훈민정음 oor Engels

훈민정음

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Hunmin Jeongeum

noun proper

voorbeelde

따라서 한자어가 아닌 “나랏말ᄊᆞ미”에는 ᄋ 받침이 없지만, 훈민정음의 제목이며 한자어인 “솅조ᇰ엉졩 훈민져ᇰᅙᅳᆷ”에는 ᄋ 받침이 들어가 있으며, “셰종어졔 훈민졍ᅙᅳᆷ”으로 읽는다.
According to the law they instruct you and according to the judgment they say to you, you shall do; you shall not divert from the word they tell you, either right or left" (Deuteronomy 17:10–11) (see Encyclopedia Talmudit entry "Divrei Soferim").

2005년, 후속으로 정음 글로벌을 출시, 현재에 이름.
In 2005 it became coeducational, adopting the present name at the same time.

ᅌ(옛이응, 꼭지이응)은 훈민정음 자모 중 하나로 현대 한국어 표기법에는 쓰이지 않는다.
Bede is not using ethnicity in the same manner as a modern reader.

훈민정음 서문에서 세종 대왕은 이렇게 말하였습니다. “우리 나라 말이 중국과 달라 한자와는 서로 잘 통하지 아니한다.
Therefore, many common people have no way to express their thoughts and feelings.

구글 번역은 일부 야민정음 단어를 올바르게 번역할 수 있다.
The Greek New Testament transliterates a few Semitic words.