험한 oor Engels
험한
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
steep
arduous
그들은 자신들이 겪어야 했던 험한 여정을 두려워하지 않았으며, 그들의 궁극적인 목적지는 사실 솔트레이크 계곡이 아니었습니다.
They were not fearful of the arduous journey they were undertaking, and their ultimate destination was not really the Salt Lake Valley.
bluff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
반면에 배신 행위를 하는 자들의 길은 험합니다. 다시 말해서 “단단”합니다.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryjw2019 jw2019
6 이 위험한 때와 우리가 전하는 긴급한 소식을 고려할 때에, 우리는 다른 사람들이 하나님과 그분의 말씀을 잘 알게 되도록 격려할 때에 “영으로 불타야” 할 필요가 있다. 「파수대」와 「깰 때이다!」
That is most certainjw2019 jw2019
그러니까, 상당히 험한 짓이더군요.
I was frightenedted2019 ted2019
군대에서는 전쟁터의 요란한 소리에도 겁에 질리지 않고, 험한 지형에서도 무거운 물자를 운반할 힘과 기운이 있는 강인한 말이 필요하였습니다.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Productsjw2019 jw2019
저는 십년 동안 너무나 험한 길을 걸어왔지만
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftQED QED
이곳은 험합니다.”
Yeah.We' re partners for lifejw2019 jw2019
또한 자신의 양심이 가책을 받고, 더욱 험한 일로는, 양심이 무디어져 습관적인 범죄자가 될 수도 있다는 것이다.
That' s a nice hotel, paljw2019 jw2019
그런 의사 소통을 즐기는 가족 성원들은 긴장되어 있고 험한 사회가 주는 압박감을 잘 견디도록 서로를 세워 줄 수 있다.
I mean, she wants you to try harderjw2019 jw2019
초기의 여행자들은 아메리카 대륙의 이 장려한 보석을 보기 위해, 수천 년 동안 강물에 패어 형성된 가파른 바위투성이 협곡에 인디언들이 개척해 놓은 험한 통로와 습한 도랑을 따라 기어올라야만 했다.
dont do thisjw2019 jw2019
그들은 말레이 제도 동쪽 끝에서 지형이 험한 열대 섬 하나를 발견했는데, 바로 세계에서 두 번째로 큰 섬인 뉴기니였습니다.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree therejw2019 jw2019
멀고도 험한 길을 가면서도 지치지 않는 비결이 무엇입니까?
I swear, captain, nothing happenedjw2019 jw2019
오 주여 어둡고 험한 길을
Wait, wait, he drew you a map?LDS LDS
여섯 시간이나 걸린 그 여행은 대부분 좁은 산길을 지나고 강을 가로질러 구불구불하게 이어진 위험천만하고 험한 도로를 따라 가는 것이었습니다.
The future, a future where there are no Jedijw2019 jw2019
시골길은 험하기 때문에, ‘휘일 체어’를 타고 호별 방문하는 것이 내게는 불가능하지만, 종종 형제들은 사람들이 많이 있는 곳에 나를 데려다 놓으면, 나는 그들과 이야기를 시작합니다.
The title is replaced byjw2019 jw2019
그들의 연합군은 사해 남쪽의 험한 길로 진군하였는데, 물이 떨어졌다.
The guy has pleather furniturejw2019 jw2019
형제들은 두 시간이나 네 시간 또는 그보다 더 많은 시간 험한 지형을 걸어가야 집회 장소에 도착합니다.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timejw2019 jw2019
... 우리가 회개하고 간악함을 버리지 않는다면, 이제까지보다 더 많은 방해를 받고 더 험한 폭풍우를 만날 것입니다.”
I know how to work a ClLDS LDS
그처럼 산세가 험한 곳을 기술적으로 통과한 버스 기사들에게 아낌없는 박수 갈채가 쏟아졌다!
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.jw2019 jw2019
가장 가까운 이웃집에 가려고 해도, 험한 산길을 따라 두 시간이나 걸어가야 하였습니다.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistjw2019 jw2019
솔로몬은 이렇게 말합니다. “좋은 통찰력은 은혜를 베풀지만, 배신 행위를 하는 자들의 길은 험하다.”
It' s about three years of trainingjw2019 jw2019
그러한 경우에는 험한 결과가 오게 됩니다.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
지형이 험하고 언덕이 많았으며, 당시에는 거의 모든 도로가 좋지 않았습니다.
Feel the musicjw2019 jw2019
험한 지형을 보니 어려서부터 이곳 지리를 훤히 알고 있었을 다윗이 어떻게 사울을 따돌릴 수 있었는지 짐작이 갔다.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsjw2019 jw2019
바란은 대부분 석회암의 험한 산간 지방으로서, 고원 같은 곳들이 있고, 중심부는 해발 600-750미터이다.
There are other patientsjw2019 jw2019
험한 땅은 평지가 되고
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.