한 바늘 oor Engels

한 바늘

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

stitch

naamwoord

그것은 굵은 바늘로 잣지 않은 양모로부터 ‘스타킹’ 뜨는 식으로 만들어진다.
With thick needles, it is knitted in stocking stitch from unspun wool.

Soortgelyke frases

바늘
hand · needle · pointer · sewing needle · stylus

시계 바늘
hand

바늘꽃과
Onagraceae · onagraceae

바늘구멍
eye

바늘겨레
pincushion

바늘방석아귀
toothed seadevil

낚싯바늘
fishing hook

바늘귀
eye · needle's eye

바늘구멍 사진기
pinhole camera

voorbeelde

● 누비 이불 만들기, 코바늘 뜨개질하기, 편물, 매듭, 도기; 기타 수공업
• Quilting, crocheting, knitting, making macrame, pottery; other crafts

예를 들면, 어디에나 있는 성게는 바늘처럼 생긴 가시를 과시하여 무방비 상태의 손을 찌를 수 있다.
For example, the ever- present sea urchin sports needlelike spines able to penetrate unprotected hands.

해도의 사용 나침반 자기 부상 바늘의 사용 그런 것들이 중국에서 발명되었고 선원들로 하여금
The use of charts the use of floating magnetic needles for compasses, something that was invented in China, allowed mariners to

• 누비질, 코바늘 뜨개질, 편물; 매듭 장식품이나 도기 만들기; 기타 수공예
• Quilting, crocheting, knitting; making macramé, pottery; other crafts

그것은 쇠바늘을 끌어당겨 짚에서 분리해 낼 것이다.
It would attract the steel needle and separate it from the straw.

시계 바늘이 한시를 가리키네
" The clock struck one, the mouse ran down. "

낚시 바늘이 고통을 주는가?
does the hook hurt?

실과 바늘로 하는건데요!
It's with a needle and thread!

그 잎들 끝에는 날카로운 검은 색의 바늘이 있고 잎의 가장자리도 바늘 모양의 톱니로 되어 있다.
The leaves are tipped with a sharp black thorn, and have thorny edges.

가시 투성이의 바늘겨레와 ‘스무더 샌 달러’와 ‘스톤 앤드 윈도우 플랜트’ 같이 작은 선인장은 훌륭한 대조를 이룬다.
Tiny cacti, such as the spiny pincushion or the smoother sand dollar and stone-and-window plant, are a pleasing contrast.

거기에서 혈액은 둘째 바늘에 이어진 남은 하나의 ‘플라스틱’ 관을 통하여 신체 속으로 되돌아가는 것이다.
From there the blood passes through yet more plastic tubing to the second needle and thence back into the body.

이 그래프는 우리가 얼마나 빠르게 탐사하고 있는지를 수치로 보여줍니다. 다시 말해 건초 더미에서 바늘을 찾고 있다고 할 수 있겠군요.
But what I plotted here is just some metric that shows how fast we're searching.

태양 폭풍으로 말미암아 지상에 있는 다른 전기 기구들도 영향을 받는다. 그리고 나침반의 바늘은 북쪽을 가리키지 않고 불규칙적으로 돌아간다.
Other electrical instruments on the earth are also affected by sun storms, and the compass needle may stop pointing northward and erratically spin around.

바늘에는 직경이 0.018‘밀리미터’, 그러니까 사람 머리카락 두께의 사분의 일 가량되는 ‘나일론’실이 접착되어 있다.
The nylon thread, 0.018 millimeter (1/1400 of an inch) in diameter, a quarter the thickness of a human hair, is bonded to the needle so there is no need to thread it.

천으로 쇳덩어리를 문질러서 어떻게 바늘을 만든단 말이오?"
And the man said, "Really?"

하지만 고슴도치들이 모일 수록 그들의 바늘이 서로를 찌르기 시작하였고, 그들은 떨어질 필요가 있었다.
No matter how fucking sucky you were, if you stuck with it, you'd get there.

이루지도 못할 희망과 고통과 주사 바늘은 너무나 겪기 어려운 것이었다.
I was fed up with the false hopes, the pain, the needles.

여러 세기 동안, 여자들은 뜨개바늘을 사용하여 털실로 평평한 직물을 뜨고, 그 다음에 그것을 꿰매어 옷을 만들었습니다.
For centuries women have used needles to knit wool into flat fabric that can then be stitched to form a garment.

꼭 낚싯대처럼 생겼지만 밧줄 끝에 낚싯바늘이 아니라 작은 통이 달려 있었어요.
But instead of tying a hook to the other end of the rope, they attached a can.

(바늘이 자석의 N극에 방해를 받아 자석 쪽을 가리킬 것이다.)
(The needle will point to the nearby magnet because it interferes with magnetic north.)

살아있는 낚시꾼 물고기의 눈은 이렇습니다. 이 물고기는 바늘처럼 뾰족한 이빨이 달린 살아 있는 함정 앞에
So, she's got a lure that she sticks out in front of this living mousetrap of needle- sharp teeth in order to attract in some unsuspecting prey.

(웃음) 시계 바늘을 보세요.
(Laughter) Take note of those clock ends.

사진을 보니 바늘끝이 직접 심장에 닿기는 하였으나 관통하지는 않았읍니다.
They revealed that the needle point was actually touching his heart, but it did not go through.

주사기 바늘의 노출길이 조절기구
Injection syringe needle exposure length adjustment device

낚시 바늘에 꿰어져 꿈틀거리는 벌레는 아무런 고통도 느끼지 못한다고 낚싯군들이 오랫동안 믿어 온 생각은 옳은가?
Is the fisherman’s long-held assumption that the worm wiggling on the fishhook feels no pain correct?