후방 oor Engels

후방

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rear

adjective verb noun adverb

후방에서 반사되어 전방으로 비쳐지는 실사출력시트.
Actual image printing sheet reflected toward a front from a rear

rearward

naamwoord

Soortgelyke frases

후방 방화벽
back firewall

voorbeelde

에드워드 L. 토마스 대령의 조지아 여단은 후방에서 펜더나 힐을 지원하거나 돌파구 확장에 가담하지 않고 예비로 대기했다.
Brig. Gen. Edward L. Thomas's Georgia Brigade was in reserve well to the rear, not summoned by Pender or Hill to assist or exploit the breakthrough.

저는 후방 중간 수비수로 활약했습니다.
I played middle linebacker.

자동차의 좌우후방 시야확보 장치
Left, right and rear view securing device for vehicle

이를 위하여 본 발명은 몸체의 축 중심에 자체 이동에 필요한 동력 및 추진력을 발생시키기 위한 모터와 임펠러가 내장되는 로봇 몸체, 로봇 몸체 내부에 탑재되며 모터와 임펠러 회전에 필요한 동작 전원 및 제어신호를 각각 공급하는 전원부 및 제어부, 로봇 몸체에 설치되며 유체 내부 또는 관 내부의 유체에 관한 다양한 정보들을 각각 수집하는 다수의 측정부, 및 로봇 몸체 내부에 탑재되며 제어부와 외부 제어기기 간의 정보 교환을 위한 통신을 수행하는 통신부, 모터의 회전축 선단부에 일체로 설치되어 모터에 의해 연동하면서 로봇 몸체의 이동 경로상에 위치하는 불순물을 파쇄하는 불순물 파쇄부, 로봇 몸체의 후방 개방부에 탈부착 가능하게 장착되어 로봇 몸체로 유입되는 유체 내에 포함된 불순물을 포집하는 불순물 포집부를 포함하는 유체 내 침투 가능한 이동 로봇을 제공하여, 유체 내부 또는 유체가 존재하는 관 내부에서 유체의 흐름을 방해하지 않으면서도 자체 동력에 의한 이동 및 외부 제어기기와의 통신으로 유체 내 정보의 수집 및 불순물의 제거가 가능하게 한다.
The mobile robot of the present invention autonomously moves by means of its own power and communicates with the external control device without interrupting the flow of the fluid or the flow of the fluid in the tube, so as to collect information on the fluid and remove impurities from the fluid.

본 발명은 스피커의 에어덕트 구조와 이를 구비한 스피커 장치에 관한 것으로서, 전면 커버와, 상기 전면 커버 내에 설치된 스피커와, 상기 스피커에서 발생하는 후방 음파를 유도하는 에어덕트 부재와, 상기 에어덕트 부재와 착탈 가능하게 부착되며 상기 에어덕트 부재에 의해 유도된 후방 음파를 배출하는 에어 홀이 형성된 후면 커버를 포함한다.
The present invention relates to an air duct structure for a speaker and to a speaker device having same.

또한, 본 발명은 기존에 후방 카메라 시스템이 설치되지 않은 차량에 후방 카메라를 설치하고, 기존에 차량에 설치된 네비게이션 시스템과 같은 디스플레이 장치와 연동시킨 후, 네비게이션 등의 디스플레이에 표시되는 2차원 영상을, 후방 카메라에서 표시되는 원근감 있게 표시되는 영상과 동일한 원근감을 갖도록 변환하여 출력함으로써, 기존의 후방 카메라 시스템이 설치되지 않은 차량에서도 간편하게 주차 유도 장치를 설치할 수 있다.
According to the present invention, during the parking of a vehicle, a projected moving path of the vehicle is generated according to the current moving direction angle (rotation angle of the steering wheel) of the vehicle, and the projected moving path is converted so as to be represented with the same perspective as an image captured by a rearview camera and output together with the image captured by the rearview camera, such that parking can be performed more effectively by a driver provided with a more realistic parking guiding image.

바퀴가 둘 달리고 말이 이끄는 수레로서, 후방의 부대 이동보다는 주로 전장(戰場)에서 사용하기 위해 개발되었다.
A two-wheeled, horse-drawn vehicle, developed primarily for the battlefield rather than for troop movement behind the lines.

이에 따라, 경광등이 상승함에 따라 방향 표시등이 화살표 형태로 전개되고, 경광등이 하강함에 따라 방향 표시등이 접혀짐으로써 후방의 차량이나 보행자들의 통행을 통제할 수 있다.
The present invention relates to an elevation type warning light device.

2010년 11월 29일, 바르셀로나에게 0-5로 패한 경기에서 라모스는 후방에서 리오넬 메시를 걷어차고, 이어지는 싸움에서 카를레스 푸욜을 밀친 것으로 퇴장당했다.
In Real Madrid's 0–5 loss at Barcelona on 29 November 2010, Ramos was sent off after kicking Lionel Messi from behind, then pushing Carles Puyol in the ensuing melée.

본 발명은 구조 개선된 세미시져형 차량용 리프트에 관한 것으로, 평행한 2개의 차량탑재대(10)와, 차량탑재대(10)의 전방 하부와 후방 하부에 서로 대칭되게 2조씩 구비되어 차량탑재대(10)를 승강시키는 4조의 승강수단(100)과, 상기 승강수단(100)을 작동시키는 4개의 동력수단(200)을 포함하여 구성되되; 상기 승강수단(100)은, 그 하단이 제1 핀(P1)으로 지지구(22)에 회전운동가능하게 지지되고 그 상단이 작동바(40)와 결합되어 상기 차량탑재대(10)를 슬라이딩 가능하게 지지하는 메인링크(20)와, 상기 메인링크(20)보다 짧은 길이를 가지며 그 외측단이 상기 차량탑재대(10)의 외측에 제3 고정핀(P3)으로 회전운동 가능하게 연결되고 그 내측단이 상기 메인링크(20)에 회전가능하게 제2 핀(P2)으로 연결되는 보조링크(30)를 포함하여 구성되고; 제1 실린더부(210), 제2 실리더부(220), 제3 실린더부(230), 및 제4 실린더부(240)는 각각, 하단이 상기 메인링크(20)의 하부에 핀(P1 또는 P4)으로 회동되게 지지되는 제1, 제2, 제3, 제4 실린더(211, 221, 231, 241)와, 상단이 상기 보조링크(30)에 제5 핀(P5)으로 회동되게 연결되고 각각 상기 제1, 제2, 제3, 제4 실린더(211, 221, 231, 241)에 의해 승강되는 제1, 제2, 제3, 제4 피스톤(212, 222, 223, 224)로 구성되는 것을 특징으로 하는 구조 개선된 세미시져형 차량용 리프트에 관한 것이다.
A first cylinder part (210), a second cylinder part (220), a third cylinder part (230), and a fourth cylinder part (240) include first, second, third, and fourth cylinders (211, 221, 231, and 241) of which lower ends are rotatably supported on a lower portion of the main link (20) by the pin (P1 or P4) and first, second, third, and fourth pistons (212, 222, 223, and 224) of which upper ends are rotatably connected to the auxiliary link (30) by a fifth pin (P5) and which are lifted by the first, second, third, and fourth cylinders (211, 221, 231, and 241), respectively.

바로 후방을 칠 수 있어요 좋소!
Give them a surprise.

예로부터 전쟁터에서 묵인되어 온 무절제한 행위가 후방에까지 침투해 들어온 것이다. ··· 전시의 급박하고 흥분된 상황으로 인해 얼마 안 있어 도덕적 절제는 점점 무너져 갔으며, 많은 경우 후방의 생활도 전쟁터의 생활만큼이나 하찮고 짧게 느껴지게 되었다.”
The urgency and excitement of wartime soon eroded moral restraints, and life on many home fronts appeared as cheap and short as life on the battle front.”

본 발명은 공기안내홈이 형성된 탄환에 관한 것으로, 헤드부(20)와; 상기 헤드부(20)의 후방에 위치하며, 그 외주면 및 저면에 걸쳐 만곡된 형상의 공기안내홈(32)이 복수이며 홀수 개 형성되는 테일부(30)로 이루어지고, 상기 공기안내홈(32)은 상기 테일부(30)의 저면으로 갈수록 그 깊이가 깊어지도록 바닥이 경사진 형상을 가지는 것을 그 기술적 특징으로 한다.
The present invention relates to a bullet including an air-guiding recess, comprising: a head (20); and a tail (30) disposed behind the head (20), and including an odd number of air-guiding recesses (32) formed so as to be curved in the bottom and outer circumferential surfaces thereof.

사양으로는 7인치 IPS LED 디스플레이, 1.2 GHz 쿼드 코어 ARM Cortex-A7 프로세서, 1 GB의 RAM, 8 GB (그 중 안드로이드 4.2.2가 3.5 GB를 차지함) 또는 16 GB의 스토리지, 5 MP 후방 카메라가 포함된다.
The specifications include a 7-inch IPS LED display, 1.2 GHz quad-core ARM Cortex-A7 processor, 1 GB of RAM, a storage of 8 GB (whereof Android 4.2.2 occupies just short of 3.5 GB) or 16 GB, and 5 MP rear camera.

후방을 습격당했습니다 유비 입니다
It is Liu Bei's allied forces

본 발명의 의자는, 바닥면에 위치하는 베이스(11)와, 상기 베이스(11)의 상면에 수직으로 입설되는 수직지지대(12)와, 상기 수직지지대(12)의 상부에 형성되는 지지판넬(13)과, 상기 지지판넬(13)의 상면에 형성되어 착석자의 둔부가 안착하는 착석판넬(14)과, 상기 착석판넬(14)의 후방에 수직으로 입설되어 등 부위가 밀착되는 등받이판넬(15)로 구성된다.
The chair according to the present invention comprises: a base (11) positioned on a floor surface; a vertical support (12) vertically inserted and installed in the top surface of the base (11); a support panel (13) formed on the vertical support (12); a seat panel (14) formed on the top surface of the support panel (13) and on which the bottom of a seated person rests; and a chair-back panel (15) which is vertically inserted and installed at the back of the seat panel (14) and which is contacted by a back region.

놀랍게도, 크리스마스 정신은 흔히 후방에도 평화를 가져오지 못한다.
Amazingly, the Christmas spirit often fails to bring peace even to the home front.

본 발명은 구동 모터에 의해 구동되는 구동 기어 및 상기 구동 기어에 의해 구동되는 종동 기어가 내부에 수용되고, 일측에 구비된 회동축을 중심으로 로봇 몸체에 대하여 전방 및 후방으로 회동 가능하게 설치되고, 제1 고정부를 구비하는 기어 박스; 상기 종동 기어의 회전축에 결합되어 상기 종동 기어와 일체로 회전하며, 상기 기어 박스의 회동 시 상기 로봇 몸체에 대하여 상승 또는 하강하는 휠; 및 일단이 상기 제1 고정부에 고정되고 타단이 상기 로봇 몸체에 대하여 위치가 고정되는 제2 고정부에 고정되며, 상기 제1 고정부를 상기 제2 고정부 측으로 당겨서 상기 휠을 상기 로봇 몸체에 대하여 하강시키는 방향으로 상기 기어 박스를 회동시키는 당김 부재를 포함한다.
The present invention relates to a mobile robot, in which a wheel is mounted on a robot body in an elevatable structure.

최고의 신종 수비수로 불리는 — 차분히 점유하며, 후방에서 찬스를 만들어 낼 수 있는 — 시우바는 세계적으로 찬사를 받으며, 3년 연속 유럽 최고의 중앙 수비수 두명 중 한명으로 뽑혔다.
Hailed as the best of the new breed of defenders — composed in possession, able to create chances for his team from the back — Silva is a defender who is universally praised, being voted as one of the top two central defenders in Europe for three consecutive years.

본 발명의 사판식 압축기는, 전,후방 하우징과, 다수개의 실린더 보어가 형성되며 상기 전,후방 하우징에 결합되는 전,후방 실린더블록과, 상기 전,후방 실린더블록에 대하여 회전가능하게 설치되는 구동축과, 상기 구동축에 의해 회전하도록 설치되는 사판과, 상기 구동축에 형성되며 상기 전,후방 실린더블록에 형성된 결합공의 내면에 설치된 로터리밸브를 포함하는 사판식 압축기에 있어서, 상기 후방 하우징에 형성된 흡입포트로 유입되는 냉매가 메인유로와 보조유로에 의해 전,후방 실린더블록의 실린더 보어로 흡입되도록 구성되는 것을 특징으로 한다. 이에 따라, 메인유로와 보조유로에 의해 전,후방 하우징에 각각 형성된 흡입 챔버로 균형있게 냉매가 흡입됨에 따라 전방 실린더블록의 실린더 보어와 후방 실린더블록의 실린더 보어로 각각 흡입되는 냉매 양의 불균형을 해소하게 된다.
Accordingly, the refrigerant is sucked into the suction chambers, which are respectively formed in the front and rear housings, via the main path and the auxiliary path in a balanced way, thereby resolving the unbalance of the amount of refrigerant, which is respectively sucked into the cylinder bore of the front cylinder block and the cylinder bore of the rear cylinder block.

한번은 벤더 부부가 한 작은 도시의 외곽에 텐트를 치고 있을 때, 라디오에서 독일군이 자전거를 갖춘 무장 낙하산병들을 적진 후방에 투하했다는 방송을 하였습니다.
On one occasion while the Benders camped on the outskirts of a town, the radio announced that the Germans had dropped armed parachutists with bikes behind enemy lines.

본 발명은 X선이 입사되는 전방면에 반대되는 후방면에 후방으로 돌출된 체결부를 포함하는 인트라오럴 센서와; 상기 인트라오럴 센서의 체결부와 물리적 탄성력을 이용하여 체결되는 센서 결합부를 포함하는 센서 인디케이터를 포함하는 구강 내 방사선 촬영 시스템을 제공한다.
The present invention provides an intraoral radiographic system comprising: an intraoral sensor including a fastening unit projecting rearward on a rear surface that is the opposite of a front surface on which X-rays are incident; and a sensor indicator including a sensor coupling unit fastened to the fastening unit of the intraoral sensor by using physical elastic force.

또한 상기 모자몸체의 후방 외측에 1개 이상의 손가락 고리가 형성되어 이루어진 손가락 고리부를 갖는 것을 특징으로 한다.
The invention further comprises a finger loop portion formed from one or more finger loops on the rear, outer surface of the main hat part.

본 발명은 차량의 선루프가 형성된 개구부의 내주면에 형성되는 가이드 프레임과, 상기 가이드 프레임 상에서 차량의 전방부 및 후방부 중 어느 하나에 고정되는 고정샤프트와, 상기 고정 샤프트가 고정되는 상기 차량의 전방부 및 후방부 중 다른 하나에 마련되어 상기 가이드 프레임 상에서 차량의 전후방향으로 슬라이딩되는 개폐샤프트와, 양 단이 상기 개폐샤프트와 상기 고정 샤프트에 고정되고, 상기 개폐샤프트의 슬라이딩 작동에 따라 상기 개구부를 선택적으로 차양하도록 배치되는 블라인드 및 상기 고정사프트와 상기 개폐샤프트 사이에 배치되어 상기 가이드 프레임 상에서 슬라이딩 작동하며, 상기 블라인드의 상측에서 차량의 좌우방향으로 상기 블라인드의 정중앙을 상방으로 감아 올려 두 겹을 동시에 감싸고, 상기 전방 및 후방으로부터 이동하는 상기 블라인드에 동시에 장력을 제공하는 가압부를 포함하는 차량용 롤 블라인드를 제공한다.
According to the roll blind of the present invention, the use of only one pressing unit to open / close the blind in the anterior or posterior direction effectively provides a simple structure with reduced weight.

이를 실현하기 위한 본 발명은 본체(10) 후방에는 전방의 압축롤러(20)를 구동시키기 위한 구동모터(30)와; 연신된 모노필라멘트(40)를 압축롤러(20)로 방향으로 안내를 하는 안내롤러(50)와 연신된 모노필라멘트가 압축롤러에 진입할 때 탄성을 주기위한 탄성판(60)으로 구성된 것을 특징으로 한다.
For this purpose, the present invention consists of: a driving motor, (30) provided at the rear of a main body (10), for driving a compression roller (20) provided at the front of the main body; a guide roller (50) for guiding an elongated monofilament (40) in the direction of the compression roller (20); and an elastic plate (60) for providing elasticity when the elongated monofilament is inserted into the compression roller.