화학적 성질 oor Engels

화학적 성질

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

chemical property

naamwoord

any of a material's properties that becomes evident during, or after, a chemical reaction

그는 원소들이 서로 공통점이 있으며 원자량과 화학적 성질에 따라 분류될 수 있음을 깨달았습니다.
He realized that they had certain things in common and could be grouped by both atomic weight and chemical properties.

Soortgelyke frases

화학적성질
chemical properties

열화학적성질
thermochemical properties

물리화학적성질
chemicophysical properties

voorbeelde

비스코스 레이온은 면과 화학적 성질이 비슷하기 때문에, 그 당시 나와 있던 대부분의 염료를 사용할 수 있었습니다.
As viscose rayon is chemically similar to cotton, most of the dyes available at that time were suitable for use.

기름과 물의 화학적 성질이 또한 우리의 정치에도 영향을 미칩니다. 가히 폭발적이죠.
When the chemistry of the oil and water also hits our politics, it's absolutely explosive.

화학자들은 아직 화학적 성질이 제대로 밝혀지지 않은 상태에서 플루토늄과 우라늄을 분리하는 문제를 해결하여야 하였다.
Meanwhile, the chemists considered the problem of how plutonium could be separated from uranium when its chemical properties were not known.

미국의 군사 과학자들은 그 생사를 구성하는 단백질 피브로인의 화학적 성질을 재현시키려고 애써 왔다.
U.S. Army scientists have managed to duplicate the chemistry of fibroin, the protein of which this silk is made.

저는 단백질의 물리화학적 성질을 사용하여 서로 다른 단백질을 분리했어요. 이를, 예를 들어, 사람의 DNA에서부터 헤모글로빈의 베타 성분,
Why not do that with, say, the human DNA and purify out the gene for beta globin, that encodes the beta component of hemoglobin?

알케인의 분자 구조는 그 물리적·화학적 성질에 직접적인 영향을 미친다.
The molecular structure of the alkanes directly affects their physical and chemical characteristics.

그는 원소들이 서로 공통점이 있으며 원자량과 화학적 성질에 따라 분류될 수 있음을 깨달았습니다.
He realized that they had certain things in common and could be grouped by both atomic weight and chemical properties.

세균은 세포벽에 변화를 가해서 항생제가 들어오지 못하게 하거나 자신의 화학적 성질을 변경해서 항생제로도 죽지 않는 능력을 갖고 있습니다.
Bacteria have the ability to change their cell wall to keep the antibiotic out or to alter their own chemistry so that the antibiotic cannot kill them.

그러나 어떤 과학자들은 극히 거부하는 태도를 취하여, 이런 결과들이, 단순히 생명없는 화성 흙의 특이한 화학적 성질이라기보다는, 어떤 생물학적 암시를 내포하고 있을 것이라는 한 가닥 희망에 매달린다.
But some scientists have leaned over backwards, clinging to a glimmer of hope that there might be a biological implication to the results instead of these being simply an evidence of unusual chemistry in lifeless Martian soil.

그러나 헬륨 (2 개의 전자), 네온 (10 개의 전자) 및 아르곤 (18 개의 전자)이 화학적 성질을 가지는 것처럼 주기율표에 표시된 것처럼 서로 다른 원자 간의 유사성을 설명하지는 못했다.
However, this did not explain similarities between different atoms, as expressed by the periodic table, such as the fact that helium (two electrons), neon (10 electrons), and argon (18 electrons) exhibit similar chemical inertness.

또한 용해도, 안정성, 흡습성, 부착방지특성 같은 제형으로서의 가공성 등의 물리화학적 성질이 우수하여 메트포르민의 약제학적으로 허용되는 염으로써 유용하게 이용될 수 있다.
The metformin propionate according to the present invention has an excellent pharmacological effect as compared with metformin hydrochloride and is capable of achieving a therapeutic purpose by administering an amount less than metformin hydrochloride.

본 발명에 따른 (2-(3,4-다이메톡시페닐)-5-(3-메톡시프로필)벤조퓨란) 결정형은 장기간 보관안정성, 비흡습성 등의 물리·화학적 성질이 우수하다.
The crystalline form of (2-(3,4-dimethoxyphenyl)-5-(3-methoxypropyl)benzofuran) according to the present invention has excellent physicochemical properties, such as long-term storage stability and non-hygroscopicity.

또한, 메트포르민 염산염에 비해 용해도, 안정성, 비흡습성, 정제 제형으로서의 가공성 등의 물리화학적 성질이 우수하고, 독성이 낮아, 메트포르민의 약제학적으로 허용되는 염으로써 유용하게 이용될 수 있다.
Therefore, the acid addition salt can be useful as a pharmaceutically acceptable salt.

물론 이 화학 공장의 성질상 그 안에 들어가서 구경할 수는 없지만, 옆에 있는 그림들을 본다면 눈으로 보는 견학을 할 수 있다.
Of course, because of its nature we cannot actually walk into this chemical plant to look around, but if you will look at the diagrams in front of you, we will take you on a visual tour.

각각의 뉴런들과 두뇌 안에 위치한 뉴런집합의 특성은 생화학 고유의 성질에 따라 행동하게 됩니다.
And each neuron itself is largely unique.

둘 다 우라늄이고, 둘 다 같은 화학 성질을 가지고 있기 때문입니다. 그래서 여러분은 단지 뭐가 조금 더 다른 것에 비해
And they most likely, they've been have been added for decades.

본 발명은 공조장치 내 악취를 유발하는 미생물을 제어할 수 있는 항균제의 스크리닝 방법 및 공조장치 내 악취를 제거하는 방법에 관한 것이다. 본 발명의 공조장치 내 악취 유발 미생물은 신규 항균제 개발 또는 상기 미생물의 대사산물의 화학적 성질을 규명하여 악취를 차단하기 위한 방향제의 개발에 이용될 수 있다.
The present invention relates to a screening method of an antimicrobial agent that can control microbes which cause odor in an air conditioner, and a method for removing odor in an air conditioner.

화학은 물질의 성질과 구조 및 물질이 상호 작용하는 방식을 연구하는 학문.
CHEMISTRY is the study of the properties and composition of substances and the way they react with one another.

마약은 어떤 물질이든 그 화학적인 성질로 어떤 생물의 조직이나 기능을 변하게 하는 것을 가리킨다.
A drug is any substance that by its chemical nature alters the structure or function of a living organism.

토양이 모두 같은 화학적 여러 가지 성질을 가지고 있는 것이 아님을 기억해야 합니다.
Let us not forget that soils do not all have the same chemical properties.

문화어: 고온야금법)은 금속을 높은 온도(보통 800 °C이상)으로 높여 물리적이나 아님 화학적인 성질을 변경시키는 것이다.
Pyroprocessing (from Greek Πυρος = fire) is a process in which materials are subjected to high temperatures (typically over 800 °C) in order to bring about a chemical or physical change.

본 발명에 따른 원전 격납건물용 섬유보강 콘크리트 조성물에 관한 것으로, 이를 더욱 상세히 설명하면 섬유보강재의 화학적 성질 및 물리적 성질에 기해 섬유보강 콘크리트 조성물에 의한 원자력 발전소 격납건물에 있어 인성을 강화시킴과 동시에 내충격성을 강화시킴으로 외부 충격(대형 민항기, 경비행기, 군용기, 등)에 의한 안정성을 확보할 수 있는 격납건물용 섬유보강 콘크리트 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a fiber-reinforced concrete composition for a containment building of a nuclear power plant.

플루토늄 역시 원자가에서 3+에서 7+ 상태가 존재하며, 그러므로 우라늄과 넵투늄과 화학적으로 비슷한 성질을 띄고 있다.
Plutonium also exhibits valence states between 3 and 7 inclusive, and thus is chemically similar to neptunium and uranium.

순수한 화합물의 물리화학적 및 열역학적 성질을 예측,프로세스 및 온라인 서비스하는 모델,방법 및 시스템
Model, method and system for predicting, processing and servicing online physicochemical and thermodynamic properties of pure compound

주로 색깔, 결정 형태, 무게, 광학적 성질, 기타 물리적 성질 및 화학적 성분을 검토합니다.
He takes into account color, crystal form, weight, optical and other physical properties, also their chemical composition.