협정 oor Engels

협정

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

accord

naamwoord
en
agreement or concurrence of opinion
흔히 그러한 협정은 적대 행위를 잠시 중단시킬 뿐입니다.
Such accords often herald little more than a brief interruption in hostilities.
en.wiktionary2016

agreement

naamwoord
중국은 역내 많은 국가들과 군사협정을 맺었습니다.
China has signed military agreements with many countries in the region.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

arrangement

naamwoord
Glosbe Research

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

compact · contract · pact · concordat · concord

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Safe Harbor 협정
Safe Harbor Agreement
가격 협정
price fixing
제네바 협정
Geneva Conference
국제 협정
convention
중거리 핵전력 협정
Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty
관세 무역 일반 협정
General Agreement on Tariffs and Trade
주한미군지위협정
Status of Forces Agreement · Visiting Forces Agreement
한미자유무역협정
U.S.-Korea Free Trade Agreement
통화 스와프 협정
currency swap agreement

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
좀더 최근에 와서는, 국제 협정에 “강제력”을 부여하려는 움직임이 일고 있습니다.
How can you not smell that?jw2019 jw2019
1941년 8월 17일 시코르스키-마이스키 협정으로 베를링은 감옥에서 풀려났고 새로 창설된 제5보병사단의 참모총장으로 지명되었고 이후 크라스노보드스크에 있는 폴란드 병사들의 임시 막사의 사령관이 되었다.
Do we seek out things to covet?WikiMatrix WikiMatrix
범대서양 무역 투자 동반자 협정(汎大西洋 貿易 投資 同伴者 協定, 영어: Transatlantic Trade and Investment Partnership, TTIP)은 미국과 유럽 연합 사이에 체결을 추진하고 있는 자유 무역 협정이다.
What else can you tell me?WikiMatrix WikiMatrix
2014년 5월 21일 NASA는 ISEE-3 재가동 프로젝트 팀과 비상환 우주 협정을 맺었다고 발표했다.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementWikiMatrix WikiMatrix
그에 더하여 멕시코는 점차 민주주의 사회로 발전하고 있었고, 미국 및 캐나다와의 자유 무역 협정을 위해 협상을 시작하였다.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsjw2019 jw2019
그들은 마침내 항구적인 평화 협정을 체결할 것인가?
Don' t get mad at me because I carejw2019 jw2019
협정들 중 더러는 특정한 무기 체제의 실험을 제한하거나 상한선을 설정하는 것인 반면에, 다른 것들은 핵무기가 비핵보유국으로 확산되는 것을 금지하였다.
You just have to trust both of usjw2019 jw2019
아합이 대답했다. “그 협정*을 맺는 조건으로 당신을 보내 주겠소.”
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationjw2019 jw2019
핀란드는 방공 협정을 1941년 11월에 서명했다.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofWikiMatrix WikiMatrix
또는 “그와 공정한 협정을 맺을 것이오.”
In fact, very little is known about our invaders at the present timejw2019 jw2019
4월 28일 : "독일 의회" 연설에서, 히틀러는 영국-독일 해군 군축 협정과 독일-폴란드 불가침 조약을 파기한다.
The beacon is still sendingWikiMatrix WikiMatrix
동남아시아에 위치한 국가인 필리핀과 인도네시아가 술라웨시해를 양분하고 있으며, 이 국경은 2014년에 체결된 두 나라 사이의 협정으로 확정되었다.
Look, honey, I love youWikiMatrix WikiMatrix
모세는 율법 계약의 중보였으며, 하나님과 육적 이스라엘 사이에 이 협정을 이루게 한 사람입니다.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesjw2019 jw2019
Sokovia 협정은 제자리에 놓 였고...
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
평화협정을 하면 되지 않나요?
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3주 뒤 공산주의자들은 패배하고, 바르키자 협정으로 분쟁이 종식되고 인민해방군은 무장해제하여 정부와 불안한 제휴를 맺었다.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
주된 협정의 공식 명칭은 유럽 안보 협력 회의 최종 문서다.
He thinks he' s a holy manjw2019 jw2019
이건 휴전 협정이기 때문에 우리의 편지를 전하는 모든 사람이 자신이 어떤 일을 하고 있는지 몰라야 합니다. " 그는 이 편지를 개인적인 편지로 만들게 할 작정이었던 거에요 그들은 편지 안에 암호를 적었어요 그리고 편지는 여성들에게 전해졌죠
All I'm saying is that your trace is from a GreekQED QED
노대통령이 김주석과 어떤 내용에 협의를 했든, 혹은 이 장관이 이를 어떻게 해석하든 지와 무관하게 남북한 양측은 인권의 침해를 단순한 "내정"으로 간주하지 않는 국제인권협정을 통해 보편적 가치로서의 기본적 인권 보호를 약속한 바 있다.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?hrw.org hrw.org
American Bar Association과 협정하여, 지역 변호사들은 용의자를 체포하고
Do you hear me?QED QED
10월 12일, 영국은 평화협정을 공식적으로 거부했다.
I just miss New York, honeyWikiMatrix WikiMatrix
흔히 협정 내용 앞에 적힌 굵은 글씨로 보증된 것처럼 보이는 말들은 뒤에 적힌 작은 글씨에 의해 무효화되거나 변경될 수 있다.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsjw2019 jw2019
(2월) 코스타리카, 온두라스, 엘살바도르, 니카라과 및 과테말라가 중앙 아메리카의 평화 보장에 관한 협정에 서명하다; 콜롬비아 최대의 반군 그룹, FARC(콜롬비아 혁명군)가 정전을 선언함으로써, 35년간 계속된 게릴라 전쟁이 종식되리라는 희망을 불러일으키다.
No, in generaljw2019 jw2019
1939년 중반, 소비에트 연방은 잠재적인 독일 침공과 정치 및 군사 협정에 관해 영국, 프랑스과 협상을 시작했다.
Tim' s staying with his motherWikiMatrix WikiMatrix
10 이것은 쌍무 언약, 다시 말하면 쌍방 간의 엄숙한 계약 곧 협정이었읍니다.
You enter a voidjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.