해군성 oor Engels

해군성

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

navy

naamwoord

department

해군 생활을 해 본 데다 항해 지도사 경험이 있었기 때문에 그는 매우 유용한 일꾼이었습니다.
His background in the navy and experience as a navigation teacher proved to be very useful.

Soortgelyke frases

해군기
ensign · maritime flag · naval ensign

해군사관학교
naval academy

海軍
navy

미국 해군 연구개발국
Office of Naval Research

미국 해군
United States Navy

해군 여단
naval brigade

인민해군
Volksmarine

해군 항공대
naval aviation

해군
navy

voorbeelde

그후 「트루」지는 그렇지 않아도 널리 퍼진 관심을 더 자극하려고 해군 중령 R.
Then, to add to the already wide interest, True published a further article by Navy commander R.

그래서 5월에는 킹스턴으로 가서 온타리오 호수의 미국 해군의 주요 기지에 공격을 가했다.
As a result, he was present in Kingston in May, and took personal charge of an attack on the main American naval base on Lake Ontario.

펜사콜라 해군 항공 기지는 당초 1826년 건축된 해군 기지였지만, 1917년 미국에서 처음으로 해군 항공 시설이 되었다.
Naval Air Station Pensacola was originally established as a naval station in 1826 and became the first American naval aviation facility in 1917.

또한, 1930년대 초반부터 FBI, 해군 정보국, 그리고 군사 정보부가 하와이와 미국 본토의 일본계 미국인 공동체를 감시하고 있었다.Kashima, Tetsuden.
Additionally, the FBI, Office of Naval Intelligence and Military Intelligence Division had been conducting surveillance on Japanese American communities in Hawaii and the U.S. mainland from the early 1930s.

‘뉴우바보’가 유명해지고 해군 기지와 군사 기지가 되었던 것은 ‘프톨레미’ 통치 때였다.
It was under the rule by the Ptolemies that New Paphos gained prominence and became a naval and military base.

1956년 12월 12이 해군 사령부 대신 박물관으로 전송되었다.
On 12 December 1956, transferred to the museum on behalf of the Navy Command.

아이작 헐(Isaac Hull, 1773년 3월 9일 – 1843년 2월 13일)은 미국 해군 사령관이었다.
Isaac Hull (March 9, 1773 – February 13, 1843) was a Commodore in the United States Navy.

그리하여 그들은 또한 필요할 때 국가의 평화와 안전을 유지하기 위하여 육군, 해군 또는 그 외 무엇이든지 사용하는 일을 정당화한다.
If so, then they are also justified in using the army, navy and whatever else to maintain national peace and security when necessary.

이 계획은 1939년 해군으로 발트 해를 침투하러는 계획을 포함했다.
This initially involved a 1939 plan to penetrate the Baltic with a naval force.

오늘날, 알바니아 국군은 작전 참모, 알바니아 육군, 알바니아 공군 그리고 알바니아 해군으로 구성되어 있다.
Today, it consists of: the General Staff, the Albanian Land Force, Albanian Air Force and the Albanian Naval Force.

강압에 의해 해군을 양도한 카르타고 시(市)는 군사적 독립을 거부당하였으며, 50년에 걸쳐 막대한 액수의 배상금을 지불해야 하였습니다.
The Punic city, forced to surrender its fleet, was denied military independence and was fined a huge indemnity to be paid over a period of 50 years.

소련군의 해군기지인 세바스토폴은 세계에서 강력한 요새 중 하나였다.
The Soviet naval base at Sevastopol was one of the strongest fortifications in the world.

3개의 섬에 있던 기지의 886명의 일본 해군 요원들은 해병대의 공격에 필사적으로 저항했다.
The 886 IJN personnel manning the naval and seaplane bases on the three islands fiercely resisted the Marine attacks.

정말이지, 전투 훈장이 달린 푸른 해군 제복을 입은 그의 모습은 눈이 부셨습니다.
My, he looked resplendent in his Navy blues with appropriate war ribbons attached.

4월 28일 : "독일 의회" 연설에서, 히틀러는 영국-독일 해군 군축 협정과 독일-폴란드 불가침 조약을 파기한다.
April 28 – In a speech before the Reichstag, Adolf Hitler renounces the Anglo-German Naval Agreement and the German–Polish Non-Aggression Pact.

9월 10일 08:10에 카코함은 목적지를 110 km 남기고 미해군 잠수함(USS S-44)에서 발사한 어뢰에 침몰하였다.
At 08:10 on August 10, Kako was torpedoed and sunk by the submarine USS S-44 110 kilometers (70 mi) from her destination.

사막의 방패 작전과 사막의 폭풍 때는 서남아시아에 배치된 해군 함정의 절반 이상이 제2함대와 훈련을 실시했다.
Before the Persian Gulf War's Operation Desert Shield and Operation Desert Storm, Second Fleet trained more than half of the Navy ships deployed to Southwest Asia.

흔히 생각하는 것과 달리 고대 해군의 노꾼은 갤리 노예가 아니라 자유인이었다.
In the ancient navies, crews were composed not of galley slaves but of free men.

저는 2014년에 세미나를 위한 연설을 할 영광을 얻었습니다. 국제 해수 심포지엄이었고 이 문제와 관련된 해군 수뇌부 70여명 정도가 있었죠.
And in fact, in 2014, I was honored to speak for a half-a-day seminar at the International Seapower Symposium to 70 heads of navies about this issue.

진주만 공격으로 인해 사실상 태평양상의 미 해군력은, 몇척의 항공 모함을 제외하고는 무기력해 졌다.
The Pearl Harbor attack practically neutralized American naval forces in the Pacific, except for the aircraft carriers.

소년은 가네오에 해군 항공 기지 사령관인 아버지에게 “아빠 저 비행기들에는 빨간색 동그라미가 있네요”하고 말하였다.
“Dad,” he reported to his father, who was the commander of Kaneohe Naval Air Station, “those planes have red circles on them.”

해군을 찾았다구?
YOU FOUND THE NAVY?

1920년 무렵 젊은 브라질 해군 병사 여덟 명이 자신들이 탄 전함이 뉴욕 시에 정박하여 수리되고 있는 동안 그곳에서 회중 집회에 얼마간 참석했습니다.
About 1920, eight young Brazilian sailors attended some congregation meetings in New York City while their battleship was being repaired.

이 공격은 현지 베트남인들의 사기를 올렸고, 프랑스 해군과 싸울 수 있다는 믿음을 주었다.
The attack buoyed local Vietnamese morale and gave them the belief that they could fight against French naval forces.

칼 군베르그는 성경 연구생이 되기 전에 해군 장교였습니다.
Karl Gunberg had been an officer in the navy before he became a Bible Student.