러나 어떤 경우에든지 저는
Pox Americana, and you might want to be reminded of the simple fact that the author was actually a Yalie, and that the book that you're reading began life here, as a Ph. D. dissertation.

하지만 생체역학을 공부하려고 대학원에 진학했을 때, 저는 골격 기능에 대한 보다 폭넓은 이해에 기여할 수 있는 연구를 제 학위 논문 주제로 삼고 싶었습니다.
But when I went to graduate school to study biomechanics, I really wanted to find a dissertation project that would expand our knowledge of skeletal function.

파스쿠알레는 이와 같이 설명하였습니다. “강의가 끝날 때 쯤, 강사는 자신이 준비하고 있던 대학원 학위 논문의 주제인 자녀 학대에 관한 자료를 구하는 데 학생들에게 도움을 청하였습니다.
Pasquale explained: “At the end of a lesson, the teacher asked her students for help in finding material on child abuse, the subject on which she was preparing a postgraduate thesis.

1904년 소르본 대학교에 제출한 박사 학위 논문에서 베른시테인은 타원형 편미분방정식의 해석적 해에 관한 힐베르트의 열아홉 번째 문제를 풀었다.
In his doctoral dissertation, submitted in 1904 to the Sorbonne, Bernstein solved Hilbert's nineteenth problem on the analytic solution of elliptic differential equations.

그래서 저는 대학원에 들어가 건축과 도시계획을 공부하며 사회 기반시설에 대한 관심을 키웠습니다. 그러다 1999년에 한 아이디어가 떠올라 학위논문 주제로 삼았죠. 시내를 순환하는 버려진 철도 노선을 이용해서 지역 활성화를 위한 새로운 기반 시설로 만드는 것이었습니다.
I went back to grad school in architecture and city planning, developed this interest in infrastructure, and in 1999 came up with an idea for my thesis project: the adaptation of an obsolete loop of old railroad circling downtown as a new infrastructure for urban revitalization.

1984년에 나는 뇌종양 진단에 관한 논문으로 박사 학위를 받았습니다.
In 1984, I finished my doctoral dissertation on the diagnosis of brain tumors.

그는 이제 그 자료를 이용하여 문학 박사 학위를 따기 위한 논문을 쓰고 있었다.
He was now using it to write a thesis in pursuit of his Doctor of Arts degree.

1957년이 되어 그는 자신의 신학 박사 학위를 위해 쓴 논문으로 정통파 ‘가톨릭’을 놀라게 하였다.
As early as 1957 he caused raised eyebrows among orthodox Catholics with the thesis he wrote for his Doctor of Theology degree.

하지만 학위가 수여되기 전에, 그 논문은 공개 토론에서 옹호되어야 했다.
Before the degree could be conferred, however, the thesis had to be defended in a public discussion.

그는 1905년에 발표한 논문으로 취리히 대학교에서 철학 박사 학위를 받았다.
A thesis he published in 1905 even won him a Doctor of Philosophy degree from the University of Zurich.

이 책이 었어요 1896년 개정과 그의 박사 학위 논문의 버전을 확대했다.
The book was a revised and expanded version of his 1896 doctoral thesis.

사실은 그의 박사 학위 논문을 한 Frobenius의 약 60 년 동안 유지했던 미해결 시켜줍 해결 있음.
In fact his doctoral thesis solved one of the conjectures of Frobenius which had remained unsolved for around 60 years.

그 결과 신문, 박사 학위 논문에 필요한 수준에서 Olbers '추천에 공개했다.
The resulting paper, at the level required for a doctoral dissertation, was published on Olbers' recommendation.

그의 박사 학위 논문을 공부했다 몬텔로 감독의 영역에서 고전 분석했다.
His doctoral studied were supervised by Montel and his thesis was in the area of classical analysis.

워너에서이 활성화된 그룹의 효과를 그녀가 박사 학위 논문에서 한 Borsuk '동료의의 감독하에 작업을 시작하게됐다.
The effect of this active group on Warner was to make her begin work on a doctoral thesis under the supervision of one of Borsuk 's colleagues.

이는 Weierstrass '표면에 모체의 약수 초등학교에 적용되는 이론들 그의 박사 학위 논문, 3 월 1872 년에 발표되었다.
His doctoral thesis, which applied Weierstrass 's theory of elementary divisors of a matrix to surfaces, was presented in March 1872.

그는 박사 학위를 받았다 스톡홀름은 1918 년에 박사 학위 논문의 일부 문제가 구면 Harmonics에 관한 권리를했다.
He received a Ph.D. from Stockholm in 1918 for a doctoral dissertation entitled Some Problems Concerning Spherical Harmonics.