화학 요법 oor Engels

화학 요법

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

chemotherapy

naamwoord

이 모든 이유들 때문에 췌장암 환자들이 선택 할 수 있는 유일한 선택은 화학요법 뿐입니다.
So all of these reasons leave chemotherapy as the only option for the pancreatic cancer patient.

Soortgelyke frases

화학요법
chemo · chemotherapy

voorbeelde

친구들도 이따금씩 감기나 독감으로 고생하기는 하지만, 에밀리는 여러 해 동안 화학 요법을 비롯해 다양한 집중 치료를 받아야 했습니다.
While her friends have dealt with the occasional cold or flu, Emily has endured years of intense medical treatment, including chemotherapy.

화학 요법으로 치료를 받고 있는 암 환자들은 때때로 미각과 후각에 변화가 일어납니다.
Cancer patients undergoing chemotherapy sometimes experience altered senses of taste and smell.

화학요법제 유발 탈모증의 예방 또는 치료용 조성물
Composition for preventing or treating alopecia caused by a chemotherapeutic agent

또한 화학 요법과 관련된 한가지 문제는 몇몇 약품이 유익한 결과를 가져올 수도 있지만, 또한 그러한 약품들은 부작용이 있다는 점이다.
Too, a problem with drugs is that, while a few may have beneficial results, they can also have harmful side effects.

의사는 우리를 위로하려고 애쓰면서, 화학 요법과 몇 차례의 수혈이 따르는, 성공률이 상당히 높은 어떤 치료법을 사용해 볼 수 있다고 말하였습니다.
Trying to comfort us, the doctor said that a fairly successful treatment could be administered, involving chemotherapy along with several blood transfusions.

몸이 산산조각이 되어가는 듯하다. 항암화학요법은 정서적으로, 정신적으로, 영적으로 영향을 미쳤다.
The chemotherapy also affected me emotionally, mentally, and spiritually.

여러분은 화학요법에 대해 알고 있습니다.
You know about chemotherapy.

그것은 화학요법의 효과 측면에서 엄청난 일입니다 아마 다른 여러 암에도 적용이 될 수도 있습니다.
And that's huge for chemotherapy effectiveness -- possibly for many different types of cancer.

화학요법이나, 방사능 치료로 인한 피해의 흔적을 발견할 수 없어요.
No evidence of tissue damage from chemo or radiation.

‘마리화나’는 녹내장이나 천식의 증세를 어느 정도 경감시키며 암의 화학 요법과 관련된 어지럽거나 토하고 싶은 증세를 완화시킨다고 한다.
It is said to bring some relief from the symptoms of glaucoma and asthma, as well as easing the nausea and vomiting associated with cancer chemotherapy.

1978년 말경에 화학 요법이 끝났지만 나는 가정 교사의 지도를 계속 받았다. 그 기간을 다 합치면 3년이 넘는다.
I finished chemotherapy late in 1978 but continued to receive home tutoring —altogether for more than three years.

그리고 여러분에게 화학 요법 약물에 관한 지식 중 광범위한 몇 가지 아이디어를 제공하도록 하겠습니다.
There are many different classes of drugs that have been developed and studied and employed for treating cancer.

어제 밤에 화학요법 진행했잖아요
You gave him chemo last night.

이 분석 결과를 통해 화학요법이 효과적인지 알 수 있으며 앞으로 얼마나 강한 강도로 치료를 받아야 하는지가 결정된다.'
This analysis would give us the first indication of the effectiveness of the chemotherapy and of how aggressive we would need to be with future treatments.”

두 차례의 수술에 화학 요법에다 방사선 요법까지 받느라 치료 과정이 힘들었습니다.
The treatment was difficult, involving two operations, chemotherapy, and radiation therapy.

남편은 1차 화학 요법 이후에 너무 쇠약해져서 몇 주 동안 중환자실에 있어야 했습니다.
The first session of chemotherapy was almost too much for his system, and he spent some weeks in intensive care.

화학 요법은 화학 물질을 사용하여 체내 다른 부분으로 침투하는 그런 암 세포를 죽이는 치료법이다.
Chemotherapy is a treatment that uses chemical agents to attempt to kill those cells that invade other parts of the body.

어니스틴은 화학 요법이나 수혈을 받지 않았는데도, 의사들이 재판부로 하여금 믿게 하려고 했던 것처럼 백혈병으로 죽지 않았다.
Ernestine had no further transfusions, and she did not die from her leukemia.

의사들은 즉시 화학 요법을 시작하였습니다.
They began chemotherapy immediately.

콘치타는 암이 발생한 조직 주변과 몸 전체에 떠돌고 있는 암세포를 없애려고 방사선 치료와 화학 요법을 병행했습니다.
Conchita underwent both radiation and chemotherapy to destroy stray cancer cells around the original site and throughout her body.

화학요법의 제 3일에서 제6일까지동안 제 안에서 타오르는 불은 세상의 숲에서 타오르는 불입니다.
And the fire that burned in me on day three through six of chemo is the fire that is burning in the forests of the world.

최근에는 화학 요법이 더욱 광범위하게 이용되고 있다.
Lately chemotherapy has come into wider use.

실험실에서, 저희는 화학요법과 전기장 종양 치료 사이의 굉장한 시너지효과를 발견했습니다.
In the lab, we've observed tremendous synergies between chemotherapy and Tumor Treating Fields.

화학요법의 목표대상이 되는 것입니다. 유럽이 이것의 일부를 사용하고 있습니다. 실제로, 구체적으로 메티오닌 합성효소를 억제해서
DNA biosynthesis, so it's a potential chemotherapeutic target.

곧바로 화학 요법이 다시 시작되었다.
Chemotherapy was immediately resumed.