화주 oor Engels

화주

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

aguardiente

naamwoord

booze

naamwoord

firewater

naamwoord

liquor · alcoholic beverage · spirits

voorbeelde

본 발명은 화주 또는 차주는 단말기를 통해 서버시스템에 접속하여 화주는 자신의 배송조건과 맞는 차주를 선택할 수 있고, 차주는 공차시간을 제공하여 실시간으로 차주와 매칭이 되거나, 직접 일거리를 찾아볼 수 있도록 하여 효율적인 물류 배송 서비스를 제공할 수 있는 차량 배차 매칭 시스템에 관한 것이다.
Vehicle owners provide available times for delivery such that said vehicle owners may be matched to jobs in real time or may directly search for jobs.

화주(火酒)는 알코올 도수가 높은 술이다.
Coffee is a very important ceremonial drink.

이와 같은 본 발명에 따른 IT융합형 해상 수송네트웍 통합 관리 기반의 온실가스-에너지 절감 지향 최적 경제안전운항 시스템은 화물을 운송하는 선박, 선주, 화주 및 관리자가 통신네트웍으로 연결된 선박운용 시스템유닛, 관리자 시스템유닛, 화주 시스템유닛, 선주 시스템유닛을 통해 해상 수송 관련 각종 정보를 통합적으로 공유하게 됨에 따라, 해상 수송네트웍의 구성원(선박 운항 담당자, 선주 담당자, 화주 담당자, 관리자) 간 정보의 공유가 원활하고 효과적으로 이루어지면서 선박 운항과 화물 물류 운송의 전체 과정이 최적화되고, 이를 통해 선박 운항비용 손실과 화물 수송 물류비용 손실이 최소화되면서 에너지 절감 및 온실가스 배출의 최소화가 도모되는 특징이 있다.
The present invention provides an optimum economical safety navigation system for reducing greenhouse gases and energy consumption on the basis of IT convergence type integrated management of a sea transportation network.

본 발명은 컨테이너의 언-락을 보다 편리, 신속하고 안전하게 하기 위해 컨테이너 전자봉인 장치에 근접 무선 통신 방식을 적용하여 컨테이너 도어의 봉인을 원거리에서 제어하기 위한 근접 무선 통신을 이용한 컨테이너 전자봉인 장치와, 이를 운영하는 시스템 및 방법을 제공하기 위한 것으로서, 컨테이너 외부 열쇠고리에 장착되어, 컨테이너 도어의 개폐 여부를 실시간으로 확인할 수 있어, 화주 또는 컨테이너 추적과 관련된 사람에게 실시간으로 컨테이너의 다양한 정보를 전달할 수 있어 기존 컨테이너 봉인 장치들이 가지는 컨테이너 도어의 불법적인 개폐 가능성을 근본적으로 해결하고, 나아가 컨테이너 도어의 봉인 해제를 간편, 신속, 안전하게 이루어질 수 있다.
The objective of the present invention is to provide a device for electronically sealing a container using proximity wireless communication for controlling the sealing of a container door from a remote distance by applying a proximity wireless communication technique to the device for electronically sealing a container, so that unlocking a container becomes more convenient, rapid, and safer, and to provide a system and a method for operating the device for electronically sealing a container.

본 발명은 인터넷을 통해 화물정보와 공차정보를 수집하고, 수집된 화물정보와 공차정보 중 배차가 완료되지 않은 화물정보와 공차정보를 모든 권역의 주선가맹점이 공유하도록 하여 화물의 다단계 알선 방지 및 화주가 원하는 시간에 원하는 장소로 화물운송이 제때 이루어지도록 함으로써 화물 운송 비용 및 알선 비용을 줄일 수 있는 화물/공차정보 수집 및 제공 시스템에 관한 것이다.
Accordingly, multilevel procurement for freight is avoided, and freight can be delivered to a destination in a timely manner as requested by a merchant, which reduces freight transport charges and procurement fees.

화주(火珠)는 불을 일으키는 구슬이다.
"Prescribed Fire".

완전한 운송관리시스템(TMS)을 이용해 화주가 인바운드 및 아웃바운드 운송 네트워크를 관리 가능
TMS End-to-end Transportation Management System (TMS) enables shippers to manage inbound and outbound transportation networks

SaaS는 화주가 내부 시스템 개발, 서버 유지관리, 보안 관리, 기능의 생성 또는 강화와 관련된 비용에 대해 우려하지 않고 시스템에 대한 요구형 관리의 유연성을 가질 수 있게 합니다.
SaaS enables shippers to have the flexibility of on-demand control of their system without the costly concerns of in-house system development, server maintenance, security management and creating or enhancing features.

A : 시간에받지 못 하셨다면 알려 주시기 바랍니다. 우리는 신속히 답변을 드릴 것입니다. 제품을 일부만 받았거나 일부 상자가 분실되거나 고장 났을 경우 화주에 손을 대고 사진을 만지십시오.
A: If you didn't receive it in time, please let us know, we'll check with express and get you an answer. If you just receive part of your products, some cartons lost or broken, please complain with the shipper and take a photo when you touch them.

TMS는 클라우드에 탑재되어 있기 때문에, 화주는 애플리케이션과 데이터를 저장하기 위한 서버를 보안을 유지하면서 유지 관리하는 비용을 부담할 필요가 없습니다.
Because the TMS is housed in the cloud, shippers also avoid the price of maintaining and securing a server to store applications and data.

화주, 포워더 및 스카이팀 카고가 참여하는 제삼자 간 계약을 통해 Customized는 고객의 항공화물 운송에 맞는 개별화된 정보 및 취급 가이드라인을 제공합니다.
Using a tri-partite contract between the shipper, forwarding agent and SkyTeam Cargo airline, Customized provides personalized information and handling guidelines tailored specifically to your needs.

이러한 화주에 레지스트리 데이터가 불행하게도 얻을 아니었다 방법에 대한 의견을 얻을 수 있습니다.
Could get an opinion on how the registry data to such shipper was not to get unfortunately.

화주는 보다 나은 삶을 만들고자 여행객의 웰빙 라이프에 초점을 두고 있으며, 지역 사회는 물론 직원 및 주주들에게 혜택 또한 제공합니다.
To create better life, HUAZHU not only focuses on the well-being of travellers, but also brings benefit to our employees, stakeholders as well as the community.

2005년도에 설립한 화주는 전 세계 대규모 호텔 그룹 가운데 12위를 차지하고 있습니다.
Founded in 2005, HUAZHU has been ranked as the 12th largest hotel group globally.

아테네에 (서) 동안 로컬 요리 하려고 기억. 그리스 샐러드 Mousaka Keftedes, Pastitsio 등 다른 요리에 대 한 시작 지점입니다. 로컬 화주 Tsipouro로 알려진의 일부에 탐닉 하거나 요청 한다는 겨울 동안 따뜻한 제공 될 하지만 좋은 얼음 감기는 여름에 총을 만들 수 있습니다 Rakomelo.
Indulge in some of the local firewater known as Tsipouro, or ask for a Rakomelo which should be served warm during the winter, but can make a nice ice cold shot in the summer.Delphi – This is another important archaeological site in the heart of Mount Parnassus, central Greece.

화주의 운송 프로세스를 합리화하면 물류 수행이 개선될 수 있지만 운송관리시스템(TMS) 개발은 비용이 많이 들고 오랜 시간이 걸리는 과정일 수 있습니다.
Streamlining a shipper's transportation processes can improve performance, but developing a Transportation Management System (TMS) can be a costly and lengthy process.

화주 또는 고객에 다시 단계, 화물 운송은 비용을 상환하는 것입니다, 그는 필요하다고 인정하거나 클라이언트에 대한 관심을 하느냐. 12.2화물 운송은 교장에게 조언을 자신의 보통 전문적인 치료의 틀 안에서 의무가있다, 선적에 관한 법률 또는 공식 제한 (z.B. Ein- 가져 오기 및 내보내기 제한) 있다.
If the freight forwarder or the principal withdraws, so the freight costs to reimburse, He was allowed to consider appropriate or which are of interest for the client. 12.2The freight forwarder is only obliged within the framework of his ordinary professional care to advise, whether legal or official restrictions concerning the shipment (z.B. A- and export restrictions) exist.

도매 화주 약간 자금을 가진 사업을 시작 하는 이상적인 방법 이다.
A wholesale shipper is the ideal way to start a business with little to no funds.