화폐 oor Engels

화폐

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

currency

naamwoord

money or other item used to facilitate transactions

어, 하지만 사용 못하는 화폐들이잖아, 파괴되기를 기다리고 있는.
Yeah, but it's unusable currency, waiting to be destroyed.

money

naamwoord s

지금껏 우린 화폐가 두 단계로 변화하는 걸 지켜봤습니다.
So far, we've been through two phases of money.

Soortgelyke frases

전자 화폐
electronic cash

화폐사
history of money

화폐학
numismatics

영국 화폐
sterling

가상화폐
virtual currency

화폐수량설
quantity theory of money

준화폐
near money

디지털 화폐
digital cash · digital currency

전자화폐
electronic money

voorbeelde

심지어 네덜란드처럼 인구가 1500만 명 정도밖에 안 되는 작은 나라에서도 화폐를 주조하고 인쇄하는 기계가 향후 3년 동안 연속으로 가동되어, 2002년 1월 1일까지 주화 28억 개와 지폐 3억 8000만 장을 생산하게 될 것이다.
Even in a small country like the Netherlands, with some 15 million inhabitants, coining and printing presses will be running for three years straight to produce 2.8 billion coins and 380 million bank notes by January 1, 2002.

기욤 부데는 생전 여러 가지 저서를 남겼는데 그 중에서 가장 큰 명성을 쌓게 된 것이 바로 고대의 화폐와 측량을 연구한 <De Asse et Partibus Eius> (1514년)이다.
The work which gained him greatest reputation was his De Asse et Partibus Eius (1514), a treatise on ancient coins and measures.

그들의 화폐는 이제 별로 가치가 없는데요.’
Their money isn’t any good.’

그들은 현 “제도”가 실패해왔다고, 즉 정부, 경찰, 법원 및 화폐 제도들이 이 1980년대의 산더미 같은 문제들을 결코 해결할 수 없다고 느낀다.
They feel that the “system” has failed —that governments, police forces, courts and monetary systems are simply not equal to solving the mounting problems of this decade.

그러한 나라들은 모두 화폐 가치가 낮아서 수출 제품의 값을 매우 싸게 매길 수 있었기 때문입니다. 또한 아시아 지역에서 오는 구매자들이 뜸해져서 팔리지 않은 곡식이 쌓이는 바람에 미국의 농부들은 낙담하게 되었습니다.
Because of a lack of Asian buyers, unsold grain piled up in the United States, to the dismay of farmers in that country.

무게는 0.5그램 정도였으며, 당시에 로마제국에서 가치가 가장 낮은 동전인 고드란보다도 더 낮은 단위의 화폐였다.( 마가복음 12:42 참조)
They weighed about 1/2 gram (less than 1/50 of an ounce) and were worth less than a ‘farthing’ or quadran, which was the Roman coin of lowest value at the time (see Mark 12:42).

전자화폐 결제 시스템 및 전자화폐 결제 방법
Electronic money payment system and electronic money payment method

E-9 지폐들은 "신 리라" 보다는 "리라"로서 화폐를 언급하고 새 200 리라 지폐가 포함된다.
The E-9 banknotes will refer to the currency as "lira" rather than "new lira", and will include a 200 lira denomination.

미나(므나) (화폐, 무게)
MINA (Money, Weight)

하이에크의 경제학에 대한 주요 조사는 자본, 화폐 및 경기 순환에 관한 것이었다.
Hayek's principal investigations in economics concerned capital, money and the business cycle.

새로운 경제로 인해, 자급 자족하던 생활 방식이 화폐를 사용하는 생활 방식으로 어쩔 수 없이 바뀌었다.
The new economy forced a change from a subsistence form of life to a monetary one.

팔리는 물건에 따라 증권거래소 상품거래소 외환 시장 디지털 화폐 거래소 교역의 형태에 따라 현물시장 선물거래소 증권 시장 Webster's New World Finance and Investment Dictionary
"Webster's New World Finance and Investment Dictionary".

이 생물이 어찌나 인상적이었던지, 고대 중국인들은 그 조가비를 화폐의 한 단위로 사용하였습니다.
The ancient Chinese were so impressed by it that they used its shell as a form of currency.

거래를 상호 작용으로, 그리고 호의를 화폐로 바꾼거죠.
It turned transactions into interactions, and generosity into a currency.

교회는 또한 선물 가게를 운영하는데, 그 가게에서는 고객들에게 도박용 패를 화폐처럼 사용하도록 권한다.
The church also has a gift shop, where patrons are invited to use their chips as currency.

화이트 중령의 버지니아인과 메릴랜드인들은 게티즈버그 근처에서 하노버로 향하는 철도 따라 이동하면서 말, 식량, 보급품, 옷, 그리고 그밖에 여러 물건을 마을 주민들로부터 약탈했고, 가치가 없는 남부동맹 화폐나 남부동맹 정부 명의의 차용증을 발급해주었다.
White's Virginians and Marylanders had followed the railroad to Hanover from nearby Gettysburg, and taken horses, food, supplies, clothing, shoes, and other desired items from the townspeople, often paying with valueless Confederate money or drafts on the Confederate government.

이러한 화폐의 전환은 은행으로서는 막대한 작업이 아닐 수 없다.
This monetary transition has been a huge undertaking for banks.

하지만 화폐와 관련된 여러 가지 문제들은 또한 유럽의 여러 나라들 사이에 여전히 존재하는 뿌리 깊은 분열을 잘 예시해 줍니다.
However, money matters also illustrate the profound disunity that still exists among European nations.

또한 주화와 기념화폐를 발행할 수 있다.
It can also be converted to host dinners and conventions.

혼합주의를 고려에 넣을 때 또한, 콘스탄티누스의 죽음을 기념하기 위하여 주조된 화폐에 “DV Constantinus”(“신[神] 콘스탄티누스”)라는 글이 새겨져 있는 이유를 이해할 수 있을 것이다.
It would also help us to see why on a coin minted to commemorate Constantine’s death there is an inscription “DV Constantinus” (“Divine Constantine”).

정식 화폐가 들어오기 오래전부터, 이곳 사람들은 돈 대신 돼지를 사용했고 지금도 그렇게 하고 있어요.
Long before regular currency arrived in the highlands, people used pigs for money —a practice that continues to this day.

화폐 역시 프랑에서 자이르로 변경하였습니다.
The currency was changed from francs to zaires.

그러나 이것이 ‘화폐 문화’인들의 자기들의 범죄에 대한 유일하고 진정한 이유인가?
But is this the only real reason members of the ‘counter culture’ have for their own crimes?

암호화폐 거래소
Cryptocurrency exchanges

또한 중국의 지정은제를 도입하여 은을 화폐로 사용하던 중국에서 은이 다량으로 영국에 유출되었다.
The iron ore which is benefited is also exported to China.