확장, 연장 oor Engels

확장, 연장

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

extension

naamwoord

Soortgelyke frases

연장된, 확장된 보상범위
extended coverage

연장된, 확장된돌봄
extended care

voorbeelde

차량 도어의 프레임에 결합되는 본체(100)와 상기 본체(100)의 하단부에 결합되어 확장가능한 착탈식 환풍 연장프레임(200)으로 구성된다.
The sun visor comprises: a body (100) coupled to a frame of a vehicle door; and an attachable/detachable ventilation extension frame (200) which is coupled to the bottom portion of the body (100) and can be expanded.

타겟팅을 확장하거나 게재빈도를 완화하거나 광고 항목의 런타임을 연장할 수 있습니다.
You might want to expand the targeting, relax frequency caps, prolong the line item’s runtime, etc.

1935년 이래 메트로는 총 연장 200킬로미터에 149개 역이 있는 아홉 개 노선으로 확장되었다.
Since 1935 the system has been expanded to nine lines that cover a total of about 125 miles [200 km] and that have 149 stations.

XTX XTX는 성공적으로 확립된 ETX Computer-On-Module 규격의 확장과 연장 개념입니다.
XTX XTX is an expansion and continuation of the well-established and highly successful ETX Computer-On-Module standard.

이를 위하여 본 발명은 인클로져와 적어도 하나 이상의 스피커 유닛을 포함하는 스피커에 있어서, 외부와 연통되도록 상기 인클로져의 일면에 포트가 형성되어지고, 상기 포트에서 외측으로 연장되어지는 중공형의 외부확장파츠를 더 포함하는 것을 특징으로 한다.
To this end, a speaker device according to the present invention includes an enclosure and at least one speaker unit, characterized in that the enclosure has one side provided with a port communicating with the outside, and an external expansion hollow part expanded from the port to the outside.

한편 밀힐의 워치 타워 하우스에서 기존 건물을 연장하는 증축 공사가 진행되어, 베델 가족을 위한 방 41개가 추가되면서 식당과 주방도 확장되었습니다.
Meanwhile, work got under way on a new wing for Watch Tower House in Mill Hill, providing an additional 41 rooms for the Bethel family, as well as an enlarged dining room and kitchen.

RGB 레이저 기술은 LAMP 또는 LED 기술에 비하여 밝기 향상, 색 영역대 확장 및 수명 연장 등의 특징을 통합하여 여러 중요 이점을 제공합니다.
Incorporating higher brightness, an extended color gamut and a longer lifetime, the RGB Laser technology offers a number of important advantages compared to LAMP or LED technology.

또한 저자들은 "(WMAP의 연장 임무 및 플랑크로부터) 저잡음 고해상도 CMB 지도를 이용하여 추정하기도 하였는데, 우리는~28 Gpc까지 한계를 확장하여 작은 원들에 대한 연구를 할 수 있을 것"이라 하였다.
The authors also estimated that with "lower noise and higher resolution CMB maps (from WMAP's extended mission and from Planck), we will be able to search for smaller circles and extend the limit to ~28 Gpc."

전자 방사선 또는 다른 물리적 인 힘조차 mm, 심지어 (끓는, 절단 또는 파괴) 완전 파괴없이 짧은 시간에도 수십 참견하지에 공장에서 노드를 확장하거나 연장 않을 것입니다.으로 평평 (손상, 약화 패턴 또는 다른 곳) 식물 끓인되지 않습니다.
By microwave radiation or any other physical force would never extend or prolong node in the plant even in the millimeter, not even bend over tens of degrees in a short time, without complete destruction (boiling, cutting or breaking). flattened (damaged, weakened) plants in patterns or anywhere else are not boiled.

본 발명은 담도에 삽입하여 흡착된 담도를 확장할 수 있는 담도용 스텐트에 관한 것으로, 몸체의 외측으로 경사지게 연장된 복수개의 걸림단이 형성되고, 복수개의 걸림단이 서로 이격되는 담도용 스텐트를 제공하여, 몸체에 외측으로 경사지게 연장된 하나 이상의 걸림단이 담도의 내측에 걸림으로써 스텐트가 담도에서 미끄러지는 현상을 방지할 수 있다는 효과가 있다.
Therefore, the stent can be prevented from the slipping phenomenon on the bile duct by the hooking of one or more hook ends inside of the bile duct, inclined and extended to the outside of the stent body.

본 발명은 암벽등반용 다이아몬드형 캠에 관한 것으로, 본 발명에 따르면, 작동부재가 구비된 몸체와, 상기 몸체에 슬라이드 이동되게 결합된 슬라이드부재와, 상기 몸체와 상기 슬라이드부재의 각각에 일단이 회동가능하게 결합되고, 연장된 각각의 단부가 회동가능하게 힌지 결합된 복수개의 확장캠 및 일단이 상기 확장캠의 하부 소정 위치에 결합되고, 타단이 상기 슬라이드부재의 소정 위치에 회동가능하게 각각 결합된 복수개의 와이어를 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a diamond type cam for rock climbing, and according to the present invention, the diamond type cam for rock climbing comprises: a body having an operating member formed therein; a slide member slidably coupled to the body; a plurality of extension cams, ends of which are rotatably coupled to the body and the slide member, respectively, the respective extending ends being rotatably hinge-coupled; and a plurality of wires, ends of which are coupled to a predetermined lower location of the extending cam, and the other ends of which are rotatably coupled to a predetermined location of the slide member.

비즈니스 성공을 지원 서비스 중심 아키텍처와 수많은 성공적인 서비스를 제공해온 다년 간의 경험 덕분에 고객이 요구하는 기민성, 확장성 및 연장성을 제공하는 린 소프트웨어 및 효율적인 소프트웨어 개발을 촉진하기 위한 비즈니스 애플리케이션에서 기술 프레임워크를 분리할 수 있는 프로세스를 갖추게 되었습니다.
Our years of experience with service-oriented architecture and our many successful offerings have resulted in a process that allows us to separate technology framework from business application in order to promote lean and efficient software development that in turn provides the agility, scalability, and extensibility needed by our customers.

동기화 프로세스가 주어진 연장 끝나면 그러나 다음 확장 업데이트 이후에 나타납니다 새로운 conlicts를 해결할 수 없습니다.
However, once synchronization process is finished for given extension we can't solve new conlicts that will appear after the next extensions updates.

최적의 사용자 수준 LAN 액세스와 네트워크 인프라 수명 연장 또는 구내 네트워크 확장을 위해 사용자의 비즈니스나 조직의 전문적인 요구에 맞추어 당사의 다양한 신규 및 중고 Cisco 장비를 제공해 드립니다.
For optimal user-level LAN access, extending the life of network infrastructure or expansion of a campus area network, our selection of new and used Cisco equipment caters to your business or organization's specialized needs.

이를 위하여 본 발명은, 이동부재를 전방 또는 후방으로 이동시키는 커버가이드 구동부재, 커버부재의 길이를 연장하며, 일단부가 시트를 지탱하는 지지부재의 제3브라켓에 연결되는 확장커버부재를 포함하여 구비해서, 상기 커버가이드 구동부재에 장착된 제1브라켓이 전진동작하면, 운반부재가 전방으로 밀리면서 확장커버부재 풀림 동작에 의해 시트의 길이가 늘어나고, 상기 커버가이드 구동부재에 장착된 제1브라켓이 후진동작하면, 운반부재의 하단에 연결된 커버가이드가 후방으로 밀리면서 확장커버부재 감김 동작에 의해 시트의 길이가 줄어드는 것을 특징으로 하는 차량용 시트의 확장가능 부분 조절장치를 제공하여, 시트의 다양한 길이를 자유롭게 늘이거나 줄일 수 있게 한다.
The present invention relates to a device for adjusting an extendable portion of a vehicular seat, and the purpose of the present invention is to enable driving using an adjusting mechanism of a simple configuration, which includes no hardware such as a link or a gearbox, while implementing an integrated type without separating the seat body.

확장 진단 프로그램 또는 32비트 Dell은 PSA 진단 프로그램의 연장선상에 있습니다.
Extended Diagnostics or 32-bit Dell is an extension of the PSA Diagnostics.

그 후 갈루아 이론을 공부하고 무한한 확장 유한 필드에 필드를 확장 갈루아 이론에 대한 고전적인 결과를 연장했다.
He then studied Galois theory and extended the classical results on Galois theory of finite field extensions to infinite field extensions.

반지 연장 의 100 % 천연 Remy 머리 시스템 확장 반지 는 깨끗하고 건조한 머리 를 떠나, 용제, 접착제 의 사용을 필요로하지 않기 때문에 적용하는 완전히 감기 ... contact ALL PRODUCTS by EGOWORLD BRAND
EXTENSION WITH RINGS 100% natural Remy hair The system extension rings is a new method completely cold, quick and easy to apply as it does not require the use of solvents and glues, leaving hair clean and dry.

이 확장 된 수명은 매개 변수의 안정성을 보장하고, 전구의 수명을 연장 정전류 소스에 의해 강화된다.
This extended lifespan is enhanced by a constant current source that ensures stability of parameters and prolongs the life of the bulb.

처음에 제안 감독관 McCreevy의 수단으로 유럽위원회는, 50 - 95 년의 길이를 확장하는 것이었다, 유럽 의회는 저작권 기간의 연장을 승인하지만 그는 70 년으로 제한됩니다.
Initially, the proposal of the European Commission by Commissioner McCreevy, was to extend the length from 50 to 95 years, the European Parliament approved the extension of the term of copyright, but he limited to 70 years.

그러나 우리는 이 장에 확장된 사용에 쓴다 기능을 가고 있지 않다. 프로그램은 첫째로 연장이 지원되거나 아닙니다 연장이 INT 13H를 위해 지 경우에 출석하면, 그것 읽는다 디스크의 절대 분야 0 (따라서 MBR)를 검사한다.
However we are not going to use extended write function in this chapter. The program first checks if extensions are supported or not if the extensions are present for INT 13H, It reads the absolute sector 0 (thus MBR) of the disk.

대신 지원이 지급됩니다 연장 지원 단계 동안, 보안 업데이트는 무료로 계속, 비보안 핫픽스 (당신은 각 수정에 대한 요금이 부과됩니다) 계약 "확장 된 핫픽스"수수료가 필요합니다.
During the extended support phase but the support will be paid, security updates will continue to be free, and non-security hotfixes that will require a contract "Extended Hotfix" a payment (You will be charged for each fix).

리콜 이유는 3 년 확장 오바마 대통령의 11 월 일부였던 것입니다 2014 더받는 사람에게 DACA 프로그램을 확대하고 한 번에 3 년 이년에서 숙박을 연장하는 행정 명령.
The reason for the recall is that the three-year extensions were part of President Obama's November 2014 Executive Order to expand the DACA program to more recipients and to extend their stay from two years to three years at a time.

이 교육 과정은 기존 Red Hat Enterprise Linux 배포의 확장, 자동화, 보안 향상에 필요한 기술을 개발하기 위한 것입니다. RH124 교육 과정의 연장선인 이 교육 과정에서는 고도화된 파일 시스템 관리 기능, 보안 제어, 방화벽 설정을 소개합니다. 이를 통해 기술을 개발하여 인프라 성능을 개선하고 시스템 활용률을 증대하며 시스템 장애에 대응할 수 있습니다.
This course is intended to develop the skills needed to extend, automate, and better secure an existing Red Hat Enterprise Linux deployment. It is designed as a natural extension of the RH124 course and introduces advanced file-system management capabilities, security controls, and firewall configuration.The skills developed in this course could lead to improved infrastructure performance, increased system utilization, and responsiveness to system failures.

땅에서 제 1, 제 2 셋째 노드 - 그들의 힘이 공장을 마련하는 것만으로는 충분하지입니다 가뭄 확장 노드는 경우에 발생합니다. (사진)이 노드는 공장을 마련하기 위해 세포의 수를 증가하려고하는,하지만 실패 따라서 세포의 수는 지속적으로 증가하고 노드 (간체 통역) 연장됩니다.
Extension nodes arises in such cases where their strength is not enough to raise the plant - the first, second to third node from ground. (snÃmky) These nodes are trying by increasing the number of cells to raise the plant, but it fails, therefore the number of cells increases continuously and nodes are prolonging (simplified interpretation).