휴지 있으신 본?- oor Engels

휴지 있으신 본?-

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Have we got any tissues?-

voorbeelde

(웃음) 전 그 받은편지함에 있는 이 화일을 보자마자 재빨리 휴지통으로 삭제했었고 이 위험한 감염을 면할 수 있었습니다.
(Laughter) And so as soon as I saw this drop into my inbox, I dispatched it hastily to the recycle bin and spared myself a very nasty infection.

항목(계정, 속성, 보기)이 휴지통에 있는 동안에는 데이터가 처리되지 않습니다.
Data is not processed while entities (accounts, properties, views) are in the Trash Can.

혹은 수퍼마켓에서 장을 보러 가서 수 많은 종류의 휴지 더미 앞에 서있는 당신을 상상해보세요. 아마 당신은 이 중 어떤 휴지를 사는 것이 가장 친환경적인 지를 확인하려고 휴대폰을 꺼내 브라우져를 켜고 어떤 웹 사이트에 들어가지는 않을 겁니다.
Or when you go to the supermarket and you're standing there in that huge aisle of different types of toilet papers, you don't take out your cell phone, and open a browser, and go to a website to try to decide which of these different toilet papers is the most ecologically responsible purchase to make.

보기를 휴지통에 버리려면 수정 권한이 있어야 합니다.
You must have Edit permission to move a view to the Trash Can.

내가 소유자가 아닌 경우 휴지통을 비우더라도 다른 사용자가 파일을 볼 수 있습니다.
If you're not the owner, others can see the file even if you empty your trash.

휴지통에는 삭제 표시가 된 계정, 속성 및 보기가 들어 있습니다.
The Trash Can contains accounts, properties, and views that have been marked for deletion.

세상 ‘스포츠’ 경기 때, 여호와와 동료 인간들에게 사랑이 없는 사람들은 빈 종이‘컵’, 음식 싼 종이, 휴지 및 다른 것들은 바닥에 떨어뜨리는 것을 볼 수 있읍니다.
At a worldly sports event, persons who have no love for Jehovah or their fellowman will often be seen dropping empty paper cups, food wrappers, napkins, and other items on the floor.

이 남자는 어느 날 일터를 떠나다가 휴지통에서 큰 글자로 “이혼”이라는 제목이 쓰여 있는 「파수대」지 한 부를 보았던 것 같습니다.
It seems that one day this man, as he left work, saw in the garbage a Watchtower magazine with the title “Divorce” in large letters.

본 발명은 비데대용 세정용 급수장치에 관한 것으로, 보다 상세하게는 용변 후 휴지에 물을 적셔 사용할 수 있도록 함으로써 공중 화장실 등의 공공장소나 고가의 비데를 설치하기 어려운 곳에서 비데 대용으로 설치하여 사용할 수 있는 비데대용 세정용 급수장치에 관한 것이다. 본 발명은 휴지를 걸 수 있도록 하는 휴지 걸이부와, 상기 휴지 걸이부의 하부에 연결 설치되어 휴지에 물을 적실 수 있도록 하는 세정장치부를 포함하여 구성된 것을 특징으로 한다.
The present invention comprises: a toilet-paper hanging part from which toilet paper can be hung; and a cleaning-equipment part which is provided connected below the toilet-paper hanging part and which is arranged in such a way that it can moisten the toilet paper with water.

소변을 본 후에는 소변을 볼때 음경을 감싼 소변용 휴지(1)(3)로 음경에 묻어있는 소변방울과 소변물기를 닦아주어 음경, 손가락, 속옷을 항상 위생적으로 청결하게 유지할 수 있다.
After urination, the urine remaining at the penis can be wiped off by the male urine toilet paper (1,3) to thereby keep the penis, fingers and underwear clean.

혹은 다른 사람이 가진 개성의 부정적인 측면만 주로 보는 경향이 있습니까? 그것은 마치 다른 무례한 관광객이 버리고 간 휴지 조각 하나 때문에 아름다운 경치를 즐기지 못하는 것과 같은 일일 것입니다.—비교 전도 7:16.
Or do you tend to concentrate on the negative areas of a person’s personality, much like a traveler who lets his enjoyment of a beautiful scene be spoiled by a bit of litter left by some inconsiderate visitor? —Compare Ecclesiastes 7:16.

본 발명의 남성 소변용 휴지는 남성이 소변을 볼 때 소변용 휴지(1)(3)에 뚫어놓은 구멍(2)(5)에 음경을 2~3cm 정도 집어넣은 후 소변용 휴지(1)(3)로 음경을 안쪽으로 감싸고 소변을 보아 각종 유해세균에 오염된 손가락이 음경에 직접 닫지 않도록 할 수 있다.
To urinate, a male human may insert 2 to 3 cm of his penis into the hole (2,5) of the male urine toilet paper (1,3) and wrap his penis with the male urine toilet paper (1,3) during urination such that the penis can be protected from bacteria on the fingers of the male human.

Microsoft Windows 운영 체제에는 컴퓨터의 기본 바탕 화면에서 볼 수있는 휴지통 폴더가 있습니다.
Microsoft Windows operating system is equipped with a Recycle Bin folder which you can see on the main desktop of your computer.

컴퓨터에서 재생 한 비디오 파일은 휴지통을 두 가지 다른 관점에서 볼 수 있습니다.., "Data View" 과 "File Type View"
Recovered video files from your computer Recycle Bin can be seen in two different views i.e., "Data View" and "File Type View"

또한,이 소프트웨어를 사용하여 당신은 복원 전 비운 휴지통에서 복원 된 데이터를 미리 볼 수 있습니다.
Moreover, by using this software you can preview the restored data from emptied Recycle Bin before restoration.

Picasa에서 좋아하는 사진을 잃어버린 같은 상황에 있다면 상상해보십시오! 그런 경우에는 휴지통에서 찾지도 못합니다. 긴장을 느끼지 마십시오.
Just imagine, if you are in the same situation, in which you have lost your favorite photos from Picasa! You don't even find them in your recycle bin, in such cases what will you do?

여기에 삭제 된 TextEdit 파일을 휴지통에서 찾을 수 없을 때 시도해 볼 수있는 몇 가지 방법이 나와 있습니다.
So, here listed some possible ways to try out when you cannot find the deleted TextEdit file in Trash.

Windows 8 시스템의 휴지통을 비우기 전에 그 안에있는 파일과 폴더를 한눈에 볼 수 있습니다.
Before emptying Recycle Bin in Windows 8 system have a clear glance at the files and folders residing in it

그래서 우리는 파일이 의도적으로 또는 실수로 윈도우 7 시스템에서 하드 드라이브에서 삭제하실 수 있습니다 아래에 언급 한 바와 같이 휴지통에 저장되지 않습니다 시나리오를 보자:
So let us see the scenarios where files might get intentionally or inadvertently deleted from hard drive on Windows 7 system and doesn't get stored in Recycle bin as mentioned below:

그것은 심지어 휴지통 폴더를 표시하고 그것을 클릭하여 삭제 된 파일을보고 검색 할 수 있습니다.
It will even display Recycle Bin folder and you can click it to view and retrieve files deleted from it.

사진을 삭제 한 후에는 내용을 확인하지 않고 즉시 휴지통을 비 웁니다. 나중에 사진을 보면서 일부 이미지가 누락 된 것을 알 수 있습니다.
After deleting the pictures, you immediately empty the Recycle Bin without checking its contents. Later while viewing through the photos, you find that some images are missing.

위에서 언급 한 시나리오에 직면하고 Mac Snow Leopard의 휴지통에서 파일을 삭제하거나 누락 된 파일을 다시 찾는 방법에 대해 알고 있다고 가정 해보십시오.
Suppose if you have faced any of the above mentioned scenarios and searching about how to get back deleted or missing files from Trash on Mac Snow Leopard?

파일이 삭제되면 가장 먼저해야 할 일은 사용자가해야 할 일은 휴지통이나 휴지통 폴더를 들여다 보는 것입니다. 파일이 없으면 많은 비판적 상황에 처할 수 있습니다.
If a file is deleted then first and foremost thing which a user has to do is to look into recycle bin or the trash folder, and if the file is not present there then this can put the user in much critical situation.

이렇게하면 휴지통에서 필수 오디오 파일이 영구적으로 제거되었습니다. 휴지통에서 필요한 음악 파일을 잃어버린 것입니다. 이와 별도로, 내용을 보지 않고도 휴지통을 비우거나 모든 삭제 프로세스 후에 휴지통 폴더를 비우는 것과 같은 다른 시나리오도 있습니다
This permanently removed those essential audio files from Recycle Bin.Thus you lost required music files from Recycle Bin. Apart from this,there are other scenarios too that end up in same like emptying Recycle Bin without glancing at its content or having practice of emptying Recycle Bin folder after every deletion process

부패라는 공통된 문제 중 하나입니다. 휴지통이 손상되면 파일을 볼 수 없거나 손상된 휴지통을 알리는 오류 메시지가 나타납니다.. 그러나 시작 버튼을 클릭하고 "sysdm.cpl"을 실행 명령에 입력하면 쉽게 해결할 수 있습니다.
One of the common problems being corruption; When Recycle Bin becomes corrupt, either you are unable to view files or you receive an error message informing you of the damaged Recycle Bin. However, it can be easily solved by just clicking on start button and entering "sysdm.cpl" to the run command.