확률적 게임 oor Engels

확률적 게임

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

stochastic game

voorbeelde

이런 사람들은 사실 확률 게임에서조차 이길거라고 생각합니다.
They actually feel they're going to win even at games of chance.

본 발명에 따른 게임 아이템 등급 확률 결정 방법은 게임 서버가, 사용자 단말로부터 상기 사용자 단말이 보유한 적어도 하나의 아이템 정보를 수신받는 단계; 및 수신받은 상기 적어도 하나의 아이템 정보를 고려하여, 상기 사용자 단말이 아이템 조합시에 생성될 아이템 등급에 관련한 상기 사용자 단말의 아이템 등급 확률을 설정하는 단계를 포함한다.
A method for determining a game item level probability comprises the steps of: a game server receiving from a user terminal information on at least one item owned by the user terminal; and the game server setting an item level probability of the user terminal which is related to an item level that will be generated when the user terminal combines items, by considering the information on the at least one item that is received.

온라인 게임의 아이템 당첨 확률 제어 방법 및 장치
Method and apparatus for controlling item-winning probability in online game

이제, 우리가 정말로 신경쓸 것은 당신이 게임을 이길 확률입니다.
Now, what we really care about is your probability of winning the game.

당신과 나는 모두는 "확률"이 게임의 유일한 부분있다는 것도 알고있다.
You and I both know that "odds" are only a PART of the game.

사람들은 보통 10달러를 벌기 위해 재수가 없으면 5달러를 지불해야 하는 50% 확률의 게임을 한다.
People normally take a gamble at a 50% chance to earn $10 when they have to pay $5 if they have bad luck.

축구게임에서 태클시 조절가능한 부상관련확률 서비스를 제공하는 방법, 서버 및 기록매체
Method for providing adjustable injury-related probability service on tackle in football game, and server and recording medium therefor

예를 들어, 특상의 상금이 더 커지는 것이 분명해질수록 더 많은 복권이 팔렸는데, 뉴욕 로토 게임의 경우는 당첨될 확률이 600만분의 1에서 1290만분의 1로 뚝 떨어졌다!
For example, when it became clear that the bigger the jackpot, the more tickets were sold, the odds against winning the New York Lotto game shot up from 1 in 6 million to 1 in 12.9 million!

온라인 스포츠 게임 제공 방법은 (a) 선수 캐릭터의 등급에 관한 제1 확률 정보를 포함하는 카드 풀 정보 및 선수 캐릭터의 능력치에 관한 제2 확률 정보를 포함하는 획득 확률 정보를 열로서 포함하는 랜덤 카드 테이블을 생성하는 단계, (b) 게임 클라이언트로부터 제1 랜덤 선수카드에 대한 개봉 이벤트 정보를 수신하면, 상기 제1 랜덤 선수카드와 연관된 제1 행을 상기 랜덤 카드 테이블에서 검색하는 단계 및 (c) 상기 검색된 제1 행에 저장된 제1 확률 정보 및 제2 확률 정보를 적용하여 상기 온라인 스포츠 게임 제공 시스템에서 제공되는 모든 선수 캐릭터들 중 어느 하나를 선택하는 단계를 포함한다.
A method for providing an online sports game comprises the steps of: (a) generating a random card table comprising, in the form of columns, card pool information including a first piece of probability information with respect to the level of a player character, and acquired probability information including a second piece of probability information with respect to stats of the player character; (b) searching for a first row related to a first random player card from the random card table, when open event information with respect to the first random player card is received from a game client; and (c) selecting one player character from all of the player characters provided by an online sports game provision system by applying to the retrieved first row the first piece of probability information and the second piece of probability information which are saved.

어디까지나 확률게임이지만 그렇더라도 허태욱에게는 돌덩이가 될 수 있다.
This might appear as a relaxation of discipline, but it was really a strengthening of it.

그러나 미국과 유럽, 일본의 학생과 몇천번의 실험을 해본결과 50대50에 가깝지 않은 제안은 높은 확률로 거절당했습니다. 그들은 사전심사에서 걸러졌으며 이 게임을 알지도 못했고
Yet in thousands of trials with American and European and Japanese students, a significant percentage would reject any offer that's not close to 50/ 50.

복권 게임 업체들은, 모든 숫자는 당첨 확률이 동일하며, 나온 숫자에 돈을 건 사람들이 판돈 전액을 나누어 갖는 방식으로 진행되는 도박에서 인기 있는 숫자에 돈을 거는 식으로 도박을 하면 돈을 따게 될 가능성이 줄어든다는 사실을 강조하지 않는다. 오히려 개인에게 의미 있는 숫자를 선택하도록 (또한 계속 그 숫자에 돈을 걸도록) 사람들을 부추기고 있다.”
Rather than emphasizing that all numbers have the same probability of being selected and that playing popular numbers will reduce a person’s expected payoff in parimutuel games, lottery agencies have chosen to encourage players to choose (and stick with) personally significant numbers.”

현대 게임이론의 내쉬균형의 개념은 경기자들이 취할 행동을 여러 가능한 행동중에서 확률적으로 선택하여 사용하는 혼합전략의 개념을 대신한다.
The modern game-theoretic concept of Nash equilibrium is instead defined in terms of mixed strategies, where players choose a probability distribution over possible actions.

본 발명에 따른 게임 아이템 조합 방법은 게임 아이템 조합 시스템이, 특정 확률에 따라 조합 결과창 개수를 설정하는 단계; 사용자 단말로부터 조합 재료에 해당하는 적어도 하나의 아이템 정보를 수신하는 단계; 사용자 단말로부터 조합 결정에 대한 신호를 받고 조합 결과창의 개수만큼 조합 아이템들을 생성하는 단계; 및 생성된 상기 조합 아이템들 중 상기 사용자 단말의 선택에 상응하는 어느 하나를 상기 사용자 단말에 제공하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
A method for combining game items, according to the present invention, comprises the steps of allowing a game item combination system to: set the number of combined result windows according to a specific probability; receive, from a user terminal, at least one piece of item information corresponding to a combined material; receive, from the user terminal, a signal for the determination of the combination, and generate the same number of combined items as number of the combined result windows; and provide, to the user terminal, one combined item corresponding to the selection of the user terminal among the generated combined items.

본 발명의 일 실시예에 따른 게임 트래픽에 따른 아이템 강화 방법은, 아이템 강화 서버가, 등급에 따라 효과가 달라지는, 게임 상에서 사용될 수 있는 아이템에 대해, 아이템의 등급에 대한 강화 요청을 사용자 단말로부터 수신하는 단계; 아이템의 등급에 따라 기설정되어 있고, 강화 결과 아이템의 등급이 다음 등급으로 상승할 확률인 강화 성공 확률이 저장된 아이템의 강화 성공 확률 테이블을 저장 공간으로부터 로드하는 단계; 로드된 강화 성공 확률 테이블과, 기설정된 주기 동안 분석된 게임의 운영 서버에 대한 트래픽 수치를 이용하여, 아이템의 등급에 대한 강화 성공 확률을 산출하는 단계; 및 산출된 강화 성공 확률을 이용하여 아이템의 강화 성공 여부를 결정하는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
Provided is a technique which can provide a new feeling of anticipation for item enhancement, and which can increase the use of an item enhancement service by a user.

본 발명에 따른 게임 아이템 강화 방법은 서버가, 미리 결정된 시간대에 아이템 강화 확률을 미리 설정된 퍼센트만큼 향상시키는 단계; 및 상기 미리 결정된 시간대에 사용자 단말로부터 상기 사용자 단말이 보유한 아이템의 강화 요청을 수신한 경우, 향상된 아이템 강화 확률을 이용하여 상기 아이템을 강화하는 단계를 포함한다.
A method for enhancing game items, according to the present invention, comprises the steps of: enabling a server to increase an item enhancement probability up to a predetermined percent in a preset time period; and enhancing an item by using the increased item enhancement probability when a request for enhancing the item possessed by a user terminal is received from the user terminal in the preset time period.

도박 게임에 대한 확률과 집 가장자리의 집합도 제공에서의 모바일 카지노 게임의 집 규칙에 따라 다릅니다.
The set of odds and house edge on the gambling games also vary depending on the house rules of their mobile casino games on offer.

본 발명에 따르면, 온라인 게임을 시작한지 얼마 안된 플레이어라도 상기 캡슐을 원하는 만큼 구매하여 상기 고급 아이템 컨텐츠를 소지할 수 있는 기회를 제공받아 용이하게 온라인 게임에 적응할 수 있도록 하는 효과가 있다. 더하여, 본 발명은 고급 아이템 컨텐츠와 캡슐의 다양한 매칭방식, 캡슐구매 누적 및 캡슐구매 시점에 따라 당첨확률이 조절되도록 함으로써 아이템이 무분별하게 배포되어 게임 밸런스가 붕괴되는 것을 방지하는 동시에 캡슐 추첨 서비스에 사용자가 지속적으로 참가하도록 하여 추첨 시스템에 참여도를 높일 수 있는 효과가 있다.
In addition, by adjusting winning odds in accordance with various ways of matching high-grade item content with capsules, capsule purchase accumulation, and time of capsule purchase, the system and method of the present invention prevent the balance of a game from being disrupted due to an indiscriminate distribution of items, and also encourage the continued participation of users in the capsule lottery service in order to raise the level of participation in the lottery system.

게임의 확률을 알으십시오.
Know the odds of the game.

텍사스 Hold'em 포커의 확률, 아웃 포 확률 마찬가지로 포커만큼, 네도 행운, 그것도 수학과 확률에 깊이 기반으로 한 게임이다 상대방을 읽고, 본능, 성격의 게임입니다.
As much as poker is a game of instinct, character, reading your opponents and, yes, even luck, it is also a game based deeply in mathematics and probability.

노 제한과 마찬가지로,이 한계 포커에서 매우 다른 게임이다. 포 확률
Like no-limit, this is a very different game from limit poker.

이 연구는 사람의 확률에 대한 논문 작성 결과, 수학 이론 게임, 그는 파리의 아카데미 1803 년에 제출했다.
This research resulted in him composing a treatise on probability , The Mathematical Theory of Games, which he submitted to the Paris Academy in 1803.

당신의 마음에 드는 하나를 사용하여 게임을 시작하고 확률은 당신의 호의에있을 수 있습니다!
Start the game with your favorite one and may the odds be in your favour!

본 발명에 따른 게임 아이템 강화 방법은 게임 서버가, 사용자 단말로부터 상기 사용자 단말이 보유한 적어도 하나의 아이템 정보를 수신하는 단계; 수신한 상기 적어도 하나의 아이템 정보를 고려하여 아이템 강화 확률을 결정하는 단계; 및 상기 아이템 강화 확률을 이용하여 상기 적어도 하나의 아이템 정보에 포함된 강화시킬 아이템을 강화하거나 파괴하는 단계를 포함한다.
A method for enhancing a game item, according to the present invention comprises the steps of: a game server receiving from a user terminal information on at least one item owned by the user terminal; the game server determining an item enhancement probability by considering the information on the at least one item that is received; and the game server enhancing or destroying an item to be enhanced, which is included in the information on the at least one item, by using the item enhancement probability.

이 테이블을 마스터하고 규칙에 집중한다면, 당신은 게임에서이기려면 더 높은 확률이 있습니다.
 If you master this table and stick to the rules, you have much higher probability to win the game.