흉부 oor Engels

흉부

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

thorax

naamwoord
en
region of the mammalian body
enwiki-01-2017-defs

chest

verb noun
매럴린이 다시 의사에게 찾아가자, 의사는 흉부 엑스선 사진을 찍어 보도록 주선해 주었습니다.
She returned to her doctor, who arranged for her to have a chest X ray.
GlosbeMT_RnD

bosom

naamwoord
Glosbe Research

pectoral region

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

흉부외과
cardiac surgery · thoracic surgery

voorbeelde

Advanced filtering
흉부 CT 촬영을 한 번 할 경우: 8.0 mSv
One CT scan of the chest: 8.0 mSvjw2019 jw2019
닥터 베일리가 흉부 X-ray 봤어?
did dr. bailey see the chest x-ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48세 남성, 흉부 압박을 호소하고 있습니다
A 48-year-old male complaining of tightness in his chest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
태아 흉부 조정을 위해서요 이런 과정을 하시는 분은 오직 저분 하나세요
She is the only surgeon who even does this procedure in the Pacific Northwest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
감염 여부를 진단하기 위해서는 흉부 엑스선 검사를 해야 한다.
A chest X ray is needed to confirm the infection.jw2019 jw2019
단독 흉부 대동맥류 수술이 있어
Covering the pit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
의사는, " 네, 흉부 CT 스캔이 필요할 것 같습니다. " 라고 말했습니다.
He said, " Yeah, we're going to need to do a CT scan of your chest. "QED QED
그는 마침 흉부 재수술을 기다리고 있어서 표적근육 신경재지배 수술을 동시에 실시할 수 있었습니다.
He also required a revision surgery on his chest.ted2019 ted2019
흉부 사진은 깨끗했고 소변은 못 받았어요
His chest X-ray is clear, but we didn't do a urine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
일련의 흉부 타박상을 입었고
Chest contusions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
흉부외과에서도 해내지못했고
I couldn't hack cardio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
크리스티나는 흉부외과 결핍 상태라 우울해하고있어요
She was cardio deprived and depressed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 점이 흉부의 심장이 약한 사람의 경우로 설명될 수 있을 것이다.
That might be illustrated by a man who has within his chest a weak heart.jw2019 jw2019
L.r.hellmayrii의 이마는 더 창백하고, 흉부는 더 검붉다.
L. r. hellmayrii has a paler forehead and darker, more rufous, breast.WikiMatrix WikiMatrix
오슬로 국립대 병원의 의사는 병원에서 부상자들의 두부, 흉부, 복부를 치료 중이라고 말했다.
A doctor at one of the Oslo University Hospitals (OUS) said the hospital staff were treating head, chest and abdominal wounds.WikiMatrix WikiMatrix
두피 아래쪽에 기기를 설치해서 보이지 않도록 하는 것과 함께 또한 연결한 선들이 끊어지지 않게끔 했습니다. 흉부에 설치하면 목을 움직이는 경우에 선이 끊어지기도 하거든요.
The device could be implanted under the scalp to be totally hidden and avoid wire breakage, which occurs if you put it in the chest and you try to move your neck around.ted2019 ted2019
적당한 비율은 15회의 흉부 압박에 2회의 신속한 호흡이다.
The proper ratio is 15 chest compressions to 2 quick breaths.jw2019 jw2019
흉부에 출혈이 있을 수도 있어요
He could be bleeding in his chest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 기계 장치는 무기를 탐지하기 위한 것으로, 흉부 X선 검사용이 15단위의 방사선을 방출하는 것에 비해 3단위의 방사선만을 방출한다.
The machine is designed to detect weapons, and it emits 3 units of radiation compared with 15 units used for chest X rays.jw2019 jw2019
제가 흉부외과 집도의에요 그리고 러셀이 이거 사인해달래요
I-I-I'm lead cardio on it, and, uh, Russell wanted you to sign off on it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
닥터 한이 새로운 우리 흉부외과의 과장이 되기로 동의 했네
Dr.Hahn has agreed to become our new head of cardiothoracic surgery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
드디어 그 벌은 안전한 곳으로 기어나오지만, 흉부에 얼마의 꽃가루를 묻히고 나와 그 다음 꽃으로 옮겨주는 것이다.
The bee scrambles to safety at last —but on its thorax sticks some of the pollen to be carried to the next flower.jw2019 jw2019
영국에서 연간 평균 방사선 양은 약 2mSv이고 흉부 X선은 0.1mSv를 낸다.
The average annual dose in Britain is about 2 mSv, and a chest X ray gives about 0.1 mSv.jw2019 jw2019
정신의 근거지인 두뇌와 우리의 흉부에 있어 동기의 힘을 가지고 있는 심장 곧 마음은 각각 다른 것입니다.
The brain, in which the mind resides, is one thing and the heart in our thorax, with its power of motivation, is another thing.jw2019 jw2019
미국 대통령이 될 수도 있고 이 다음 인터넷의 발명가가 될 수도 있고, 심장흉부 외과의사이면서 닌자 시인이 될 수도 있어. 그거 대단하잖니. 네가 아마 그런 첫번째 의사가 될건데"라고 합니다.
You could be the President of the United States, or the inventor of the next Internet, or a ninja cardiothoracic surgeon poet, which would be awesome, because you'd be the first one."ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.