해트트릭 oor Engels

해트트릭

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hat-trick

naamwoord

voorbeelde

그렇지만 자네라면 트릭을 풀 수 있을거야
You might be able to solve the trick, though.

스트레칭 그 금속 전문 또는 그들은 발레리의 위해 커피를 만들고 있어요 아침, 어떻게 그들은 생존 하는 건가요? 제프, 트릭 질문, 수 없는 경우 당신의 자신의 생활 어떻게 할 당신이 살아남을 생산? & amp; gt; & amp; gt; 글쎄, 속임수 질문 이면 내가 의미 하는 그것을 거 야.
But if people can no longer cover their own subsistence, if they can't provide for themselves anymore because they're specializing in stretching that metal, or they're making coffee for Valeria's breakfast, how are they going to survive?

비야는 해트트릭을 달성하였는데, 그의 3번째 골은 7미터 밖에서 쏜 공으로 기록하였다.
Meanwhile, Julien hit his third shot 45 feet to the hole.

여기에 숨겨진 트릭은, 여러분이 그들을 볼 수가 없다는 것과 그들과 말할 수도 없다는 겁니다
The trick is you can't see them, you can't talk to them.

당신은 건방진 소년입니다. 사실, 이렇게 아닌가요 - 이 트릭은 당신을 해치다하는 기회 수 있습니다 - 난 알아요?:
Is't so, indeed? -- This trick may chance to scathe you, -- I know what:

1958년 1월에 형제들은 ‘레빈 앤드 디스트릭’ 전쟁 기념관을 3일간의 대회 장소로 사용하기 위해 신청하였다.
In January 1958 the brothers applied for the use of the Levin and District War Memorial Hall for a three-day assembly.

어떻게 하면 될까요? 네, 항상 이런 것은 트릭이죠.
iy_ 2, top and bottom.

여기 제가 새로운 지형에서 시작한 몇가지 트릭이 있습니다. (스케이트 보드 소리)
Here are some tricks that I started to bring to that new terrain.

피사체의. 섬세한 핑크의 물고기 ́저울을 얼룩의 트릭은 상당히 특이하네요
That trick of staining the fishes'scales of a delicate pink is quite peculiar to

전성기 르네상스 디자인은 일반적으로 색이 바래지 않는 지오메트릭 디자인에 피에트라 세레나(pietra serena)와 회반죽을 사용한 자제되고 수수하며, 반구형의 돔이 씌워져 있고, 브루넬레스키 사후 그의 계획에 따라 완성되었다.
The High-Renaissance design is restrained and sober, using pietra serena and white plaster in geometric designs, generally unrelieved by colour, and capped with a hemispherical dome, completed after Brunelleschi's death according to his plans.

피노클같은 메리지(Marriage)게임에서 볼 수 있듯이 마지막 트릭의 승자한테는 10점이라는 추가 점수를 얻을 수 있다.
In marriage games such as Pinochle the winner of the last trick receives 10 points in addition to the card points, while in final-trick games such as Cắt Tê only the winner of the last trick can win a hand.

래리 앤드로소프, 노먼 디트릭, 에밀 슈나이더와 같은 친구들이 진리를 받아들였으며, 지금까지 충성스럽게 여호와를 섬기고 있습니다.
Such fellow students as Larry Androsoff, Norman Dittrick, and Emil Schneider eventually accepted the truth, and they are serving Jehovah loyally to this day.

전에 이야기 했던 트릭을 사용하겠습니다. 우리는 곱셈의 가환성을 사용하겠습니다.
We're going to use the commutative property of multiplication.

이거부터 짚고 넘어가죠. 다시 말하지만 몇몇 트릭은 환경에 따라서 변한다는 겁니다.
There's a few tricks, again, how environment changes the nature of your tricks.

이것을 살피기 위해 마술트릭을 쓰는 것이죠. 그리고 실제 사례를 통해 시작해본다면, 많은 아동 연구는 피아제의 대상영속성에 관한 질문으로 돌아갑니다.
And to start with some real examples, a lot of this infant research has gone back to the

그래서 저는 이런 식의 트릭을 우주에서 생명체를 찾는데 사용하길 제안했습니다
So I have proposed to apply the same trick to looking for life in the universe.

3번째 득점 후, 그는 당시 벤치를 지키던 토레스를 만나러 가 세레머니를 펼쳤고, "저는 막 해트트릭을 득점하였고, 저에 대해 말할 것이라 알고 있으나, 저는 토레스의 도움을 받았으며, 그도 저의 도움을 받는다는 것을 알려주고 싶었습니다."
After the third goal, he went out of his way to meet Torres, who was on the bench at the time, to celebrate with him: "I had just scored a hat-trick and I knew people would be talking about me, but I wanted them to see that I had benefited from Torres's work, just as he sometimes benefits from mine."

가장 기본적인 방법(positive) 또는 경주 게임(race) 으로는 플레이어가 가능한 한 많은 트릭 또는 카드의 점수를 얻는 방법이다.
In the most common positive or race games, players seek to win as many tricks or card points as possible.

(연상 트릭의 결정적인 움직임이 만들어졌다, 그것은 우리가 아주 무고한 생각 바로 그 하나였다.)
(The decisive movement in the conjuring trick has been made, and it was the very one we thought quite innocent).

그래서 제가 강조하고 싶은 건 뭐냐하면, 여러분들도 아시다시피 이런 모든 종류의 트릭은 하위운동과 고급 운동 기술, 더 많은 결실들로 이루어지는데 딱히 어떤 경지라고는 말할 수는 없습니다만 한 가지 분명히
And so this is what I want to emphasize that, as you can imagine, all of these tricks are made of submovements, executive motor functions, more granular to the degree to which I can't quite tell you, but one thing I do know is, every trick is made of combining two or three or four or five movements.

그러면 당신은 아주 빠르게 유저 메트릭을볼 수 있어요 그리고 시각적 계급을 만들수 있죠, 뿐만아니라
So you can just pretty quickly look at the user metrics and create the visual hierarchy, but it's not just that.

제가 파티에서 누구에게 트릭을 보여주면 -- (웃음) 그사람은 곧 그의 친구를 불러 세워서 저보고 트릭을 한번 더 보여달라고 하죠.
When I do a trick at a party -- (Laughter) that person will immediately pull their friend over and ask me to do it again.

우리는 파티에서 본 트릭이건, 우리의 직장에서 생겼던 어떤 나쁜일이건, 휴가때 본 멋진 석양이건, 우리의 스토리를 다른 사람들과 나누고 싶어하죠.
We all want to share our stories, whether it is the trick we saw at the party, the bad day at the office or the beautiful sunset we saw on vacation.

하지만 1992년에 Bernhard E. Boser, Isabelle M. Guyon and Vladimir N. Vapnik 이 최대 마진 초평면 문제에 커널 트릭을 적용해서 비선형 분류를 제안하였다.
In 1992, Bernhard E. Boser, Isabelle M. Guyon and Vladimir N. Vapnik suggested a way to create nonlinear classifiers by applying the kernel trick to maximum-margin hyperplanes.

클라우드 컴퓨팅은 또한 유틸리티 컴퓨팅의 개념을 활용하여, 사용 중인 서비스들의 메트릭을 제공한다.
Cloud computing also leverages concepts from utility computing to provide metrics for the services used.