혹 oor Engels

혹

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

wen

naamwoord

a cyst on the skin

bulge

naamwoord

Something sticking out

hump

naamwoord

커다란 혹이 보입니까? 그게 어떻게 움직였는지 보셨어요?
Do you see the big hump? Did you see how it moved?

lump · or · perhaps · knob · bump · either · maybe · knot

Soortgelyke frases

고구마뿌리혹선충(학명)
meloidogyne incognita

솔잎혹파리속
thecodiplosis

혹돔(학명)
semicossyphus reticulatus

사과혹병균
nectria galligena

뿌리혹박테리아
root nodule bacteria

뿌리혹벌레과
phylloxeridae

혹부리오리속
Shelducks

혹고니
Mute Swan · mute swan

voorbeelde

아직 혹멧돼지의 예의 범절을 제대로 배우지 못한 새끼들이라면, 자존심 있는 여느 동물들과 마찬가지로 머리를 굴 쪽으로 향한 채 굴로 돌진할 것이다.
The juveniles, who have not yet learned proper warthog manners, will hurtle headfirst into the den like any other self-respecting animal.

우리가 그저 복수, 야만적 의례, 혹을 순수한 분노에 대한 동물적인 충동을 잃은 것일까요?
Did we simply lose our beastly impulses for revenge, for violent rituals, for pure rage?

2 혹이 다윗의 집에 고하여 이르기를, 수리아가 ᄀ에브라임과 동맹하였다 하는지라, 그의 마음과 그의 백성의 마음이 숲의 나무들이 바람에 흔들림같이 흔들렸느니라.
2 And it was told the house of David, saying: Syria is confederate with Ephraim.

박테리아는 새로운 집이자 작업장이라 할 수 있는 뿌리혹 속에서 일을 시작합니다.
Inside the nodule, their new home and workshop, the bacteria get to work.

이것은 흰긴수염고래가 50마일 떨어진 곳에서 부르는 소리인데, 혹고래에겐 먼 거리죠.
Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback.

혹멧돼지 암컷 한 마리가 커다란 수표범에 맞서 자기 새끼 한 마리를 방어하는 모습이 목격되었다.
A warthog sow was observed defending one of her youngsters against a large male leopard.

가장 뜨거운 한낮에는, 버려진 땅돼지 굴을 엄니로 넓힌 “집”에 혹멧돼지가 있는 것을 종종 발견할 수 있다.
During the hottest hours of the day, warthogs can often be found at “home” in an abandoned aardvark burrow that has been enlarged with their tusks.

내 환자분 아들 목에 혹이 있는데
Okay, so one of my patient's son has a lump on his neck.

(스가랴 8:16; 에베소 4:25) 약속 혹을 계약에 있어서, “예”하였으면 예를 의미해야 하고, “아니오”하였으면 아니오를 의미해야 합니다.
(Zechariah 8:16; Ephesians 4:25) As to promises or agreements, our “Yes” should mean Yes, and our “No,” No.

현미경으로 보면 잎의 표면은 “혹이나 주름이나 단추”가 달려 있는 것처럼 울퉁불퉁하며, 옆에서 보면 “물이 흘러내리도록 볼록하거나 혹은 반구형”으로 되어 있다.
Seen under a microscope, the leaf has a rough surface of “knobs, folds and buttons” with “convex or dome-shaped water-shedding” profile.

왜냐하면 단순한 촉진(觸診)만으로는 조직 깊숙이 위치한 혹을 감지하기가 어렵기 때문이다.
Because it is difficult to notice a lump deep in the tissue just by simple palpation.

‘윈드혹’에서 시작하여 점차 그 지역의 다른 곳으로 들어갔다.
Starting from Windhoek, they gradually moved into other parts of the territory.

동배들의 만사 태평의 혹은 무책임한 생활 방식이 멋있어 보일지 모릅니다.
The carefree or irresponsible life-styles of his peers may seem exciting.

지금 여러분은 크리스 클락이 0.2 마일 떨어진 곳에서 혹고래를 녹음한 소리를 듣고 계십니다.
Now you are listening to a recording made by Chris Clark, 0.2 miles away from a humpback.

일반 느릅나무는 줄기가 두껍고 거칠며 울퉁불퉁한 돌기 혹은 혹이 많이 나 있으며, 나무 껍질은 아주 우툴두툴하고 깊은 주름으로 뒤덮혀 있다.
The common elm has a thick rough trunk on which are many gnarled bosses or knobs, and the bark of the tree is very rugged and covered with deep furrows.

1 음식물이 혹위와 벌집위로 들어간다
1 food movement into rumen and reticulum

새끼가 풀을 먹고 살려면 혹위에 있는 박테리아와 미생물이 증식해야 하는데, 그러기 위해서는 혹위에 많은 물이 필요합니다.
It needs plenty of water in its rumen so that bacteria and microbes there can multiply, ready for when the youngster begins to live on forage.

콘치타가 유방암 검사를 받으러 갔을 때, 의사는 가느다란 바늘을 사용해서 혹에 있는 조직을 조금 떼어 냈습니다.
To test Conchita for cancer, her doctor used a thin needle to take a tissue sample from the lump.

약물 처방과 함께 혹이 커지는 일이 곧 중단될 것이라는 말을 들었다.
Drugs were prescribed, with the assurance that the growth would soon disappear.

‘케이프타운’에 있는 동안, ‘존스튼’ 형제는 사무실에서 일하는 외에도 많은 시간을 야외에서 보냈으며 어느날은 ‘스텔렌보쉬’ 근처에 있는 ‘프란스혹’이란 작은 마을을 방문하였다.
While in Cape Town, Brother Johnston, apart from office work, spent much time in the field, and one day paid a visit to the little town of Franschhoek near Stellenbosch.

나중에 아버지인 탄 김 혹과 남동생인 하르탄토와 유삭도 증인이 되었습니다.
Later, my younger brothers, Hartanto and Jusak, and my father, Tan Gim Hok, also became Witnesses.

아프리카 덤불 지대에서 가장 우스꽝스러운 광경 중 하나는 혹멧돼지 가족이 조깅하는 모습이다.
ONE of the most amusing sights in the African bush is a family of warthogs going for a jog.

결국 등의 혹이 축 처져서 낙타 옆에 빈 가방 같이 매달리게 되는 수도 있다.
It may finally fall over and hang like an empty bag on the animal’s side.

“그러면 그 기생충 혹을 외과적으로 제거하는 것은 어떨까요?”
“What about surgical removal of the worm nodules?”

이미 아브라함 시대에 단봉(單峰)낙타 또는 아라비아 낙타(혹이 하나인 것)가 널리 사용되고 있었던 것 같다.
Already in Abraham’s time, the dromedary, or Arabian camel (one hump), seems to have been used extensively.