혹성 oor Engels

혹성

Soortgelyke frases

혹성 직렬
syzygy

voorbeelde

수상가들은 점성술가들에게 알려진 일곱개의 혹성들의 이름을 딴 7개의 “궁”(宮)을 가지고 있다고 말하는데, 이것은 수상술이 점성술과 밀접히 관련되어 있음을 시사한다.
Showing a close connection with astrology, palmists speak of the hand as having “mounts,” named after the seven planets known to ancient astrologers.

그러나 진화론자들은 어느 곳엔가는 지성있는 존재자들이 살고 있는 혹성이 있을 것이라고 믿고 있다.
Yet evolutionist scientists believe that there are planets, somewhere, teeming with intelligent persons.

본 발명은 다중기어열을 갖는 유성기어를 이용한 동력 전달장치 및 그 이용방법에 관한 것으로, 서로 다른 기어비를 갖는 다수의 혹성기어로 이루어진 혹성기어군에 각각 치합되는 링기어로 구성된 링기어군을 구성하고, 캐리어를 통해 입력된 동력이 링기어의 고정으로 태양기어를 통해 다양한 변속비로 변속 가능한 다중기어열을 갖는 유성기어를 이용한 동력 전달장치 및 그 이용방법을 제공하는데 그 목적이 있다.
The present invention relates to a power transmission apparatus using a planetary gear having a plurality of gear trains and methods of use thereof.

그러나 사람이 만든 ‘로케트’들은 달을 지나 멀리 심지어 다른 혹성들에게로 떠났다.
But man’s rockets have gone beyond the moon, even to other planets.

혹성들과 일치하게 행진하기 위하여 궁전 벽을 헌 일도 있다.
Even palace walls have been torn down so that a procession could move in alignment with the planets.

특히 그리스도인들은 화성, 금성, 목성, 토성 혹은 어떤 다른 혹성이나 그것들에 속한 위성에 아무리 여러 차례에 걸쳐서 착륙을 기도해 본다고 하더라도 생물의 진화를 밝힐 수 없다는 것을 안다.
The Christian, particularly, knows that even a million landings on Mars, Venus, Jupiter, Saturn or any of the planets and their moons will fail to reveal evolution of life.

플라톤 입체는 확실히 5개 있어, 케플러의 가설은 6개의 혹성 궤도에만 적합하는 것이며, 후의 천왕성의 발견에 의해서 부정된다.
As there are exactly five Platonic solids, Kepler's hypothesis could only accommodate six planetary orbits and was disproved by the subsequent discovery of Uranus.

이 기사 중의 혹성에 관한 설명은 과거 수년에 걸쳐 소형 만원경으로 실제 관찰한 것을 근거로 하였다.
The descriptions of the planets in this article are based on actual observations with a small telescope over the past few years.

태양계에 속한 9개의 혹성 중에서 가장 큰 별인, 목성을 향하여 현재 항진하고 있는 우주선이 하나있다.
Jupiter, the largest of the nine planets in our solar system, now has a spacecraft bound for it.

당신은 생명이 없고 지성이 없는 별들과 혹성들이 당신의 일거 일동을 지시하게 하여 그 자유를 상실하기를 원하는가?
Would you like to forfeit that freedom by allowing lifeless, unintelligent stars and planets to dictate your every move?

이 아름다운 혹성인 지구는 다시 의로운 인류의 거처가 될 것입니다.
This beautiful planet earth will be reclaimed for righteous mankind.

이 점을 생각하고 그분은 지구를 창조하셨으며, 이 지구는 지금 은하수로 알려진 거대한 별의 은하의 일부인 태양계에 속한 혹성입니다.
With this in view, He created the earth, a planet belonging to the solar system that is a part of the great galaxy of stars now known as The Milky Way.

“그것은 무슨 혹성입니까?”
“What planet is it?”

이전부터 만원경으로 혹성들을 보고 싶었읍니다.”
I’ve been looking forward to seeing some of the planets through your telescope.”

천문학자들은 태양계 내에 혹성이 9개라고 한다.
Astronomers say there are nine planets in our solar system.

진화론자 자신들도 누구나 다 인간 생명이 다른 혹성에서 진화할 수 있었으리라고 믿는 것은 아니다.
Among the evolutionists themselves, not all believe that human life could evolve on other planets.

성좌들, 혹성의 궤도들, 자연의 물질에 내재하는 전도성, 유연성, 탄성, 경도, 침투성, 굴절성, 강도, 원자안의 전자들의 궤도들, 혹은 세포들의 구성의 불변한 것과 같은 규칙적인 특성들은 자연 가운데 있는 것으로 몹씨 놀라게 하는 표준화 가운데 얼마되지 않는 예들이다.”
The constellations, the orbits of the planets, the changeless normal properties of conductivity, ductility, elasticity, hardness, permeability, refractivity, strength, or viscosity in the materials of nature, the orbits of electrons within the atom or the structure of cells, are a few examples of the astounding standardization in nature.”

오늘날 당신이 관심을 기울여야할 중대한 문제는 다른 태양계에 속한 어떠한 혹성에 생명이 존재하는가의 여부가 아니라 당신이 이 지구 상에서 영원한 생명을 얻을 것인가의 여부이다.
The big question that should concern you today is not whether there is life on any planet in other solar systems, but whether you will gain everlasting life here on earth.

이러한 지역중의 첫째 것은 동 혹성의 서반구에 위치한 화산 지대이다.
The first of these regions is a volcanic province in the planet’s western hemisphere.

우리는 혹성대에 NEAR라는 조사대를 파견했습니다. 지구 인근의 소행성과의 접근이라는 뜻이죠.
We sent a probe out to this asteroid belt, called NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous.

또는 우리의 우주 비행사들이 달 저쪽에 있는 어떤 혹성에 발을 디디고 너무 늦기 전에 우리를 도울 수 있는 초지성적이고 초인간적인 우주인을 데리고 와야 한다는 것을 의미하는 것도 아닙니다.
Nor for our astronauts to set foot upon some planet beyond the moon and bring back some inhabitant thereof of superintelligence and superhumanness who can aid us before it is too late!

또한 “인간이 다른 혹성에 [존재한다면], 다른 무기질 구성체를 가졌을 것이다.”
Also that “had man [come into existence] on another planet, he would have had a different mineral composition.”

미국과 소련은 다른 혹성들의 근처에도 우주선을 발사하였다.
BOTH the United States and the Soviet Union have sent spacecraft to the vicinity of other planets.

점성가들은 또한 특정한 시간의 별들과 관련한 혹성들의 위치 및 상호간의 위치가 개인에게 유리한 혹은 불리한 영향을 미친다고 말하고 있다.
Astrologers also say that the positions of the planets with relation to the stars and to one another at certain times can affect the individual favorably or unfavorably.

그러나 미리 말씀드립니다만 화성을 보시면 실망하실 것입니다. 이런 작은 망원경으로는 큰 혹성만큼 볼 만한 것이 못되기 때문이지요.
I should warn you, though, when you look at Mars, it may disappoint you, for it is not as spectacular in a small telescope as the larger planets.