히포포타스 oor Engels

히포포타스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Hippopotas

voorbeelde

에스더기에 나오는 아하수에로. 페르시아의 다리우스 대왕(다리우스 히스타스피스)의 아들인 크세르크세스 1세로 생각되는 사람.
The Ahasuerus of the book of Esther is believed to be Xerxes I, the son of the Persian king Darius the Great (Darius Hystaspis).

광부들이 깜짝 놀란 것은, 그 동물이 한 동안 햇빛에 노출되자 “둥글고 튀어나온 눈을 가진 머리를 돌리면서, ··· 다섯 발가락이 달린 발로 천천히 기어서 이리저리 돌아 다녔다”는 사실이라고 「타스」 통신은 주장한다.
The news agency Tass asserts that, to the amazement of the miners, after a while in the sun “it crawled slowly . . . on its five-fingered limbs, turning its head, with round bulging eyes, from side to side.”

아닥사스다는 그 공사를 중단시키라는 명령을 내렸지만, 그 공사는 그의 계승자인 다리우스 히스타스피스(페르시아의 다리우스 1세) 왕의 통치 중에 재개되었다.—라 4:8-24.
Artaxerxes put through an order to stop the work, which was resumed during the reign of his successor, King Darius Hystaspis (Darius I of Persia). —Ezr 4:8-24.

갓타스 브릴리언티스 H.P.(Gatas Brilhantes H.P.)는 헬로!
Gatas Brilhantes H.P., Hello!

아시다시피 로스 제타스는 이런 개인들의 무작위적 집합체가 아닙니다. 그것은 사실 걸프 카르텔이라는 또 다른 범죄 단체가 창조해 낸 것이에요. 이 단체는 멕시코 동쪽 유통로을 지배했었습니다.
You see, Los Zetas is not just this random assortment of individuals, but was actually created by another criminal organization, the Gulf Cartel, that used to control the eastern corridor of Mexico.

코스의 히포크라테스 헤라클레이데스 필롤라오스 아르키타스 민수그라시오스 탈레스 피타고라스의 정리 피타고라스 학파 히파소스 무리수 Cicero, Tusculan Disputations, 5.3.8-9 = Heraclides Ponticus fr.
Cicero, Tusculan Disputations, 5.3.8–9 = Heraclides Ponticus fr.

즉, 초기 중세 대학은 물리적인 공간이 아니라 우니베르시타스라는 조합으로 연합된 개인들의 집합이었다.
A university was not a physical space but a collection of individuals banded together as a universitas.

◆ 소련의 ‘타스’ 통신사는 고고학자들이 약 1,000년이나 된 ‘버터’가 들어있는 하나의 토기를 발굴했다고 보도한다.
◆ The Soviet Tass press agency reports that archaeologists have uncovered a large clay jar of butter claimed to be about 1,000 years old.

그 후에 ‘메디아’에 통지하여 ‘필로타스’의 아버지인 ‘파르메니오’도 사형시켰다.
Thereafter he sent word to Media and had Parmenio, the father of Philotas, also put to death.

기원전 276년에는, 알렉산더의 한 장군의 손자인 안티고노스 고나타스 2세가 마케도니아의 왕좌에 올랐습니다.
Antigonus II Gonatas, grandson of one of Alexander’s generals, ascended to the throne of Macedonia in 276 B.C.E.

신뢰도 세팅이 몇이야, 타스?
What's your trust setting, TARS?

보조 감독 즉 세군도 카파타스는 뿔이 세 개이며, 직급이 없는 일반 무용수들은 뿔이 단지 두 개입니다.
He is generally chosen because of his seniority.

올림픽 대표선수들보다 더 뛰어난 결과를 쉽게 내게 될겁니다. 프라이타스는 로봇 백혈구의 디자인을 갖고 있습니다.
Freitas has a design for a robotic white blood cell.

“아시리아 왕”이라는 칭호는 예루살렘 성전이 재건될 당시(완공된 때는 기원전 515년) 아시리아 땅을 지배하였던 페르시아 왕(다리우스 히스타스피스)에게도 사용되었다.—라 6:22.
The title “king of Assyria” was applied to the Persian king (Darius Hystaspis) who dominated the land of Assyria in the time of the rebuilding of the temple at Jerusalem (completed in 515 B.C.E.). —Ezr 6:22.

헤롯 안티파스는 아레타스 4세의 딸과 결혼했지만 헤로디아와 결혼하기 위해 그 여자와 이혼하였다.—막 6:17. 아레다 참조.
Herod Antipas married the daughter of Aretas IV but divorced her in order to marry Herodias. —Mr 6:17; see ARETAS.

소련의 ‘마르스’ 2호와 ‘마르스’ 3호 탐색선은 동 혹성의 대기가 지구의 대기 보다 2,000배나 더 건조하며 따라서 화성은 “지상의 관측자들이 예상하였던 것보다 더 건조한 혹성”이라는 사실을 밝혔다고 소련의 관영 통신사인 ‘타스’ 통신이 보도한 바 있다.
The Soviet Union’s Mars 2 and Mars 3 probes revealed that the planet’s atmosphere is found to be 2,000 times as dry as the earth’s atmosphere, making Mars “a drier planet than observers on earth had expected,” Tass, the Soviet press agency, reported.

당신은 ‘포포오’를 먹어보았는가?
Have you ever eaten papaws?

따라 오세요 타스
Follow me.

프라이타스는 로봇 백혈구의 디자인을 갖고 있습니다.
Freitas has a design for a robotic white blood cell.

이란 현지언론 타스님뉴스는 이란 문화이슬람지도부가 BBC에게 내렸던 금지 조치를 해제하기로 발표했다고 보도했다.
Iran's Tasnim news agency has reported an announcement by the Ministry of Culture and Islamic Guidance about lifting the ban on BBC operations inside of Iran.

사실은, “내일은 대회장에 각자 말레타스(짐)를 가지고 오십시오”라고 했어야 하였다.
It was supposed to be, “Bring your maletas (luggage) to the stadium tomorrow.”

학개가 예언을 시작하여 유대인들에게 성전 건축을 다시 시작하도록 격려한 때는, 바사(페르시아) 왕 다리오(다리우스) 히스타스피스 통치 제2년 곧 기원전 520년이었다.
It was in the second year of the reign of the Persian king Darius Hystaspis, that is, in 520 B.C.E., that Haggai began to prophesy, and this encouraged the Jews to resume their temple building.

이는 노예와 그 주인, 후원자와 자유민, 부모를 상대로 폭력적인 피에타스를 행한 자식들 사이의 법률 사건으로 확대되었다.
This extended to legal cases between slaves and their masters, patrons and their freedmen, and over sons who had violated the pietas towards their parents.

「아프리카계 브라질 종교 사전」(Dicionário de Cultos Afro-Brasileiros)에 따르면, 본팽 교회의 계단을 물청소하는 것은 옥살라의 물이라고 하는 요루바족 의식과 밀접한 관련이 있다. 이 의식에는 옥살라의 오타스(신성한 돌들)를 물청소하는 의식이 포함되어 있다.
According to the Dicionário de Cultos Afro-Brasileiros (Dictionary of Afro-Brazilian Religions), the washing of the steps of the Bonfim is closely related to a Yoruba ceremony called water of Oxalá, which involves the ritual washing of the otás (sacred stones) of Oxalá.

페르시아 왕 다리우스 히스타스피스 통치하에 스룹바벨이 총독으로 있을 때 유다와 예루살렘에서 활동한 히브리 예언자.—학 1:1; 2:1, 10, 20; 라 5:1, 2.
A Hebrew prophet in Judah and Jerusalem during Zerubbabel’s governorship in the reign of Persian King Darius Hystaspis. —Hag 1:1; 2:1, 10, 20; Ezr 5:1, 2.