활성 요청 oor Engels

활성 요청

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

active requisition

A requisition for which a business process has been initiated, but not completed.

voorbeelde

데이터 전송 방법은 릴레이 장치와 연결된 종단 단말을 웨이크 모드로 동작시키기 위해 종단 단말의 식별자 정보를 포함한 활성화 요청 프레임을 생성하는 단계, 및 활성화 요청 프레임을 릴레이 장치에 전송하는 단계를 포함한다.
Disclosed are a method and an apparatus for transmitting data in a wireless LAN system.

이후에도 계속 로그인에 문제가 있을 때 재활성화 요청을 제출해 주세요.
If you’re still having trouble signing in, file a reactivation request.

여기서, 상기 활성화 요청 정보는 상기 단말의 전력상태에 따라 결정되는 것이 바람직하다.
At this point, it is desirable to determine the activation request information according to the power state of the terminal.

본 발명은 단말이 불필요한 MTC 기능들의 요청(예를 들어, 어태취 요청)을 하지 않고, 상기 MTC 기능들의 변동 사항에 관한 정보에 기초하여 네트워크에 특정 MTC 기능을 활성화 요청함으로써, 네트워크 과부하를 제어하고 또한 네트워크 자원을 효율적으로 사용하는 것이다.
The invention controls a network overload and efficiently uses network resources, by requesting activation of a particular MTC function to the network on the basis of information on changes in unnecessary MTC functions, without allowing a terminal to request (for example, attach request) the unnecessary MTC functions.

지원팀으로 다음 정보를 이메일로 보내 조직의 SSO를 설정하고 활성화하도록 요청하세요.
Email the following information to the support team to setup and enable SSO for your organization.

본 발명의 일 실시예에 따른 멀티 캐리어를 지원하는 광대역 무선 접속 시스템에서 단말이 캐리어 관리를 수행하는 방법은, 기지국으로부터 제 1 캐리어를 통하여 할당된 적어도 하나의 제 2 캐리어에 대한 활성화를 요청하는 활성화 요청 정보를 상기 기지국으로 전송하는 단계; 상기 적어도 하나의 제 2 캐리어 중 적어도 하나의 대상 캐리어에 대한 활성화를 지시하는 활성화 지시 정보를 포함하는 제 1 메시지를 상기 기지국으로부터 수신하는 단계; 및 상기 활성화에 따른 상기 적어도 하나의 대상 캐리어의 준비 여부를 상기 기지국에 알리기 위한 제 2 메시지를 상기 기지국으로 전송하는 단계를 포함할 수 있다.
The present invention relates to a mobile communication system, and more specifically, to a method and a device for managing carriers allocated to a terminal in a broadband wireless access system that supports multi-carrier.

비활성 사이트의 검토를 요청하는 방법을 알아보세요.
Learn how to request a review for an inactive site.

Google 비영리단체 프로그램 계정 요청 또는 제품 활성화 문제가 있는 경우 이 문제해결 도구를 사용하여 질문을 통해 문제를 해결할 수도 있습니다.
If you are running into Google for Nonprofits account request or product activation issues, you can use this troubleshooter to guide you through a few questions that may lead to resolution of the problem.

본 발명에 따른 무선 통신 시스템에서 단말에 의해서 수행되는 특정 서버를 비활성화(disable)하기 위한 방법은, 제 1서버로부터 상기 특정 서버의 계정의 비활성화를 요청하는 메시지를 수신하는 단계; 상기 요청하는 메시지를 처리하는 단계; 및 상기 제1서버로 상기 요청하는 메시지의 처리 결과에 대한 메시지를 전송하는 단계를 포함하되, 상기 요청이 성공적으로 처리되면, 상기 특정 서버는 특정 리소스가 지시하는 기간 동안 비활성화되고 상기 기간 이후에 활성화(enable)되는 것을 특징으로 한다.
A method of disabling a specific server operating by means of a terminal in a wireless communication system according to the present invention includes: receiving from a first server a message requesting the disabling of the account of the specific server; processing the requesting message; and transmitting a message on the processed results of the requesting message to the first server, wherein if the request is successfully processed, the specific server is disabled for a period specified by a certain resource and then enabled after the period.

공개, 비공개 또는 내부 테스트 트랙 버전을 포함하여 권한 요청이 필요한 활성 상태의 APK 또는 App Bundle이 있는 경우 출시 관리 > 앱 버전 아래의 왼쪽 메뉴에 알림이 표시됩니다.
If you have active APKs or App Bundles that require a Permissions Declaration, including releases on the Open, Closed, or Internal test tracks, an alert is displayed on the left menu under Release Management > App Releases.

수익 그룹이 생성되어 활성화되면 Ad Manager에서 수익 그룹을 사용하여 요청에 응답하게 됩니다.
Once a yield group has been created and activated, Ad Manager is ready to begin using the yield group to fill requests.

계정이 비활성화된 경우 설문조사에 응답한 후 복원을 요청하실 수 있습니다.
If your account is deactivated, you may request that it be reinstated after you’ve responded to the survey.

계정이 비활성화되었다면 정책을 준수하도록 계정을 수정한 후 복원을 요청하세요.
If your account is deactivated, bring your account into compliance and request that it be reinstated.

계정이 일시적으로 비활성화된 경우 정책을 준수하도록 계정을 수정한 후 복원을 요청할 수 있습니다.
If your account is temporarily deactivated, you may request that it be reinstated after you’ve adjusted your account to bring it into compliance.

계정이 비활성화되었다면 정책을 준수하도록 계정을 수정한 후 복원을 요청할 수 있습니다.
If your account is deactivated, you may request that it be reinstated after you’ve adjusted your account to bring it into compliance.

원래 계정에서 다른 계정(대상 계정이라고 함)으로 이전 요청을 제출하려면 두 Google Play 개발자 계정이 모두 등록되었으며 활성 상태여야 합니다.
Before you can submit a transfer request from your original account to a different account (known as your target account), both Google Play Developer accounts need to be registered and active.

본 발명은 k-최근접 질의의 지속적 모니터링을 위한 분산 기법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 도로 네트워크의 제한된 영역에서 클라이언트 단말이 머물고 있는 활성 도로 위에 있는 객체에 관한 정보를 요청 받은 서버의 질의 결과를 분석하는 방법 및 장치에 관한 것이다.
The present invention pertains to developing a scheme for a client terminal to perform some jobs performed by the server, while excluding a scheme in which the server processes an entire procedure including distance calculation for a terminal and an arbitrary object as well as query handling.

본 발명에 따른 스마트 TV에서 디지털 사이니지 탬플릿을 편집하기 위한 방법은 입력 장치를 통한 사용자의 조작에 따라 디지털 사이니지 탬플릿의 편집을 요청받는 단계; 상기 사용자의 편집 요청에 따라 어플리케이션을 활성화되면, 활성화된 상기 어플리케이션을 이용하여 콘텐츠를 적용할 디지털 사이니지 탬플릿을 편집하는 단계; 및 그 편집한 디지털 사이니지 탬플릿으로 화면을 재구성하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The method for editing a digital signage template in a smart TV includes the steps of: receiving a request for editing a digital signage template according to a manipulation by user through an input device; when an application is activated according to the request for editing of the user, editing a digital signage template to which content is to be applied using the activated application; and reconfiguring a screen by means of the edited digital signage template.

요약 정보 VMware Skyline은 자동화된 사전 예방적 지원 기술로, 고객이 문제가 발생하기 전에 이를 방지하고 활성 지원 요청의 문제 해결 시간을 단축합니다.
VMware Skyline is an automated, proactive support technology that helps customers avoid problems before they occur and reduce time to resolution of active support requests.

당사 개인정보 팀 으로 이메일을 전송하여 사용자 자신의 웹사이트 프로필을 업데이트하거나 비활성화를 요청할 수 있습니다.
You may also make these updates or request deactivation of your website profile by sending an email to our privacy team .

일부 소프트웨어 또는 미디어 게시자의 경우 자사 서비스 이용 과정에서 사용자에게 업로드 활성화를 요청할 수 있습니다.
Note that some software or media publishers may request that you enable uploads in the course of using their service.

본 발명은 화면 잠금 모드를 이용한 부가 서비스 제공 방법, 이를 위한 시스템 및 장치에 관한 것으로, 특히, 대기 모드의 화면 잠금 상태에서 월렛 서비스를 통해 제공되는 부가정보를 화면의 일 측에 표시하고, 화면 잠금 기능 해제에 따라 월렛 어플리케이션을 자동으로 실행하여 부가정보를 제공하거나, 잠금 해제 화면을 통해서 사용자 참여가 요구되는 미션 수행 정보를 제공하고, 상기 잠금 해제 화면을 통해 미션 수행이 요청되면, 전자 지갑을 활성화시켜 미션을 수행하기 위한 미션 수행 화면을 제공한 후, 미션 수행 결과에 따라서 부가 서비스를 제공한다.
Further, when there is a request for mission execution through the unlock screen, the present invention provides a mission execution screen for execution of a mission by activating an electronic wallet, and then provides an additional service according to a result of the execution of the mission.

참고: 만 18세 미만인 가족 구성원의 '모든 유료 콘텐츠' 사용 옵션이 비활성화되어 있다면 가족 구성원에게 생년월일을 비롯한 계정 정보가 정확한지 확인해 달라고 요청하세요.
Note: If the option to turn on the "All paid content" is grayed out for a family member under 18, have your family member check that their account information, including their birthdate, is correct