현금 카드 oor Engels

현금 카드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

debit card

naamwoord

A payment method that allows immediate settlement of a payment through direct withdrawal from the cardholder’s account and which comes in form of a rectangle of plastic containing machine-readable information.

Soortgelyke frases

현금인출 카드
debit card

voorbeelde

또한 현금 카드와 개인 신분 확인 번호도 새로 받아야 합니다.
In addition, you may need to obtain new ATM cards and new personal identification numbers.

현금카드서비스업
Cash card services

이 자매들이 총을 든 강도에게 성서 이야기를 할 때 다른 강도가 와서 은행 현금 카드를 찾았다고 했습니다.
While the sisters preached to the robber with the gun, the other man returned, saying that he had found an ATM card.

ISO 8583은 국제 표준화 기구가 제정한 현금카드나 신용카드와 같은 금융거래카드의 취급자와 발급자 간 전문교환을 위한 인터페이스 표준이다.
ISO 8583 is an international standard for financial transaction card originated interchange messaging.

“점점 더 많은 수의 캐나다 교회가 현대식 금융 기법을” 채택하여, “교구민들이 현금 카드와 신용 카드로 편리하게 헌금 접시에 헌금을 할 수 있는 방법을 도입하고 있다”고 「밴쿠버 선」지는 전한다.
“A growing number of Canadian churches” are adopting “modern banking practices, introducing bank cards and credit cards as convenient ways for parishioners to make collection-plate donations,” says the Vancouver Sun newspaper.

카드를 이용할 수 없는 건강 보험료와 물품은, 신용 카드의 현금 대출 기능을 활용하였습니다.
For health-insurance premiums and purchases for which we could not use the cards, we exercised the cash-advance option on our credit cards.

놀랍게도, 가방 안에는 엄청난 양의 현금과 신용 카드와 서명된 수표 몇 장이 들어 있었는데, 그중 한 장은 백만 페소(약 3억 3200만 원)짜리 수표였습니다.
Much to their surprise, they found a huge sum of money in cash, credit cards, and several signed checks, one of which was for a million pesos.

카드를 현금처럼 주의하여 간수해야 한다.
Treat the card as carefully as cash.

대부분 내 카드에서 현금 서비스를 썼던데요
Mostly you took out cash advances on my cards.

신용 카드와 현금
Credit cards and cash

■ 신용 카드나 직불 카드와 현금
▪ Credit or debit cards and cash

요금은 교통카드 또는 현금으로 운임을 지불한다.
Targeting of services or conditional cash transfers.

일부 사업체는 현금보다 오히려 신용 카드를 더 잘 받아 줍니다.
Some businesses would rather accept them than cash.

사람들은 그저 카드를 현금 인출기에 대고 그은 후에, 원하는 헌금의 액수를 입력한 다음, 영수증 사본을 헌금 접시에 놓아둔다.
Individuals simply swipe their card, key in the amount they wish to donate, and then put a copy of the receipt in the collection plate.

● 신용 카드를 마치 은행 카드처럼, 당장 현금을 마련하는 수단으로 사용하지 않는다.
● They avoid using their credit card as a means to get quick cash, as if it were a bank card.

현금과는 달리, 신용 카드는 도난당하거나 분실해도 다시 발급받을 수 있습니다.
Unlike cash, if they are stolen or lost, they can be replaced.

내무부는 새로운 사이버 경찰관은 음모, 현금 무단 인출, 카드사기, 온라인 돈세탁, 디지털 불법복제 및 사회공학 기법을 사용한 범죄까지 광범위하게 인터넷, 디지털 범죄를 다룰 것이라고 밝혔다.
The Minister said new cyberpolice officers would have to deal with the usual Internet and digital crimes, including scheming, cash-trapping, carding, phishing, online money laundering, digital piracy, card sharing, malware and even less tangible crimes such as social engineering.

은행 카드에는 또한 현금 자동 입출기나 자기앞 수표를 통한 현금 대출을 보장하는 약정이 있습니다.
Bank cards also have provisions for securing cash advances using automatic teller machines or checks provided by the issuer.

● 손쉽게 현금을 구하는 수단으로 신용 카드를 사용하지 않는다.
● Avoid using your credit card as a means of obtaining quick cash.

현금 요금 및 선불식 오이스터 카드 요금은 런던 버스와 동일하지만, 트램링크 보조 버스를 이용할 때 특별 요금이 적용될 수 있다.
Pay-as-you-go Oyster Card fares are the same as on London Buses, although special fares may apply when using Tramlink feeder buses.

본 발명은 다량의 원적외선과 음이온을 방출하는 친환경 복합소재를 응용하여 폴리카보네이트 계열의 각종 신용카드, 교통카드, 현금카드 등의 결제카드나 학생증, 회원증, 자격증, 등록증, 면허증 등의 신분증 또는 컴퓨터, 모바일장치, 디지털 영상장치에 사용되는 시디(CD), 디브이디(DVD)의 내부 중심소재나 휴대용 메모리 칩을 감싸는 부분에 사용되는 유리 또는 폴리머계 시트를 대체하는 지류계 평판 시트와 그 제조방법에 관한 것이다. 더욱 상세하게 본 발명은 제조공정을 단순화하여 단가를 절감하고, 일라이트와 분산제를 통한 시트의 고밀도화를 제공하며, 높은 강도와 환경친화적 소재를 통한 방수 복원 특성이 뛰어나며, 스크린 인쇄가 용이하고, 음이온과 원적외선 방출에 따른 인체 유익성을 제공하고 제품 폐기시 완전분해가 용이하고 무게가 경량이며 기존 수입에 의존하는 폴리머계열 원재료를 대체할 수 있어 외화를 절약하고, 전통적 한지에 의한 국익 선양에 일익을 담당할 수 있는 환경 친화적 복합소재를 응용한 지류계 평판 시트및 그 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a paper-based flat sheet comprised of environmentally-friendly composite materials which emit a large amount of far infrared rays and anions, as a substitute for polycarbonate used for credit cards, transportation cards, cash cards and other payment cards; student ID cards, membership cards, certificates, registration cards, driver's licenses and other identification cards; computers, mobile devices or CDs used for digital imaging devices; and for glass or polymer-based sheets used as internal core materials in DVDs or as covers for portable memory chips, and to a manufacturing method for such sheets.

Play 기프트 카드 및 기타 선불 Play 잔액(현금 충전 포함)은 법에 따라 요구되는 경우를 제외하면 환불이 불가능합니다.
Play gift cards and other prepaid Play balance, including cash top ups, are not refundable unless required by law.

인터넷 뱅킹을 하거나 신용 카드를 사용하기 때문에 현금을 쓰는 일이 거의 없다면 계획을 세우고 지출 내역을 기록하는 것이 특히 중요합니다.
If you rarely pay your bills with cash, using either electronic banking or a credit card, it is especially important that you have a plan and keep track of your expenses.

왜 사람들은 현금을 사용할 때에 비해 ATM 카드나 신용 카드를 쓸 때 평균적으로 15~30%나 더 지출을 할까요?
Why do people spend an average of 15 to 30 percent more when they use an ATM card or a credit card as opposed to cash?

● 현금 자동 인출기를 사용할 때나 전화 카드를 사용하여 장거리 전화를 걸 때, 손을 사용하여 안 보이도록 가린다.
● Use your hand as a shield when using an automated teller machine or when making long-distance phone calls with your phone card.