헤어 스타일 oor Engels

헤어 스타일

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hairstyle

naamwoord

그 헤어스타일에 어울릴 만큼 올드한 말이 있는데.
Hey, here's a reference that hairstyle's old enough to get.

Soortgelyke frases

헤어스타일
coiffure · hairstyle

voorbeelde

그 헤어스타일에 어울릴 만큼 올드한 말이 있는데.
Hey, here's a reference that hairstyle's old enough to get.

이 두 사람은 죽이는 헤어스타일을 가졌지만 극명하게 다른 세계관을 보여줍니다.
These two gentlemen here have perfect hairdos, but they give us very different views of the world.

“어떤 약이 새로운 헤어스타일처럼 유행한다는 것은, 아무리 좋게 생각하려고 해도 좀 이상한 일이다.”
Paulo says: “A remedy that becomes a fad, just like a new hairstyle, is, to say the least, strange.”

아, 그리고 제 헤어스타일이 완전 최고에요
Oh, plus, my hair has never looked better.

본 발명은 헤어스타일 검색 장치 및 그 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to an apparatus for searching a hair style type and a method thereof.

우와! 새로운 헤어 스타일이네
Whoa, new hairdo!

헤어스타일도 안 어울리고 옷도 잘 맞지 않아요. 나는 마음에 드는 옷을 고르는 감각이 없나 봐요!”
“My hair won’t cooperate, my clothes don’t fit right, and I can’t even seem to find clothes that I like!”

헤어스타일 맘에 들어요 예쁘네요
I don " t know.

종족마다 그들 나름대로의 헤어스타일과 의상과 건축 양식이 있습니다.
Ethnic groups have their own hairstyles, type of clothing, and architecture.

헤어스타일 봤어?
Did you see his haircut, girl?

가발이 널리 유행하였던 18세기에 ‘프랑스’ 여인들은 가장 화려한 ‘헤어 스타일’로 유명하였다.
In the eighteenth century, when wigs were so popular, French women notably competed for the most extravagant hairstyle.

누군가 당신에게 이렇게 말합니다. “새로운 헤어스타일이 아주 멋있군요!”
SOMEONE says to you, “Your new hairstyle looks great!”

고대 그리스의 헤어스타일은 아주 다양하였다.
Hairstyles were many and varied in ancient Greece.

그러나 성서는 또한 과도한 주의를 끄는 헤어 스타일, 보석, 값비싼 옷 등을 너무 강조하지 말라고 권고합니다.—디모데 전 2:9.
But it also counsels against putting too much emphasis on hairstyling, jewelry and expensive garments that draw undue attention to the wearer.—1 Timothy 2:9.

이상한 패션 트렌드나 헤어스타일을 해보는것을 두려워 하지 않았습니다.
I wasn't afraid to try weird clothing trends or hairstyles.

가장 인기 있는 헤어 스타일 중 하나는, 가운데 가르마를 타서 색깔 있는 리본으로 머리를 뒤로 묶는 것이었다.
One of the most popular had a center parting with the hair tied back with a colored ribbon.

오래동안 인기를 끌며 성인의 조롱을 산 비틀즈의 헤어스타일은 급성장한 청소년 문화와 맞물려 반항의 상징이 되었다.
Their hairstyle, unusually long for the era and mocked by many adults, became an emblem of rebellion to the burgeoning youth culture.

오른쪽 상단에서 똑같은 헤어 스타일의 저를 볼 수 있습니다.
You can see me, I have the same haircut, in the upper right corner.

유명 인사의 헤어스타일이나 옷이나 말을 모방하는 것은 사소한 일처럼 보일지 모릅니다.
True, copying a celebrity’s hairstyle, clothes, or speech may seem like a little thing.

뭔데, 그 촌스런 헤어스타일 말이야?
What, about your bad haircut?

그는 계속해서 이렇게 말했습니다. “나는 그 시간에 두상과 헤어스타일의 특징 그리고 눈·코·입과 입술의 모양을 파악합니다.
“It gives me time to identify the characteristics of the head and hairstyle and the shape of the nose, eyes, lips, and mouth.

Q: 브레이즈의 헤어스타일은 정말 히메컷인가요?
Is Blaise's hairstyle really hime- cut?

헤어스타일 바꾸셨어요?
New haircut?

뿐만 아니라, ‘헤어 스타일’의 선택은 그 사람의 정신적 견해를 반영한다.
Furthermore, your choice of hairstyling reflects your mental outlook.

헤어스타일 시뮬레이션 시스템, 시뮬레이션 방법 및 시뮬레이션 방법을 실현시키기 위한 프로그램을 기록한 컴퓨터 판단가능한 기록매체
System and method for simulating hairstyles, and a computer-readable recording medium recording a program to implement the simulation method