환경부 장관 oor Engels

환경부 장관

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

environment minister

cabinet position responsible for environmental conservation

그렇기는 하지만, 독일의 환경부 장관인 위르겐 트리틴은 문제에 대한 진정한 해결책이 여전히 발견되지 않고 있다고 상기시킵니다.
Even so, Germany’s environment minister, Jürgen Trittin, reminds us that the real solution to the problem has still not been found.

voorbeelde

환경부 환경부 장관
Minister for the Environment.

영국의 환경부 장관은 이렇게 말합니다. “가전 제품 하나가 소비하는 전력량은 미미해 보일지 모른다.
Britain’s environment minister observes: “The amounts of electricity for each gadget may seem quite small.

대한민국 환경부 장관은 환경개선부담금을 부과하고 징수한다.
The Environment Policy & Governance component continues and extends the former LIFE Environment programme.

그렇기는 하지만, 독일의 환경부 장관인 위르겐 트리틴은 문제에 대한 진정한 해결책이 여전히 발견되지 않고 있다고 상기시킵니다.
Even so, Germany’s environment minister, Jürgen Trittin, reminds us that the real solution to the problem has still not been found.

2002년에 영국의 환경부 장관은 “세계 어장의 60퍼센트가 과도한 조업으로 고갈될 위기에 처해 있다”고 말했습니다.
In 2002, Britain’s minister for the environment said that “60 per cent of the world’s fish stocks are now being fished to destruction.”

또한 브라질의 전임 환경부 장관인 파울루 누게이라 네투는 이렇게 말하였습니다. “자녀는 가난한 사람들의 사회 보장책이다.”
Also, Paulo Nogueira Neto, former secretary of the environment in Brazil, stated: “A child is the social security of the poor population.”

2007년에 TEEB라는 프로젝트가 G8+5 (미국, 영국, 캐나다, 러시아, 프랑스, 독일, 이탈리아, 일본, 중국, 인도, 멕시코, 브라질, 남아공)의 환경부 장관들에 의해 시작되었습니다.
A project called TEEB was started in 2007, and it was launched by a group of environment ministers of the G8+5.

“러시아 환경부 장관 빅토르 다닐로프-다닐랸은 러시아 지역 지표면의 15퍼센트를 생태학적 재해 지역으로 선언하였다”고 독일 신문 「프랑크푸르트 종합 신문」(Frankfurter Allgemeine Zeitung)은 보도한다.
“Viktor Danilow- Daniljan, Russia’s Minister for the Environment, has declared 15 percent of the surface area of Russia to be an ecological disaster area,” reports German newspaper Frankfurter Allgemeine Zeitung.

교회 등록 당시 자연환경관광부 장관 보좌관이었던 저는 여느 보좌관들과 마찬가지로 별로 주목받지 못하는 사람이었습니다.
By God's grace, I was promoted continually. When I registered in Kinshasa Manmin Church, I was an ordinary aide to the Minister of Environment, Nature Conservation and Tourism.

몽골 자연환경관광부장관은 지구를 어머니의 따뜻한 마음으로 사랑하고 보호한 공로를 인정해 표창장을 수여했으며, 콜롬비아 대통령은 감사 편지를 보내오기도 했다. "유월절 사랑으로 지구를 깨끗하게!"
The minister of Nature, Environment and Tourism of Mongolia presented the Church members with an award certificate in recognition of their service efforts to protect the earth, loving it with the warm heart of Mother, and the president of Colombia sent a letter of appreciation.

노동부 대표자들, 경공업부의 훌리오 바르바, 그리고 전(前) 환경부 장관이자 점거 공장들의 투쟁에 관심을 표명한 아나 엘리사 오소리아 등이 모임에 초대 받아 참석했다."—Marxist.com, 2006년 10월 17일 그 모임은 참석한 모든 노동자와 초대된 손님들이 베네수엘라 국가를 부르며 마무리되었다. 인베팔은 카라보보 주(州)에 있는 종이 공장이다.
Amongst the invited guests were representatives from the Ministry of Labour, Julio Barba from the Ministry of Light Industry and Commerce, as well as the former Minister of Environment Ana Elisa Osoria who expressed a keen interest in the struggle of the workers in occupied factories." —Marxist.com, 17 October 2006 The meeting concluded "with all workers and invited guests singing the Venezuelan national anthem." Invepal is a paper mill in Carabobo state where the government also handed a 49 percent ownership share to the employees' cooperative.

조치 작업의 영역 환경과 숲의 장관과 화요일에 재정부 (29/09)를 포함하여 부처의 숫자에 따라 발표했다.
The measures were announced in accordance with the realm of work a number of ministries, including the Ministry of Environment and Forests and the Ministry of Finance on Tuesday (29/09).