후부 oor Engels

후부

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rear

adjective verb noun adverb

voorbeelde

“나는 후부(後部) 요도염의 염증이 알코올과 자극성 있는 음식을 섭취함으로써 실제로 악화된다고 확신한다.
Harvey Gordon writes: “I do believe that the irritative symptoms in posterior urethritis are indeed aggravated by the ingestion of alcohol and spicy foods.

이것은 때때로 라는 가장 높은 후부 밀도 간격입니다.
This is sometimes called the highest posterior density interval.

이를 위해, 본 발명은 트랙터와 주행 가능하게 연결되는 일정 체적의 적재함과; 상기 적재함의 후부 배출구에 개폐 가능하게 설치되는 셔터 어셈블리와; 상기 적재함내에 트랙터의 유압을 이용하여 전후진 가능하게 설치되어 적재된 적재물을 배출구까지 이송시키는 적재물 이송수단과; 전단부는 트랙터의 PTO축과 동력전달 가능하게 연결되고, 후단부는 적재함의 저부를 따라 적재함의 후단끝까지 연장 설치되는 동력전달수단과; 살포부는 상기 셔터 어셈블리 또는 적재함에 밀착되거나 들림 가능하게 설치되며, 밀착시 동력전달수단의 동력을 전달받아 회전 작동하고, 들림시 동력전달이 단절되는 퇴비살포장치;를 포함하여 구성된 것을 특징으로 하는 트레일러 겸용 퇴비살포기를 제공한다.
The present invention relates to a combined trailer and manure spreader, and more particularly, to a combined trailer and manure spreader which can be exclusively used as a trailer for normal loading and transporting of loads, and can also be used as a manure spreader when spreading the compost which is loaded thereon.

본 발명은 교체형 각질 제거장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 손가락 및 발가락 사이와 같은 좁은 공간에 형성된 각질도 용이하게 제거할 수 있고, 이물질이 튀는 것을 안정적으로 방지할 수 있을 뿐만 아니라, 장시간 사용으로 칼날이 마모되거나, 파손된 경우 용이하게 칼날을 교체할 수 있는 교체형 각질 제거장치에 관한 것이다. 상기한 목적을 달성하기 위한 본 발명은 내부에 공간이 형성된 본체와, 상기 본체의 단부에 착탈 가능하게 구비되는 각질 제거부로 이루어지고, 상기 각질 제거부는 본체의 전부에 형성된 결합공에 나사결합되는 원통 형상의 몸체부와, 상기 몸체부를 전후로 관통하도록 형성되는 수용공에 삽입되는 원통 형상의 칼날과, 상기 수용공의 후부에 삽입되어 칼날의 후단을 고정하는 고정부재로 이루어지는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a replaceable callus removing device and, more specifically, to a replaceable callus removing device which is even capable of easily removing calluses formed in narrow spaces such as a space between fingers and toes and stably preventing debris from scattering, and of which a blade can easily be replaced if the blade is worn out or damaged due to long term use.

또한 객실에 기기를 증설하여 후부의 좌석이 6석 감소하고 있다.
It may be noted further that the reception room and dining room are also wainscoted six feet high.

육상차량용 승강식 또는 동력식 후부 개폐문
Tailboard lifts [parts of land vehicles]

스웨덴계 신문인 《후부드스타드스블라데트》는 적핀란드 여성들을 전쟁포로로 대우할 것이 아니라 “짐승처럼 숲 속으로 쫓아내야”한다고 했다.
According to a Hufvudstadsbladet article, Red women should not be treated as prisoners of war but should be "chased into the woods like animals".

육상차량용 승강식 후부 개폐문
Tailgates (Am.) Elevating -, Power -[parts of land vehicles]

피를 빨아 먹는 벌레로, 몸은 납작하고 마디져 있으며 양 끝이 점점 가늘어지지만, 몸의 후부가 폭이 가장 넓다.
A bloodsucking worm with a flat, segmented body that tapers at both ends but is broadest toward the posterior part.

그는 스웨덴어 언론, 특히 후부드스타드스블라데트에서 떠드는 것을 보고 리타부오리가 국가에 위험한 인물이니 제거해야만 한다고 결심했다고 밝혔다.
He stated that based on newspaper reports, and particularly Hufvudstadsbladet information supporting Swedish-speaking activists, he had concluded that Ritavuori was indeed a danger to the country, and thought he had to be eliminated.

선생님이 후부 화살 모양 접근법을 사용했던 걸로 보이네요 그리고나서 갈라졌구요
It looks like you used a posterior sagittal approach, and then divided the parasagittal fibers in the midline.

구데리안이 썼듯이, "우리 4호 전차의 짧은 75mm 전차포는 후부엔진을 명중시켰을때만 T-34를 격파할 수 있었다".
As the general wrote, "Our Panzer IV tanks with their short 75 mm guns could only explode a T-34 by hitting the engine from behind."

이에 따라 후부의 외관은 전회의 변경 이전에 가까운 것으로 되었다.
She realizes that one’s present soon becomes their past.

스빈후부드 내각의 원로원이 핀란드 독립선언을 제안했고 1917년 12월 6일 의회가 이를 통과시켰다.
Svinhufvud's Senate introduced Finland's Declaration of Independence on 4 December 1917 and Parliament adopted it on 6 December.

본 발명은 수면이나 휴식을 취할 때 사용자의 머리와 목 부위를 안정적으로 지지해 주어 바른 자세를 유지할 수 있도록 해 주는 경추보호 베개에 관한 것이다. 경추보호 베개는 머리의 후부가 안착되는 안착부와, 상기 안착부의 양측에 각각 연결되어 머리의 양측부를 지지하는 한 쌍의 머리 지지부, 및 상기 안착부의 하측에 연결되어 경추를 지지해주는 경추 지지부를 포함한다.
The present invention relates to a pillow for protecting cervical vertebrae which makes it possible to maintain correct posture by supporting the user's head and neck parts stably while sleeping or resting.

러시아 2월 혁명이 일어나자 스빈후부드는 동네 경찰서로 찾아가서 "날 여기로 쫓아보낸 자가 체포되었소.
When news of the February Revolution reached Svinhufvud, he walked to the town's police station and bluntly announced, "The person who sent me here has been arrested.

결론은 처음 사문의 때와 마찬가지로 비스마르크의 15인치(38cm) 포탄이 후드 후부의 탄약 폭발을 초래했다는 것이었다.
It, like the first enquiry, concluded that a 15 in (380 mm) shell from Bismarck caused the explosion of Hood's aft ammunition magazines.

“사람이 아내를 취하여 데려온 후에 수치되는 일이 그에게 있음을 발견하고 그를 기뻐하지 아니하거든 이혼 증서를 써서 그 손에 주고 그를 자기 집에서 내어 보낼 것이요 그 여자는 그 집에서 나가서 다른 사람의 아내가 되려니와 그 후부도 그를 미워하여 이혼 증서를 써서 그 손에 주고 그를 자기 집에서 내어 보내었거나 혹시 그를 아내로 취한 후부가 죽었다 하자.
In the Law, we read: “In case a man takes a woman and does make her his possession as a wife, it must also occur that if she should find no favor in his eyes because he has found something indecent on her part, he must also write out a certificate of divorce for her and put it in her hand and dismiss her from his house.

짧아지는 1961의 Corvair 플랫폼 위에서 지어지면서, 훌륭한 Spyder는 2 - 좌석 형상 (완전한 headrest가 있는 금속 자동차의 후부 좌석 표지와 후부의 바퀴의 각각 뒤에 나오고 있는 3자루의 크롬 배출 파이프)을 특징으로 했다.
Built on a shortened 1961 Corvair platform, the Super Spyder featured a 2-seat configuration, metal tonneau cover with integrated headrest and three chrome exhaust pipes exiting behind each of the rear wheels.

그것은 옆에 강화했다후부의 바퀴를 통하여 362의 마력을 제공하는 6.0 l의 LS2 V8.
It's powered by a 6.0L LS2 V8 that dishes out 362 horsepower through the rear wheels.

몬자 GT 쿠페가 전동 장치를 튀겼던 후부의 차축 (개념들 중의 1개) 뒤에 엔진을 모두 걸리는 생산 Corvairs가 미드엔진의 배치를 만드는 곳.
Where production Corvairs all hung the engine behind the rear axle, one of the concepts, the Monza GT coupe flipped the power-train around to create a mid-engine layout.

11월 27일, 사회주의자 없이 순 보수주의자들로만 이루어진 패르 에빈드 스빈후부드 내각이 출범했다.
A purely non-socialist, conservative-led government of Pehr Evind Svinhufvud was appointed on 27 November.

스빈후부드 내각의 출범은 1917년 11월 노동 관련 법안 통과에 대해 보수주의자들이 오랫동안 준비한 대응책이었다. 스빈후부드의 주요 목표는 핀란드를 러시아로부터 분리시키고, 백위대의 군사력을 증강시키며, 의회의 권력을 조금이라도 원로원으로 이양시키는 것이었다.[35] 1917년 8월 21일 핀란드 각지에는 백위대 지역조직들이 149개 있었는데, 1917년 11월 30일에는 380개, 1918년 1월 26일에는 408개로 증가한다.
This nomination was both a long-term aim of the conservatives and a response to the challenges of the labour movement during November 1917. Svinhufvud's main aspirations were to separate Finland from Russia, to strengthen the Civil Guards, and to return a part of Parliament's new authority to the Senate.[33] There were 149 Civil Guards on 31 August 1917 in Finland, counting local units and subsidiary White Guards in towns and rural communes; 251 on 30 September; 315 on 31 October; 380 on 30 November and 408 on 26 January 1918.

뱃짐 - 컴파트먼트 침입을 최소로 하고, 더 넓은 로드 공간을 허락하기 위해, 후부의 코일 스프링은 하급의 옆의 회원과 unibody 사이에서 바른 위치에 두게 된다.
To minimize cargo-compartment intrusion and permit a wider load space, the rear coil spring is positioned between the lower lateral member and the unibody.

끈적이는 제한된 미끄러짐 후부의 차이는 최고의 견인과 함께 힘에게 후부의 실력자까지의 길을 가르친다. 미국 사의 Subaru에 관해 미국 사의 Subaru 일본의 후지 중공업 사의 전적으로 소유되었던 자회사다.
A viscous limited-slip rear differential directs power to the rear wheel with the best traction. About Subaru of America, Inc. Subaru of America, Inc. is a wholly owned subsidiary of Fuji Heavy Industries Ltd. of Japan.