홀짝홀짝 마시다 oor Engels

홀짝홀짝 마시다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

to absorb

werkwoord

이것을 마시면, 몸에서 유체를 흡수하는 능력이 증가하여 설사와 구토로 잃어버린 것을 대치하게 된다.
Given as a drink, it increases the body’s capacity to absorb fluid to replace what is lost through diarrhea and vomiting.

to drink

werkwoord

난 뭔가 마시고 싶다.
I'd like something to drink.

to sip

werkwoord

그 후로는 마테를 마시자는 초대를 받으면 정중히 거절하였습니다.
Future invitations to sip maté were politely declined.

Soortgelyke frases

마시
drink

마실 수 있는
drinkable

들이마시다
to drink in

마시그래스(학명)
spartina

벌컥벌컥 마시다
swig

우유마시기
Milk Drink

피를 마시는 새
The Bird That Drinks Blood

마시가스
marsh gas

게노야마시로구미
Geinoh Yamashirogumi

voorbeelde

감정을 배제하고, 맞서려는 식의 태도를 나타내지 마십시오.
Be businesslike and avoid a confrontational approach.

그날 오후에 스테르기오스는 친구들과 커피를 마실 약속이 있었습니다.
Stergios had planned to have coffee with some friends that afternoon.

수고를 이겨 내는 것을 두려워하지 마십시오.10
Do not let fear overcome your efforts.10

그 예언자는 사명을 수행하는 동안에는 먹지도 마시지도 말라는 여호와의 지시에 불순종한 이유로 후에 사자에게 죽임을 당한다.
The prophet himself is later killed by a lion for disobeying Jehovah’s instruction not to eat or drink while on his mission.

그러므로 충분한 산소를 얻고 물속에서 생존하기 위해서는 때때로 수면으로 올라와 공기를 마시지 않으면 안 된다.
So, to obtain sufficient oxygen and survive even in water, the fish must come to the surface to swallow air from time to time.

걱정마시고, 삶으로 직접 깨달으세요.
And don't worry -- get on with your life.

“그들의 서적을 읽지 마시오.”
“Don’t read their literature.”

“판단하지 마십시오”
“Stop Judging”

우 경사님 전화네 커피 마실래?
You want coffee?

(ᄂ) 그들은 어떻게 마시기 시작하였읍니까?
How do they get started?

“퇴직을 하게 되면 한 일년 정도는 느긋하게 쉬면서 지내겠다고 결정하지 마십시오.
“When you retire, don’t decide to take it easy for a year or so.

● 많은 양의 ‘알코올’을 마시는가?
• Down large amounts of alcohol?

칭찬의 가치를 잊지 마십시오 「파수대」 2007/9/1
Be Alert to the Importance of Commendation The Watchtower, 9/1/2007

오웬이 어떻게 그 간장을 마시게된건지 아세요?
How do you think he got hold of the soy sauce?

초목은 탄산 ‘가스’를 마시고 산소를 낸다.
Plants take in that carbon dioxide and give off oxygen.

어떻게 작동하는지에 대해서 알기 위해선 기존의 방법대로 보지 마시고 아래서 부터 보셔야 합니다.
In order to really understand how they do that, you have to look underneath the hood and see what's going on.

“그러므로 염려하여 이르기를 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 무엇을 입을까 하지 말라.
or, ‘What are we to drink?’

“이것들을 여기서 치우십시오! 더는 내 아버지의 집을 장사하는 집*으로 만들지 마십시오!”
Stop making the house of my Father a house of commerce!”

그 뒤로 한참 뒤까지 마시지 않았다.
No, I didn't start drinking till much later.

그는 습관적이 될 때까지 계속 마실지 모른다.
He may continue drinking until it becomes habitual.

그러니 방해하지 마시죠
Get back in your car, Commander.

“누구든지 목마르거든 내게로 와서 마시라 나를 믿는 자는 성경에 이름과 같이 그 배에서 생수의 강이 흘러나리라.”
He that puts faith in me, just as the Scripture has said, ‘Out from his inmost part streams of living water will flow.’”

기능이 공개 출시될 때까지 테스트 중인 기능을 다른 사람에게 알리거나 공유하지 마시기 바랍니다.
We ask that you don’t publicize or share the features you’re testing until they’re publicly available.

제발 아이를 죽이지 마십시오!”
By no means put him to death!”

하지만, 먹고 마시는 일에서도 건강에 위험 부담을 줄 수 있는 일에 대하여는 조심하는 것이 이치적이다.
Nevertheless, even in eating and drinking it is reasonable to be aware of what might pose some health risk.