회초리꼬리민태(학명)
lepidorhynchus denticulatus
회초리 oor Engels
회초리
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
rod
나무 회초리는 징계하는 데 사용되어 왔으며, 나무 지휘봉은 ‘오케스트라’를 지휘하는 데 기여해 왔다.
The wooden rod has been used to administer discipline, and the wooden baton has served to conduct orchestras.
scourge
그건 원래,코딱지병 같은것이 어디에나 있는 탁아소의 회초리같은 것이죠.
That's the scourge of daycare centers everywhere -- it's like boogeremia, basically.
switch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
통용 기원 15세기에 기록된 어느 결혼 생활 지침서는 남편들에게, 아내가 잘못을 범하는 것을 보면, “처음에는 큰 소리로 혼내 주”고, 다음에는 “회초리를 들고 단단히 때려 주라”고 충고하였다.
God bless youjw2019 jw2019
때때로 자녀들에게 회초리를 사용하는 것도 필요하지만 어떤 때는 그들의 도덕 감각에 호소하는 솔직한 대화로 충분할지도 모릅니다.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timejw2019 jw2019
교장 선생님 피츠시먼스는 우리 둘에게 허리를 구부려 손가락을 신발 끝에 대게 해놓고서는, 가는 등나무 회초리로 우리의 엉덩이를 수차례 때렸다.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.jw2019 jw2019
그건 원래, 코딱지병 같은것이 어디에나 있는 탁아소의 회초리같은 것이죠.
Where were you today at #: #?QED QED
(잠언 13:24) 실제 회초리를 찾을 수 없었을 때에, 아버지는 경우에 따라 손바닥이나 장화를 사용하시어 목적한 바를 아주 정당한 방법으로 관철시키곤 하였다.
Where' s Peter?jw2019 jw2019
나무 회초리는 징계하는 데 사용되어 왔으며, 나무 지휘봉은 ‘오케스트라’를 지휘하는 데 기여해 왔다.
But hot damn, don' t shoot nowjw2019 jw2019
“엘바, 여호와는 회초리를 들고 우리를 지켜보는 분이 아니에요.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattlejw2019 jw2019
이따금 나는 회초리로 매도 맞았는데 어린 동생이 오줌을 싸는 경우와 같은 어찌할 수 없는 일 때문이었다.
I know, but you gotcha license last yearjw2019 jw2019
+ 너희는 회초리와 그것을 지시하신 분의 말씀을 들어라.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development Goalsjw2019 jw2019
입법자들은 엄지법으로 알려진 규칙을 고안해 냈는데, 그 법은 남자가 “자기 엄지손가락보다 굵지 않은” 회초리를 사용하여 아내를 때리는 것까지 허락하였다.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itjw2019 jw2019
2008년에 시행한 6,162명의 교사들을 대상으로 한 여론조사에서는 교사의 1/5, 보조 교사의 22%가 극단적인 경우의 회초리 사용을 지지했다.
Have some fuckin ' respectWikiMatrix WikiMatrix
사랑의 회초리가 마음의 변화로 인도하였다
They' il always be togetherjw2019 jw2019
당시에 독일 어린이들은 성탄절에 착한 어린이들은 선물과 과자, 사탕을 받고 나쁜 행동을 한 어린이들은 자작나무 회초리를 받을 거라는 이야기를 자주 듣곤 했습니다.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLDS LDS
그건 원래,코딱지병 같은것이 어디에나 있는 탁아소의 회초리같은 것이죠.
A very ripe oneted2019 ted2019
종종 훈련 초기에, 말들은 그러한 음성이 나면 회초리나 채찍이 날아온다는 사실을 터득해야 합니다.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyjw2019 jw2019
영원한 기쁨과 맜있는 그를 내려 놓 아라 오는 사람, 그의 될 것입 말할 수 그의 마지막 숨결 - O 부 - 주로 아버지의 회초리로 내게하는 것으로 알려져 - 인간 또는 불멸,
I work too hard for your bull, ChipQED QED
영국에서, 19세기의 입법자들은 여자들의 고통을 덜어 주기 위해서 회초리의 크기가 어느 정도까지 합법적인가를 규정하려고 하였다.
This study serves to identify substrates of central sensitization.jw2019 jw2019
반장이 된 아이는 온화하고, 섬세한 아이였다는 것입니다. 회초리를 들고 교실을 감시하는데 전혀 관심이 없었습니다.
The car is all wreckedQED QED
한번은 합의했던 수만큼 회초리로 때려 주자 (6살된) 나의 아들이 나의 무릎으로 기어들어와 꼭 부등켜 안고는 내게 입을 맞추며 “아빠 잘 배웠어요” 하고 말하였읍니다.’
Another bright red day!jw2019 jw2019
혜연선생은 미소를 지으며 숙자의 가운데 종아리에 회초리를 대며 조준을 하였다.
I haven' t been forthright with you about certain thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
나의 놀라운 자비가 눈에 보이거나 보이지 않는 모든 창조물을 감싸고, 나의 은혜와 은총 의 계시가 우주의 모든 입자 속 깊이 침투해 있으나 사악한 자들을 응 징하는 내 회초리는 비통하리만큼 매서운 것이며, 그들을 향한 내 맹 렬한 분노는 가혹한 것이다.
You can think up something, can' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
어린이용 회초리도 사용된다.
There is no difference between men and womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
쓰던 목침이 있었지만, 회초리감은 쉽게 눈에 띠지 않았다.
No, you go to hell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
내가 회초리로 그들의 죄를 다스리며 채찍으로 그들의 죄악을 벌하리로다 33
At your serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙자가 고개를 옆으로 돌려 혜연모친을 보니, 지난번에 사용했던 물푸레나무 회초리 하나를 쥐고는 손바닥 에 가볍게 토닥이고 있었다.
Obviously nuclear power plants pose risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.