해피 엔딩 oor Engels

해피 엔딩

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

happy ending

naamwoord

describes a topic, subject or symbol in a film

하지만 이 이야기는 해피엔딩으로 끝납니다.
But there is a happy ending to this story.

voorbeelde

우린 행복하게 끝나 해피엔딩이라고
It's a happy ending.

이하의 두명은 메인 히로인 네명의 해피엔딩을 모두 본 뒤에 공략가능하다.
Thus, it is possible to complete the mission with all four wingmen remaining.

그러나 캡그래스 증후군이 해피엔딩으로 끝난 케이스가 적어도 하나는 있습니다
But there's at least one case where Capgras syndrome had a happy ending.

하지만 이 이야기는 해피엔딩으로 끝납니다.
But there is a happy ending to this story.

왜냐면 제일 좋은 스토리는 언제나 해피엔딩이니까요.
Because the best stories always have a happy ending.

그럼 이건 해피엔딩인건가?
Is this a happy ending?

탐정 소설을 읽는 것은 흥미진진한 일일 수 있지만, 실생활에서는 흔히 해피 엔딩으로 끝나지 않는다.
To read detective stories may be exciting, but in real life there often is no happy ending.

처음부터 해피엔딩은 불가능했던 거야
How could you think this was gonna end well?

해피 엔딩이었어?
Did it have a happy ending?

제가 이 일화를 좋아하는 이유는 단지 해피엔딩이라 그렇지 않습니다, 이 일화는 신중히 고른 올바른 목표와 그리고 그에 계속 집중하기 때문입니다.
Here's why I like this story, not so much for the happy ending, but it shows someone carefully choosing the right objective and then sticking to it year after year after year.

남자: 해피엔딩 스토리거든.
All right? man:

이 엔딩은 단순한 해피엔딩이 아닐지도 모른다.
If so, it may not be a viable target.

한 예로 이버트는 로미오와 줄리엣의 (게임) 버전이 선택적인 해피엔딩을 허락한다면 어떨지 문제를 제기했다.
As an example, Ebert posed the idea of a version of Romeo and Juliet that would allow for an optional happy ending.

해피 엔딩이니까
A happy ending.

결말이... 해피 엔딩인가요?
Have a happy ending?

하지만 실제 생활에서 아니에요 거기에 항상 해피 엔딩.
But in real life it is not that there are always happy endings.

또 시간과 시간을 어떻게하고 거의 해피엔딩을 갖고있는 것 같아요 없습니다.
It happens time and time again and rarely seems to have a happy ending.

비록 이 이야기는 해피엔딩으로 끝나지만, 이들은 극적이면서 위험한 행동을 통해서 사랑의 힘을 증명하고 끝내 가족의 승낙을 받게 된다.
This tale has a happy ending though, as they proved the strength of their love through a dramatic and dangerous act, thus gaining the acceptance of their families.

음,이 이야기는 해피엔딩이 있습니다.
Well, this story has a happy ending.

내가 보는 현실이 해피엔딩이 아닌데 소설은 해피엔딩으로 만드는 게 거짓말 같았거든요.
The reality I saw didn't have a happy ending, so forcing my fiction to have a happy ending felt like a lie.

여기에 손님들이 항상 모두가 해피 엔딩으로 새로운 경험을 통해 그들의 여행을 rediscovers 주역입니다 새로운 경험까지 엽니다.
Here our guests open up to new experiences where they are always the protagonists, where everyone rediscovers their trip through new experiences with happy endings.

불가능해 보이는 꿈을 실현시킨, 마치 이야기책에 나오는 해피엔딩 같았다.
It was a storybook ending and the realization of a dream that seemed impossible to achieve.

당신은 자신의 해피엔딩이있을 때 당신이 한 드리겠습니다.
You'll be glad you did when you have your own happy ending.

그래도 우리의 일부는 우리가 어떤 별 목격 파트너와 짧은 만남의 회전을 체험 할 것입니다, 그들은 자신의 개인적인 사랑 이야기에 "해피 엔딩"을 쓸 수 있다는 것을 자신의 감정 탄력성과 믿음라고 할 수있는 뭔가가있다, 사랑 열려 나머지에 의해.
Though few of us would want to experience the rotation of partners and brief encounters we've witnessed with some stars, there is something to be said for their emotional resilience and their belief that they can write a "happy ending" to their personal love stories, by remaining open to love.

제 5장: 이 이야기가 해피엔딩으로 끝난다면, 중재위원회가 개입해서 모두에게 사랑 의 마음으로 행동할 것을, 그리고 그 회사를 합리적으로 비판하는 사람과 합리적으로 지지하는 사람들 모두가 받아들일 수 있는 좋은 글을 쓸 것을 다짐받습니다. 출처 를 명기하고, 중립적인 표현 을 사용하고, 기타 등등, 그리고 모두 행복하게 살았답니다.
Act Five: In the happy version of the ending, otrs/the office comes in and reminds everyone to act with love and neutrality to write a good article which is acceptable to both reasonable critics and reasonable supporters of the company... reliance on solid sources, neutral language, etc. carries the day.