해먹 oor Engels

해먹

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hammock

naamwoord

swinging couch or bed

난 그냥 해먹에 누워서 내 스트라토캐스터전자기타의 일종나 연주하고 싶소
I'd rather be in my hammock playing my Stratocaster.

voorbeelde

해먹에 자리 잡은 선객들
Boat passengers in hammocks

고래를 때리는 사람을 대표 fireboard. 제대로 방에 소유하지 일을 거기 해먹까지 해놓구이 있었고, 한 구석에 바닥에 던져, 또한 많은 선원 가방, 을 포함하는
Of things not properly belonging to the room, there was a hammock lashed up, and thrown upon the floor in one corner; also a large seaman's bag, containing the harpooneer's wardrobe, no doubt in lieu of a land trunk.

담요의 양쪽 끝을 쇠창살 두 개에 감아 묶어서 작은 해먹을 만들어 거기에 걸터앉을 수 있었습니다.
We knotted two ends of a blanket around two of the vertical bars and made a little hammock that we could sit in.

해먹에 누워 있던 부인은 멋진 검정 만타스 차림을 하니까 너무나 달라 보였다!
How different the lady in the hammock looked in her smart, black manta!

옷과 담요와 해먹과 함께 영어와 스페인어와 켁치어 출판물을 준비하였지요.
“Included in our load of clothing, blankets, and hammocks was literature in English, Spanish, and Kekchi.

해변. 에게 가서 한 아파트에서 함께자는 반드시지만, 자신의 해먹을 가지고, 그리고 자신의 담요와 함께 자신을 커버하고, 자신의 피부에 자고.
To be sure they all sleep together in one apartment, but you have your own hammock, and cover yourself with your own blanket, and sleep in your own skin.

해먹에 있던 한 남자가 주의 깊이 듣고 있는 동안, 그의 아내는 가볍게 마실 음료—옥수수를 갈아서 만든 ‘치차’ 두 잔—를 가지고 왔다.
A man in a hammock listened attentively as his wife fetched some refreshments —two glasses of chicha, made of ground corn.

해먹이 있는 정원
The world.

배에 실은 서적이며 쌀 부대며 주방 용기며 해먹 곧 달아매는 그물 침대는, 탑승자인 막스 라이츠와 프레데릭 바히테르가 체류할 계획을 하고 왔음을 알리는 것들이었다.
The load of literature, bags of rice, cooking utensils, and hammocks showed that the crew, Max Rijts and Frederik Wachter, were planning to stay.

일하는 동안 아기는 등에 업거나, 나무 사이에 매단 그물 침대인 해먹에 뉘어 놓는다.
During work, babies are perched on the hip or laid in hammocks strung from trees.

그날 밤 형제들은 경찰서 아래에 매단 해먹에서 잠을 잤는데, 그 경찰서는 버팀대 위에 세워져 있었습니다. 자매들은 초가지붕을 얹은 마을 연로자들의 모임 장소인 카빌도 안에서 잠을 잤지요.
That night, the brothers slept in hammocks underneath the police station, which was raised on stilts, while the sisters slept inside a thatched cabildo, the meeting place for the older men of the village.

난 그냥 해먹에 누워서 내 스트라토캐스터전자기타의 일종나 연주하고 싶소
I'd rather be in my hammock playing my Stratocaster.

우리가 다가오는 것을 보고, 문 옆에 서 있던 한 남자가 뛰어나오더니 해먹에 있는 여자 가까이에 우리를 위해 걸상을 두 개 놓아 주었다.
When he saw us approach, a man standing by the gate ran forward and placed two stools for us near the woman in the hammock.

정원에 해먹이 있는 집
It was in the world.

숙소 시설은 대개 나무 침대, 해먹 즉 공중에 매다는 침구, 또는 바닥 깔개로 되어 있다.
Sleeping accommodations usually consist of a wooden bed, hammocks, or mats on the floor.

선객들은 대부분 배에다 그물 침대인 해먹을 걸고 여행하는 동안 그 안에 있기 때문에, 좁은 공간에 해먹이 빽빽하게 들어찹니다.
Most passengers travel in hammocks crammed into a small area.

한 여자가 나무 사이에 걸친 해먹에 누워서 아기에게 젖을 먹이고 있었다.
Lying in a hammock stretched between two trees, a woman was feeding her baby.

해먹에서 꼼짝도 못하시더라고요 정말 웃겼는데..
It was actually really funny.

금요일에 그들은 알비나에 도착하여, 왕국회관에서 해먹을 묶고 거기서 잠을 잤다.
On Friday they reached Albina, tied their hammocks in the Kingdom Hall, and slept there.

영국의 상선들은 ‘스페인’과 ‘포르투갈’ 사람들이 식민지로 삼은 남‘아메리카’로 항행하여, ‘스페니쉬 메인’에서는 ‘스페인’ 사람들과 전쟁을 하였으며, alligator(악어), apricot(살구), cannibal(식인종), canoe(커누우), hammock(해먹), hurricane(폭풍) 등의 단어들을 가지고 돌아왔다. 모두가 ‘스페인’어와 ‘포르투갈’어들이다.
British ships sailed to South America, colonized chiefly by the Spanish and Portuguese, fought the Spaniards on the Spanish Main and brought back words such as alligator and apricot, cannibal and canoe, hammock and hurricane, all Spanish and Portuguese words.

남자 열 대 장소, swingingin 해먹에 누워 작품과 그의 인생을 즐긴다.
Dream work. Man works the tropical place, lay on swingingin hammock and enjoys his life.

모든 리뷰 보기 숙소 정보 썸웨어 투 스테이 (Somewhere to stay)는 리조트 스타일의 독특한 퀸즐랜드식 주택으로 정원, 해수풀, 무료 버스 및 휴식을 즐기거나 조식과 음료를 즐길 수 있는 시원한 베란다 등을 갖추고 있습니다. 야자수가 있는 수영장/정원에는 라운지 의자, 해먹, 야외 게임 및 퀸즐랜드의 따뜻한 태양이 기다리고 있습니다.
Somewhere to stay is a unique resort style Queenslander house with gardens, salt water pool, courtesy bus and cool verandah's for you to relaxo, chill out, enjoy your breakfast or a drink. The pool/garden area with palm trees offers lounge chairs, hammocks, outdoor games and last but not least... the warm Queensland sun.We organize weekly free barbecues on Mondays, Tuesday's is free popcorn night and pizza nights on Wednesdays.

텐트 빌리지에서는 스위스 알프스의 전경을 자쿠지 안에서, 바에서, 또는 호스텔 앞 해먹에서 언제든지느끼실 수 있습니다.
From the Tent Village you can enjoy a fantastic view of the Swiss Alps sitting in the jacuzzi, at the bar, or simply stretched out on the grass or swinging from a hammock.

그 해먹 천지 인테리어 정원과이 기발한 숙소, 많은 오픈 공백 및 직원 매력적인 도시의 한가운데에 오아시스입니다.
This quaint hostel with its hammock strewn interior gardens, many open spaces and charming staff is an Oasis in the middle of the city.

부채; 헤어 드라이어; 철분과 금고는 화려한 열대 정원에 자리 잡고 있습니다. 컴퓨터 모니터는 무료 Netflix와 함께 설치되어 휴대 전화 / Ipad 또는 랩톱에 연결할 수 있습니다. 두 코티지에는 그늘진 베란다 (베란다), 테이블과 의자, 해먹, 테이블과 벤치가있는 전용 안뜰이 있습니다.
With AC; fan; hairdryer; iron and safes. Free wifi, plus a computer monitor to connect to your phone. tablet or laptop with free Netflix Both cottages have shady veranda (porch) with table, chairs and hammock, plus private patio with table and benches.