흔들 의자 oor Engels

흔들 의자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rocking chair

naamwoord

chair with a curved base which can be gently rocked

그리고, 만일 그 의자가 흔들 의자라면, 그것이야말로 움직임 속의 안락감을 맞보게 된다.
And if that chair happens to be a rocking chair, well, that is comfort in motion.

Soortgelyke frases

흔들의자
rocking chair

voorbeelde

우리는 집회 때마다 탁자와 의자를 다시 정돈해야 하였습니다.
We had to rearrange the tables and chairs for each of our meetings.

의자에 색깔이 입혀졌군요.
The seats are in color.

저는 뇌 마비 환자로서 그 의자에 지난 9년 동안 의지해 왔습니다.
As a cerebral palsy victim, I have been confined to the chair for the past nine years.

“하늘들의 하늘”이라도 모실 수 없는 분인 여호와는 문자적인 왕좌나 의자에 앉으실 필요가 없다.
Jehovah, whom even “the heaven of the heavens” cannot contain, does not have to sit on a literal throne or chair.

각종 물건을 집으려면 나무 의자를 사용해야 하며 책장이나 높은 선반에는 사다리가 필요하다.
Wooden benches are used to reach everything, and bookcases and high shelves require a ladder.

세계 최초의 플라스틱 주형 의자이며, 덴마크 디자인 역사상 최고의 걸작 중 하나로 평가받는다.
The world's first moulded plastic chair, it is considered to be one of the masterpieces of Danish design.

지망자는 눈을 감고 의자에 앉아 황홀경에 빠지기를 기다린다.
The candidate sits on a chair, eyes closed, waiting to fall into a trance.

그것은 의자의 좌석의 전면 가장자리 위에 이십인치을 태세를 쉬어야 왔어요.
It came to rest poised twenty inches above the front edge of the seat of the chair.

안락 의자. " 당신은 볼 수 있지만, 당신은 관찰하지 않습니다.
" You see, but you do not observe.

의자를 열 개 팔면 임대료는 얼마 내죠?
How much rent does he pay if he sells ten chairs?

그런데 좌석이 900명분밖에 되지 않았기 때문에 어떤 사람들은 자기 의자를 가져오기까지 하였다.
Benches were taken out of the cinema, and some people even brought their own chairs because there was seating for only 900 people.

어느 대위의 친절로 인해서 그는 낮에 앉아 있도록 의자를 하나 받았다.
Only because of the kindness of a certain captain was he given a seat on which he might sit during the day.

영화가 끝나자, 나는 천천히 의자를 접고 불안정한 자세로 몸을 일으켰다.
THE movie over, I slowly turned in my seat and unsteadily rose to a standing position.

며칠 뒤에 여러분이 기억하는지 테스트한다면요, 여러분은 아마 제가 의자에 대해 얘기했다는 걸 기억할 겁니다.
You can do tests that show that you'll remember that I was talking about a chair a couple of days later a lot better.

그래서 나는 그대로 의자 생활을 하기로 결정하였다.
So I decided to stay in my chair.

톱날 발사기하고 화염방사기가 탑재된 의자가 있었습니다.
We had my first saw blade launcher and we had a flamethrower chair.

“드디어 성탄절 아침이 되었을 때, 나는 좋은 선물로 가득 찬 양말이 의자에 걸려 있는 것을 보았다.
“When Christmas morning finally came, I found hung on my chair a stocking full of good things.

동해는 해당 방송에서 부상을 당했으며, 한동안 음악 방송에서 의자에 앉은 채 안무를 하는 모습을 보였다.
He was last seen sitting on his suitcase composing music.

고객은 내 가게에 와서 의자를 살 것이다.
Customers will come to my shop and buy chairs.

요람, 즉 조그만 흔들거리는 침대는 여러 세기 동안 사용되어 온 반면, 흔들 의자는 더 근대의 발명품임이 분명하다.
While the cradle, a small rocking bed, has been in use for many centuries, apparently the rocking chair is a more recent invention.

좌위 여성은 의자 또는 다른 지지체에 앉고 파트너는 바닥에 앉는다.
Face-sitting: the female sits on or above the partner's face.

하지만 사무용 의자를 디자인해 보진 않았습니다.
But not office chairs.

“성임 받을 청남이 의자에 앉았고, 나는 바로 그의 뒤에 섰다.
“The young man to be ordained sat down in the chair, and I stood directly behind him.

그 의자 안은 납으로 채워져 있었어
You couldn't stop it.

그들은 의자를 오백개나 만들었읍니다.
They made five hundred chairs.