화폐 단위 oor Engels

화폐 단위

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

currency

naamwoord

또 화폐 단위도 볼리바르입니다.
Also the currency is the bolivar.

voorbeelde

데니스의 스웨터는 197 위안( 중국의 화폐단위) 입니다.
The sweater he likes costs 197 Chinese yuan.

각 단어는 중량에 따른 화폐 단위 중 하나를 나타낸 것이었으며, 가치가 떨어지는 순서로 배열된 것입니다.
Each word was a measurement of monetary weight, listed in descending order of value.

또 화폐 단위도 볼리바르입니다.
Also the currency is the bolivar.

히브리어 성경에 종종 언급되는 “은화”는 표준 화폐 단위인 은 세겔이었다는 것이 일반적인 견해이다.
It is generally thought that the “silver pieces” often mentioned in the Hebrew Scriptures were silver shekels, the standard monetary unit.

여기서 언급하고 있는 주화는 유대인들의 표준 화폐 단위인 은 세겔이었을 수 있습니다.
The coins in question may have been silver shekels, the standard monetary unit among the Jews.

1976년에 소말리아 이름이 각 화폐단위에 도입되었고, 동전은 소말리아 민주공화국의 이름으로 5, 10, 50 센트와 1 실링 동전이 주조되었다.
In 1976, when the Somali names for the denominations were introduced, coins were issued in the name of the Somali Democratic Republic for 5, 10 and 50 senti and 1 shilling.

(마 18:24; 누 19:13-25) 아래 도표에서는 다양한 화폐 단위들의 상호 관계를 보여 주며 그 단위들을 대략적인 현대의 시가로 환산해 놓았다.
(Mt 18:24; Lu 19:13-25) The chart that follows shows the relationship between the various monetary units and converts these into approximate modern values.

(계시 16:15) ‘라오디게아’의 화폐 단위였던 “금” 대신에 그들은 시험으로 강화될 수 있으며 여하한 물질적 부보다 훨씬 더 가치있고 지속적인 믿음 및 인내와 같은 특성들을 나타내라는 훈계를 받았다.
(Revelation 16:15) Instead of the “gold” of Laodicea’s monetary transactions, they were admonished to demonstrate such qualities as faith and endurance that could be strengthened by testing and were far more valuable and lasting than any material riches.

(창 33:18-20; 수 24:32) 그 고대 화폐 단위 즉 케시타의 가치는 오늘날 알려져 있지 않지만, 그 시대에는 주화가 없었으므로 백 케시타는 무게를 단, 꽤 많은 양의 은이었을 가능성이 있다.
(Ge 33:18-20; Jos 24:32) The value of that ancient money unit, the qesi·tahʹ, is not known today, but a hundred of them, all together, may have amounted to a considerable sum of weighed-out silver, there being no coins in those days.

달란트: 그리스달란트는 실제 주화는 아니었지만 무게와 화폐의 단위로 사용되었다.
talents: A Greek talent was, not a coin, but a unit of weight and money.

레알은 이전에 스페인에서 통용되던 화폐의 단위이다.
The real is a former Spanish monetary unit.

그때 화폐의 기본 단위인 볼리바가 평가 절하되었던 것이다. 결과적으로, 화폐는 구매력을 상실하였고, 외채가 불어나기 시작했다.
As a result, the currency lost strength, and foreign debts began to mount.

이 생물이 어찌나 인상적이었던지, 고대 중국인들은 그 조가비를 화폐의 한 단위로 사용하였습니다.
The ancient Chinese were so impressed by it that they used its shell as a form of currency.

화폐와 무게 단위
Currency and Weight

나14-ᄂ 화폐와 무게 단위
B14-B Currency and Weight

히브리 사람들이 사용한 무게와(삼첫 17:5, 7; 겔 4:10; 암 8:5) 화폐의 기본 단위.
The basic Hebrew unit of weight (1Sa 17:5, 7; Eze 4:10; Am 8:5) and of monetary value.

히브리인들이 사용한 무게와 화폐의 최대 단위.
The largest of the Hebrew units of weight and of monetary value.

무게, 길이, 화폐 등의 단위가 결정되고, 도로의 어느 편으로 차를 몰아야 하는가가 결정되어 있어야 합니다.
There are weights, measures and monetary exchange to be decided, as well as the side of the road on which to drive.

히브리인들이 사용한 무게와 화폐의 기본 단위.
The basic Hebrew unit of weight and of monetary value.

그들은 100조 달러 단위까지 화폐를 발행했습니다.
They ended up printing bills that were in denominations as large as 100 trillion dollars.

무게는 0.5그램 정도였으며, 당시에 로마제국에서 가치가 가장 낮은 동전인 고드란보다도 더 낮은 단위의 화폐였다.( 마가복음 12:42 참조)
They weighed about 1/2 gram (less than 1/50 of an ounce) and were worth less than a ‘farthing’ or quadran, which was the Roman coin of lowest value at the time (see Mark 12:42).

소프트웨어와 통화를 접목하면 화폐는 고정적인 가치의 단위 그 이상의 의미를 지니게 됩니다.
When we combine software and currency, money becomes more than just a static unit of value, and we don't have to rely on institutions for security.