한국사람
Korean
한국 사람 oor Engels
한국 사람
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Korean
en
person
이 학생들이 한국사람이다.
Those students are Korean.
South Korean
en
person from or descended from South Korea
남아 선호에관한 한국 사람들에대한 조사에서 그 증거를 볼 수 있습니다.
and you can see it on South Korean surveys on son preference,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
온돌은 한국 사람들의 생활 방식에 큰 영향을 미쳤습니다.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicinejw2019 jw2019
우선 미니스커트에 대한 생각부터 반박해 볼께요 왜냐면 한국사람들은 미니스커트를 좋아하거든요
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionQED QED
한국 사람들은 방바닥을 더욱 따뜻하게 유지하기 위해 때로는 두꺼운 이불로 바닥을 덮어 두기도 합니다.
Are you ready for this?jw2019 jw2019
문제는 거의 대부분 한국 사람뿐 아니라
It' s only about # miles out of McMurdo!QED QED
예로부터 한국 사람들은 선물을 주고받기를 무척이나 즐겼습니다.
I know a few guys in L. Ajw2019 jw2019
잘 생각해보십쇼 달리기를 하는 인간이요 한국 사람들, 외국
My monsters!QED QED
이 학생들이 한국사람이다.
Gotta take your time hereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
한국 사람들의 생활 방식이 점점 더 서구화되어 가면서, 젊은 세대들은 흔히 탁자가 있는 의자에 앉거나 침대에서 잠을 자는 것을 더 선호합니다.
Just the facts.jw2019 jw2019
한국 사람들은 두루미의 독특한 춤에 깊은 인상을 받은 나머지, 두루미의 자태를 바탕으로 한 그들 고유의 춤을 만들어 냈습니다.
Let' s get herjw2019 jw2019
한국 사람들은 두루미의 희귀함과 아름다움 때문에 그 새를 “천연기념물”로 지정하였습니다.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatyjw2019 jw2019
이러한 자연환경 때문인지 한국 사람은 평화를 사랑하고 자연을 존중하게 되었다.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesWikiMatrix WikiMatrix
(옛날에 한국 사람들은 절대로 불씨를 꺼뜨리는 일이 없도록 숯불을 조심스럽게 옮겼다.)
Seriously, no one caresjw2019 jw2019
사실, 오늘날 한국 사람들 대부분은 그러한 신앙이 있었는지조차 모릅니다.
What is this all about?jw2019 jw2019
그런데 한국 사람들 미안하단 말 정말 안 합니다 지하철에서 제 발을 밟고도요
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedQED QED
그들도 한국 사람들 처럼 질병, 재난 그리고 액운이 연과 함께 날라가 버릴 것이라고 믿는다.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?jw2019 jw2019
복사를 이용한 바닥 난방 장치는 당시 한국 사람들의 생활 방식에 꼭 들어맞는 것이었습니다.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionjw2019 jw2019
완벽한 한국사람이라고 하기도 어려웠으며,
Thank you, kind lady!QED QED
한국 사람들은 연 앞면에 ‘송액영복(送厄迎福)’ 또는 이와 비슷한 문구를 써서 붙인다.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]jw2019 jw2019
여러 종류의 김치는 한국 사람들에게 필수 비타민을 공급해 주고 특유의 맛이 나는데, 김치를 처음 맛보는 사람은 그 맛에 어김없이 강한 인상을 받습니다.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedjw2019 jw2019
그래서 한국 사람들은 바닥에 앉으며, 바닥에서 음식을 먹고 담소를 나누고 잠을 잡니다.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warjw2019 jw2019
한국 사람들에게 옷은 단순히 몸을 가리기 위해 입는 물건이 아닙니다.
Been a whilejw2019 jw2019
한국 사람들은 전국 방방곡곡에 흩어져 있기 때문에, 그들에게 전파하려면 합당한 자를 찾아서 종종 수백 킬로미터를 여행할 필요가 있습니다.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.jw2019 jw2019
한국 사람들은 매콤한 음식을 좋아합니다. 그중에서도 특히 김치를 좋아하는 것 같습니다.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfjw2019 jw2019
그래도 대부분의 한국 사람들은 온수에 덥혀져 뜨끈뜨끈해진 온돌 바닥의 아늑함과 따스함을 더 좋아합니다.
Yes, the member is right about internal trade barriersjw2019 jw2019
흥미롭게도, 이 난방 장치를 개발한 것은 한국 사람이 아닙니다.
I just want someone herejw2019 jw2019
320 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.