흉보다 oor Engels

흉보다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

backbite

verb noun

Soortgelyke frases

흉
flaw

흉상어
sandbar shark

흉선종
thymoma

흉상어목
carcharhiniformes

장완흉상어(학명)
carcharhinus longimanus

흉나나다
imitate

흉터
cicatrice · scar

장완흉상어
oceanic whitetip shark

흉상어(학명)
carcharhinus plumbeus

voorbeelde

또한 성장이 진행되면서, 수술로 인한 흉터도 더 커질 수 있습니다.
And as your body grows, the scars of an operation might also grow.

마지막으로 반흔(흉터) 조직이 상처가 난 부위를 재구성하고 강화합니다.
Finally, scar tissue remodels and strengthens the damaged area.

지퍼로 봉합한 상처는 훨씬 더 가느다란 흉터만을 남겼고, 보기 흉한 “사다리 모양”의 흉터 자국도 훨씬 덜 생겼다.
The wounds with zippers left significantly thinner scars and developed unsightly “ladder” scars less frequently.

그래서 하늘의 뜻에 따르면 길(吉)하고 이를 어기면 흉(凶)하다고 믿었다.
The pagan Finns believed that it came from the sky and had the ability to reincarnate.

정말이지 흉외 대동맥류를 좋아했는데
God, I used to love aortic aneurysms.

손위에 흉터에 대해서 여러차례 언급했더군요, 에바
You mentioned the scar on his hand several times now, Eva.

사람들이 인정하듯이, 흉안에 대한 수많은 이야기는 분명히 허구다.
Admittedly, numerous stories about the evil eye are fiction.

아니면 여호와께서 보이지 않게 흉안으로부터 보호해 주신다는 사실을 온전히 신뢰함으로써 “오직 그를 경외”할 것인가?—사무엘 상 12:24.
Or will you “only fear Jehovah” by trusting fully in his invisible protection against the evil eye? —1 Samuel 12:24.

* 듀이는 106회나 뱀에 물렸다고 주장하며 그의 몸에는 그것을 증명하는 흉터도 있다.
* Dewey claims to have been bitten 106 times, and he has scars to prove it.

켈리 로치 23세이고 이상고열을 동반한 적색 공포증 치료를 위해 내시경적 흉교감신경 절제술 예정입니다
Kelly Roche, 23 years old, in for a scheduled E.T.S. for treatment of erythrophobia with hyperpyrexia.

본 발명은 보툴리눔 독소와 공기의 혼합물을 포함하는 피부 흉터 치료용 약학적 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a pharmaceutical composition for treating scars on the skin, comprising a mixture of botulinum toxin and air.

부모나 친구가 관련되어 있는 한, 상처는 아물지 모르지만 나쁜 추억은 오래 남는 흉터처럼 남아 있을 것입니다.
Where a parent or a friend is involved, the wound caused may heal but may leave a bad memory that is like a long-lasting scar.

그런 다음, 사마귀나 흉터 또는 태어날 때부터 있던 점과 같은 부분을 모두 바늘로 찔렀습니다.
They would then stick a needle into any spots they found, such as birthmarks, warts, and scars.

이것은 가장 위험한 생물중에서 네 번째로 손꼽히는 장완흉상어입니다. 물론, 여러분이 그런 순위에 관심을 가진다면 말이죠.
This is the oceanic whitetip shark, an animal that is considered the fourth most dangerous species, if you pay attention to such lists.

내 흉을 보는데 가만있어요?
Just stand there while she said shitty things to me?

그러한 제품은 위험하기 때문에 여러 나라에서 금지되었으며 각종 암, 신장 손상, 우울증, 불안 장애, 피부 발진, 흉터를 유발할 수 있다.
Among the dangers are different types of cancer, kidney damage, depression, anxiety, rashes, and scarring.

1969년 Lineaweaver 와 Backus는 장완흉상어는 아주 풍부했으며, 아마도 100킬로그램 이상 나가는 가장 흔한 대형 동물일 것이라고 하였다.
In 1969, Lineaweaver and Backus wrote of the oceanic whitetip: " extraordinarily abundant, perhaps the most abundant large animal, large being over 100 pounds , on the face of the earth".

흉터 조직이 형성되기 전에
Before scar tissue forms.

“속죄는 우리 한 사람 한 사람 모두를 개선할 수 있으며, 흉터를 남기지 않습니다.
“The Atonement, which can reclaim each one of us, bears no scars.

그는 열대병을 앓고 있어서 피부가 보기 흉했으며 열대성 궤양 때문에 입의 일부가 뭉그러져 있었습니다.
“He suffered from a tropical disease that gave his skin an unsightly appearance, and part of his mouth had been eaten away by a tropical ulcer.

피부를 벗겨 냄으로써 어떤 흉터도 남기지 않고 피부 아래의 부서진 뼈들을 원래대로 복원할 수 있습니다
Your face is extremely elastic, and pulling it down allows me to repair the bone fractures underneath without causing any scaring.

‘시쿼이어’ 나무들은 그을리고 상처가 나고 거듭 흉터가 생기고 하지만 여전히 살아가며, 숲속의 다른 나무들 위로 우뚝솟아 간다.
They are singed and wounded, scarred and scarred again, but they continue to survive, standing head high above the rest of the forest.

다행스럽게도 감염되지는 않았지만 왼손에는 아직도 희미하게 흉터가 남아 있으며, 그 흉터를 보면 야생 동물들을 다룰 때는 아무리 귀엽고 잘 길들여져 있는 것 같아 보이더라도 항상 조심해야 한다는 사실을 진지하게 생각하게 됩니다.
Fortunately, it did not get infected, but I still have a faint scar on my left hand —a serious reminder always to be cautious when dealing with wild animals, no matter how cute and tame they may seem.

그 흉터는 그가 바보들은 상대하지 않을 것을 의미했다.
The reason for this misconception is that he is not one to suffer fools.

그 목적은 “흉안(兇眼)”이 되지 않게 한다고 전해지고 있다.
Its purpose is said to be to turn away the “evil eye.”