해시태그 oor Engels

해시태그

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hashtag

naamwoord

a tag with a hash sign

사람들은 다양한 것들을 하는 데 이 해시태그를 쓰고 있었습니다.
People were using the hashtag to do many different things.

voorbeelde

다음 형식을 사용하여 picture 태그를 사용할 때 대체용으로 src 속성과 함께 img 요소를 항상 제공하는 것이 좋습니다.
We recommend that you always provide an img element as a fallback with a src attribute when using the picture tag using the following format:

데이터 하이라이터를 사용하여 업체에 대한 데이터(예: 이름, 주소, 고객 리뷰, 평점 등)를 태그할 수 있습니다.
You can use Data Highlighter to tag data about your business, such as its name, address, customer reviews, and ratings.

dataLayer() 객체는 맞춤 데이터를 사이트에서 태그 관리자로 전달하는 데 사용됩니다.
The dataLayer() object is used to pass custom data from your site to Tag Manager.

다음은 동일한 웹페이지에 전환추적 태그를 추가한 후의 모습입니다(단지 샘플일 뿐이며, 이 코드는 광고주의 웹사이트에서 작동하지 않음).
Here's the same webpage after the conversion tracking tag has been added (sample only—this code won't work on your website):

이 경우 온라인 상점에서 리마케팅 태그에 포함해야 하는 맞춤 매개변수는 value(제품의 가격)와 pagetype(구매 페이지)입니다.
In this case, the custom parameters that the online store would include in the remarketing tag would be value (price of the product) and pagetype (in this case, the purchase page).

모든 광고 서버에서 전체 Ad Manager 인벤토리 및 Ad Exchange 태그는 필요에 따라 사용하거나 업데이트할 수 있습니다.
For all ad servers, all Ad Manager inventory and Ad Exchange tags can be used or updated, as needed.

키 이름의 점('.') 을 어떻게 해석해야 할지를 태그 관리자에서 지정할 수 있습니다.
You can specify how Tag Manager interprets dots (".") in the key name:

MD4 메시지-다이제스트 알고리즘(MD4 Message-Digest Algorithm)은 1990년 로널드 라이베스트가 개발한 암호화 해시 함수이다.
The MD4 Message-Digest Algorithm is a cryptographic hash function developed by Ronald Rivest in 1990.

이 매개변수가 태그에 포함되므로 광고 요청이 광고 크기를 포함하는 광고 서버 매크로를 통해 처리될 수 있습니다.
Since this parameter is included in the tag, the request can be filled with ad server macros, including the ad size.

이 키-값은 광고 태그에 하드코딩된 상태로 유지됩니다.
The key-value remains hard-coded in the ad tag.

대부분의 불일치는 애널리틱스 360과 Ad Manager의 보고서에서 태그의 커뮤니케이션을 차단하거나 불일치를 유발하는 구현 문제 때문에 발생합니다.
Most discrepancies are due to implementation issues that prevent the tags from communicating or mismatches in the reporting in Analytics 360 and Ad Manager.

조직에서 S/MIME 메일 보안을 위해 SHA-1 암호화 해시 함수를 사용하며 이러한 메일을 신뢰할 수 있는 메일로 표시하려는 경우에만 전체적으로 SHA-1 허용 옵션을 선택해야 합니다.
You should only select the Allow SHA-1 globally option if your organization communicates using the SHA-1 cryptographic hash function for S/MIME message security and you want these communications to appear as trusted.

상품 정보는 꺾쇠괄호로 표시되는 태그 내에 있습니다.
Information about your items is enclosed within these tags, which are indicated by angle brackets.

얼굴 인식 기술을 이용한 전자 앨범 관리 방법은 촬영하는 단계를 더 포함하고, 상기 촬영하는 단계는 촬영 모드에서 촬영 대상의 얼굴에 얼굴 인식 표시를 표시하는 단계, 상기 얼굴에 미리 태그가 할당되어 있는 경우, 상기 얼굴에 매칭된 등록정보가 표시되는 단계, 상기 촬영 후, 상기 얼굴에 미리 태그가 할당되어 있는 경우 상기 얼굴이 포함된 이미지들의 그룹에 추가하는 단계를 포함할 수 있다.
A method for managing an electronic album by means of a face recognition system according to the present invention may comprise the steps of: analyzing a plurality of images stored in a terminal to recognize the face of a particular subject contained in the images; assigning a tag to the recognized face; and grouping the images containing the particular subject by means of the tag.

구성원이 조직을 떠나고 계정의 사용자 인증 정보가 사용 중지되더라도 조직에서 태그 관리자 계정에 대한 액세스 권한을 유지할 수 있도록 계획을 세워야 합니다.
Have a strategy that will help to ensure that if someone leaves your organization and their account credentials are terminated, the organization will maintain access to your Tag Manager account.

각 태그는 schema.org/Article 스키마에 있는 속성에 해당합니다.
Each tag corresponds to a property in the schema.org/Article schema.

새 사이트에 상응하는 페이지가 있는 경우 기존 사이트에서 새 사이트로의 리디렉션과 rel=canonical 태그를 제공하면 검색에 나타나는 기존 URL의 수를 줄일 수 있습니다.
If you have equivalent pages on your new site, providing redirects from the old site to the new and providing rel=canonical tags can reduce the number of old URLs shown in Search.

귀사의 태그에 대한 템플릿을 포함하도록 Google에 요청하려면 Google에 연락하여 태그 제휴업체 신청을 하세요.
Additional 3rd-party tags are available at the Community Template Gallery.

예를 들어 100점 만점에서 65점을 표시하려면 65%를 태그하고, 10점 만점에서 8점을 표시하려면 8/10을 태그합니다.
For example, tag 65% to indicate a score of 65 out of 100; tag 8 out of 10 to indicate a score of 8 out of 10.

맞춤 캠페인 도움말에 나오는 가이드라인에 따라 영수씨는 아래의 예에 나온 것처럼 원하는 소스, 매체, 캠페인 및 키워드 값이 태그로 추가된 URL을 광고 네트워크에 제공하고 있습니다.
Following the guidelines in the Custom Campaigns article, Bob provides tagged URLs to the ad network with his desired Source, Medium, Campaign and Keyword values, such as shown in the example below:

그런 다음 이름, 유형을 입력하고 필요에 따라 태그가 배치될 웹페이지의 URL인 예상 URL을 입력합니다.
Enter a name, type, and optionally the expected URL, which is the URL of the webpage where the tags will be placed.

이 게임에는 '스턴트 운전'과 같은 태그가 포함되어서는 안 되며(스턴트 운전을 할 수 있다고 스턴트 운전 게임이 되지는 않음), '오토바이 경주' 또는 '트럭 경주'와 같이 유사한 게임 장르의 태그를 포함해서도 안 됩니다.
This game should not have tags like “Stunt driving” (the fact that you could do stunts does not make it a stunt driving game) or tags for related game genres that might attract similar players (such as "Motorcycle racing" or “Truck racing”).

Google 태그 관리자에서 이번 구성을 시작하기 전에 먼저 웹페이지 코드가 Google 최적화 도구 태그를 처리할 수 있는지 확인해야 합니다.
Before you begin this configuration in Tag Manager, ensure that your web page code is ready to handle Google Optimize tags:

NFC 태그를 이용한 웹 페이지 접속 방법이 개시된다.
Disclosed is a method for accessing a webpage using an NFC tag.

이렇게 전달된 정보는 태그 구성 시 변수를 게재하거나 트리거를 활성화하는 데 사용됩니다.
You can then use that information to populate variables and activate triggers in your tag configurations.